The Tribe / Племя – анонсы
Ищем переводчиков
Создана новая глава «The Tribe/Племя (1 сезон, 2 серия)» в переводе «The Tribe / Племя»
Сценарий Новозеландского сериала The Tribe / Племя (1 сезон, 2 серия) [1999]
Мир без взрослых – кто из нас в детстве не мечтал о таком?.. Молитесь, чтобы эти ваши мечты сбылись не таким образом, как в культовом сериале новозеландских кинематографистов «Племя». Пандемия неизвестного вируса полностью выкосила все взрослое население Земли; остались в живых только
дети максимум лет до 16-17, которые оказались не подвержены этой страшной болезни. Hо как им быть в этом новом мире самим, без поддержки и помощи
старших?.. Вся многотысячелетняя цивилизация в одночасье рассыпалась в прах, и теперь предстоит начать все с самого начала, с первобытнообщинного строя.
Чтобы выжить, дети объединяются в племена, которые совместно добывают пропитание, защищают свою территорию, сражаются и торгуют с другими
племенами.
Сценарий Новозеландского сериала The Tribe / Племя (1 сезон, 2 серия) [1999]
Мир без взрослых – кто из нас в детстве не мечтал о таком?.. Молитесь, чтобы эти ваши мечты сбылись не таким образом, как в культовом сериале новозеландских кинематографистов «Племя». Пандемия неизвестного вируса полностью выкосила все взрослое население Земли; остались в живых только
дети максимум лет до 16-17, которые оказались не подвержены этой страшной болезни. Hо как им быть в этом новом мире самим, без поддержки и помощи
старших?.. Вся многотысячелетняя цивилизация в одночасье рассыпалась в прах, и теперь предстоит начать все с самого начала, с первобытнообщинного строя.
Чтобы выжить, дети объединяются в племена, которые совместно добывают пропитание, защищают свою территорию, сражаются и торгуют с другими
племенами.
Ищем переводчиков
Начат перевод «The Tribe / Племя» с английского на русский
Сценарий Новозеландского сериала The Tribe / Племя (1 сезон, 1 серия) [1999]
Мир без взрослых – кто из нас в детстве не мечтал о таком?.. Молитесь, чтобы эти ваши мечты сбылись не таким образом, как в культовом сериале новозеландских кинематографистов «Племя». Пандемия неизвестного вируса полностью выкосила все взрослое население Земли; остались в живых только
дети максимум лет до 16-17, которые оказались не подвержены этой страшной болезни. Hо как им быть в этом новом мире самим, без поддержки и помощи
старших?.. Вся многотысячелетняя цивилизация в одночасье рассыпалась в прах, и теперь предстоит начать все с самого начала, с первобытнообщинного строя.
Чтобы выжить, дети объединяются в племена, которые совместно добывают пропитание, защищают свою территорию, сражаются и торгуют с другими
племенами.
Сценарий Новозеландского сериала The Tribe / Племя (1 сезон, 1 серия) [1999]
Мир без взрослых – кто из нас в детстве не мечтал о таком?.. Молитесь, чтобы эти ваши мечты сбылись не таким образом, как в культовом сериале новозеландских кинематографистов «Племя». Пандемия неизвестного вируса полностью выкосила все взрослое население Земли; остались в живых только
дети максимум лет до 16-17, которые оказались не подвержены этой страшной болезни. Hо как им быть в этом новом мире самим, без поддержки и помощи
старших?.. Вся многотысячелетняя цивилизация в одночасье рассыпалась в прах, и теперь предстоит начать все с самого начала, с первобытнообщинного строя.
Чтобы выжить, дети объединяются в племена, которые совместно добывают пропитание, защищают свою территорию, сражаются и торгуют с другими
племенами.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 13 декабря 2010, владелец: sasha80
- Скачали:
- 6 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
- —