Tangled / Рапунцель: Запутанная история: Tangled

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Стой, стой!
Эй, стоять!

Esmal 27.12.10 в 23:13

0

Погоди, погоди.
Эй, постой!

homstersun 17.01.18 в 21:04

0

Представляйте меня в собственном замке?

B_A_M_B_U_C_H_A 18.12.10 в 14:50

0

Представляйте меня в собственном замке?

B_A_M_B_U_C_H_A 18.12.10 в 14:50

0

Вы можете представить меня владельцем собственного замка?

Esmal 27.12.10 в 23:14

0

Я вот определенно могу.

Esmal 27.12.10 в 23:15

1

Столько всего переделано, и только восемь утра.

Esmal 27.12.10 в 23:16

0

Господа, это очень знаменательный день.

B_A_M_B_U_C_H_A 18.12.10 в 14:51

0

Джентльмены, это грандиозный день!

homstersun 17.01.18 в 21:05

0

Вот он. Вот он великий день, Паскаль.

Esmal 27.12.10 в 23:17

0

Сегодня я точно решусь.

Esmal 27.12.10 в 23:17

0

- Я спрошу ее.
- Рапунцель!

Esmal 27.12.10 в 23:17

0

Спускай свои волосы.

Esmal 27.12.10 в 23:17

0

Спусти свои волосы.

homstersun 17.01.18 в 21:06

0

Пора.

Esmal 27.12.10 в 23:18

0

Знаю, знаю. Ну, давай, тебе нельзя попадаться ей на глаза.

Esmal 27.12.10 в 23:18

0

Рапунцель, я здесь до старости буду стоять?

Esmal 27.12.10 в 23:18

0

Я иду, матушка.

Esmal 27.12.10 в 23:19

0

Привет, ну вот ты и дома, мама.

Esmal 27.12.10 в 23:19

0

Ох, Рапунцель. Как ты умудряешься делать
все это изо дня в день

Esmal 27.12.10 в 23:19

0

и всегда превосходно, это же так тяжко, дорогая.

Esmal 27.12.10 в 23:20

0

Да ерунда.

Esmal 27.12.10 в 23:20

0

О, это мелочь.

homstersun 17.01.18 в 21:07

0

Тогда не знаю, почему ты столько возишься.

Esmal 27.12.10 в 23:20

1

Милая, да я просто дразню тебя.

Esmal 27.12.10 в 23:21

0

Ничего... так, мам.
Завтра, ну ты помнишь, такой важный день.

Esmal 27.12.10 в 23:21

0

Рапунцель, погляди в зеркало.
Что ты видишь?

Esmal 27.12.10 в 23:22

0

Рапунцель, посмотри в то зеркало.
Ты знаешь, что я вижу?

homstersun 17.01.18 в 21:09

0

Я вот вижу сильную, уверенную,
красивую молодую леди.

Esmal 27.12.10 в 23:22

0

Ой, гляди, ты тоже здесь.

Esmal 27.12.10 в 23:23

0

Да я шучу, не принимай ты все так близко к сердцу.

Esmal 27.12.10 в 23:23

0

Ладно, мам. Я вот подумала насчет завтра...

Esmal 27.12.10 в 23:23

0

Цветочек мой, у мамы что-то с настроением не то.

Esmal 27.12.10 в 23:23

0

Не споешь мне, дорогая?

Esmal 27.12.10 в 23:24

0

- Тогда поболтаем.
- Ах да! Конечно, матушка.

Esmal 27.12.10 в 23:24

0

-И тогда поговорим.
-О, конечно, мама.

homstersun 17.01.18 в 21:11

0

Мерцающий и сияющий цветок, яви свою волшебную силу,
Поверни время вспять, верни, то, что когда-то было моим.

konty 12.02.11 в 16:56

0

Милый мой цветок, время засиять
И вернуть мне то, что время успело отнять.

homstersun 18.01.18 в 07:30

0

Залечи то, что болело, измени судьбу.
Сохрани то, что когда-то было потеряно, верни то, что когда-то было моим.

konty 12.02.11 в 16:57

0

Изменить судьбу, раны залечить
И вернуть мне то, что время успело отнять

homstersun 18.01.18 в 07:31

0

- Рапунцель.
- Что ж, мама,

konty 12.02.11 в 16:58

0

Раньше я просила, если завтра будет
довольно большой день, и ты не очень отреагировала,

konty 12.02.11 в 16:59

0

так вот, я просто собиралась сказать тебе.
Сегодня день моего рождения!

konty 12.02.11 в 16:59

0

ТАДА!

konty 12.02.11 в 17:00

0

Да не может быть.

Esmal 27.12.10 в 23:25

0

Я точно помню. День рождения у тебя был в прошлом году.

Esmal 27.12.10 в 23:25

0

Такие вот они забавные, эти дни рождения.
Каждый год случаются.

Esmal 27.12.10 в 23:25

0

Мама, мне скоро восемнадцать.

msass 20.12.10 в 19:34

0

И я хотела спросить - что же я хочу в подарок на день рождения.

msass 20.12.10 в 19:35

0

И я хотела попросить то, что я очень сильно хочу в подарок.

Esmal 27.12.10 в 23:26

0

А хочу я ... (бормочет - "на каждый день рождения")

msass 20.12.10 в 19:36

0

Рапунцель, перестань бормотать, пожалуйста.

msass 20.12.10 в 19:38

0

Ты ведь знаешь, как я к этому отношусь.

msass 20.12.10 в 19:38

0

Да, да, да ... да.
Это раздражает.

msass 20.12.10 в 19:39

0

Я просто дразню тебя, ты просто чудо.
Я так тебя люблю, милая.

Esmal 27.12.10 в 23:27

0

Я хочу увидеть летающие огоньки.

Esmal 27.12.10 в 23:27

0

- Что?
- Ох...

Esmal 27.12.10 в 23:27

0

Я надеялась, что ты возьмешь меня посмотреть на летающие огоньки.

Esmal 27.12.10 в 23:27

0

Ты имеешь ввиду: на звезды.

Esmal 27.12.10 в 23:27

0

В том то и дело

Esmal 27.12.10 в 23:28

0

Я наблюдала за звездами, и они всегда на одном месте.

Esmal 27.12.10 в 23:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →