Готовый перевод "One for the Money" - Jeaniene Frost / "За денежки" - Джанин фрост: Six

Шестая

- Не так быстро. Нападавший погиб при необычных обстоятельствах.

Тамми уселась обратно, энтузиазму у неё поубавилось.
- Как именно?

- И что, по-твоему, я должна с этим делать?

- Ударь меня им. В сердце. - Ответил Кости.

Тамми снова взглянула на нож.
- Я не знаю...

Кости раздражённо хмыкнул.
- Джастина, подойдите сюда и покажите ей, как это делается.

- Ты хочешь, чтобы я пырнула тебя? - Недоверчиво переспросила моя мать.

Кости озорно ей улыбнулся.
- Бросьте, мам. Сколько раз вы мечтали об этом?

Моя мать встала, взяла нож и вонзила его прямо в середину груди Кости. Он даже не попытался помешать ей.

Кости выдернул нож и передал его обратно моей матери.
- А теперь, Джастина, покажите ей, как это на самом деле делается.

- Зовите меня просто: Баффи, - произнесла она с усмешкой.

- Я устала, - сказала я, изображая зевоту. - И я иду в постельку.

- До завтра, - сказала Тамми. - В любом случае, я сперва обмоюсь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/13699/44811

Переводчики: 18061987