Home Improvement / Большой ремонт

Фильмы / Сериалы

Приглашаются переводчики. Старый добрый сериал из детства.

В центре ситкома — жизнь и работа ведущего программы «Мужской инструмент», посвященной домашнему строительству и ремонту, на одном из популярных телеканалов. Нацепив на себя пояс с молотками и отвертками, вооруженный огромным арсеналом электроинструментов, он относится к любому проекту как к возможности в очередной раз реализовать себя в качестве полноценного хозяина дома, мастера на все руки.
Парадокс в том, что дома главный герой, несмотря на 11-летний стаж семейной жизни, никак не может справиться ни с одним электроприбором: каждый раз, когда он пытается что-то починить, все заканчивается вызовом бригады пожарных.

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Home.Improvement.S05E01.A.Taylor.Runs.Through.It переводится > 1 года 39.1% (103 / 263) скачать
««« Home.Improvement.S05E02.The.First.Temptation.Of.Tim переводится — 0% (0 / 347)
««« Home.Improvement.S05E03.Her.Cheatin.Mind переводится — 0% (0 / 325)
««« Home.Improvement.S05E04.Jills.Surprise.Party переводится — 0% (0 / 316)
««« Home.Improvement.S05E05.Advise.And.Repent переводится > 1 года 5.5% (18 / 324) скачать
Home.Improvement.S05E06.Let.Them.Eat.Cake (пусто)
Home.Improvement.S05E07.The.Look (пусто)
Home.Improvement.S05E08.Room.Without.A.View (пусто)
Home.Improvement.S05E09.Chicago.Hope (пусто)
Home.Improvement.S05E10.Doctor.In.The.House (пусто)
Home.Improvement.S05E11.Thats.My.Momma (пусто)
Home.Improvement.S05E12.Twas.The.Flight.Before.Christmas (пусто)
Home.Improvement.S05E13.Oh.Brother (пусто)
Home.Improvement.S05E14.High.School.Confidential (пусто)
Home.Improvement.S05E15.Tanks.For.The.Memories (пусто)
Home.Improvement.S05E16.The.Vasectomy.One (пусто)
Home.Improvement.S05E17.Fear.Of.Flying (пусто)
Home.Improvement.S05E18.When.Harry.Kept.Delores (пусто)
Home.Improvement.S05E19.Eye.On.Tim (пусто)
Home.Improvement.S05E20.The.Bud.Bowl (пусто)
Home.Improvement.S05E21.Engine.And.A.Haircut.Two.Fights (пусто)
Home.Improvement.S05E22.The.Longest.Day (пусто)
Home.Improvement.S05E23.Mr.Wilsons.Opus (пусто)
Home.Improvement.S05E24.Shopping.Around (пусто)
Home.Improvement.S05E25.Alarmed.By.Burglars (пусто)
Home.Improvement.S05E26.Games.Flames.And.Automobiles (пусто)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
23 декабря 2010, владелец: poiz38
Скачали:
18 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
7.68% КП = 1.0
Инструментарий