Human Target 02x06 / Живая мишень: Human Target 2 сезон 5-... серии

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Думаю, вы неправы.

966647 24.12.10 в 00:20

0

Папа, я могу сделать это.

966647 24.12.10 в 00:21

0

Я действительно думаю, что могу сделать это.. - мы можем сделать это.

966647 24.12.10 в 00:21

0

Ну, это не обсуждается, Джоэл.

966647 24.12.10 в 00:22

0

Присядьте.

Valkiriya 24.12.10 в 00:37

0

Присядь.

shusja 24.12.10 в 16:29

0

Ченс, Уинстон и Эймс могут защитить меня.

966647 24.12.10 в 00:28

0

Я верю им, и.. и тебе тоже следует поверить.

966647 24.12.10 в 00:23

0

Я имею ввиду, какие варианты? - Всегда убегать?

966647 24.12.10 в 00:24

0

У ребенка есть мнение.

966647 24.12.10 в 00:25

0

Мистер Ченс...

966647 24.12.10 в 00:25

0

У вас есть дети?

966647 24.12.10 в 00:25

0

Нет.

966647 24.12.10 в 00:25

0

- Близкая семья?
- Нет.

966647 24.12.10 в 00:29

0

Со всем уважением,

966647 24.12.10 в 00:29

0

не думаю, что вы понимаете, о чём вы нас просите.

966647 24.12.10 в 00:30

0

Знаете, возможно вы правы.

966647 24.12.10 в 00:26

0

Возможно у меня нет никаких представлений, каково это иметь семью,

966647 24.12.10 в 00:26

0

но я знаю как защищать,

966647 24.12.10 в 00:27

0

лучше чем кто бы то ни был.

966647 24.12.10 в 00:27

0

Итак, вы разрешаете Джоэлу сделать свое дело, мы убираем этого парня,

Valkiriya 24.12.10 в 00:38

0

и вы, и ваша семья вернёте свои жизни.

966647 24.12.10 в 00:30

0

Но это не то,

966647 24.12.10 в 00:31

0

что вы можете безусловно пообещать, не так ли?

966647 24.12.10 в 00:31

0

Уже пообещал.

Valkiriya 24.12.10 в 00:38

0

Ладно, Джоэл, есть какие-нибудь вопросы?

966647 24.12.10 в 00:32

0

Уверен насчет всего этого?

966647 24.12.10 в 00:47

0
+1

Думаю, я в порядке.

966647 24.12.10 в 00:32

0

Клемах прислал мне на email фото того парня, с которым ты должен встретиться.

966647 24.12.10 в 00:34

0

Он будет сидеть за столом

966647 24.12.10 в 00:34

0

прямо напротив стойки с хот-догами.

966647 24.12.10 в 00:35

0

И все, что нужно сделать Джоэлу

Valkiriya 24.12.10 в 00:39

0

это положить ноутбук на стол

Valkiriya 24.12.10 в 00:39

0

- и просто уйти, так?
- Именно.

Valkiriya 24.12.10 в 00:39

1

Ок.
Ченс, Уинстон и Герреро

966647 24.12.10 в 00:36

0

будут там с ним всю дорогу, ок?

966647 24.12.10 в 00:36

0

На нем будут микрофон и камера.

Valkiriya 24.12.10 в 00:40

0

Мы сможем слышать и видеть всё, что с ним происходит.

966647 24.12.10 в 00:37

0

Теперь Джоэль, когда вы совершили сброс

llostt 24.12.10 в 17:51

0

Потом, Джоэл, как только ты оставишь там ноутбук

966647 24.12.10 в 20:50

0

и вернешься сюда, в безопасность,

966647 24.12.10 в 20:50

0

мы проследим лэптоп до Клемаха.

llostt 24.12.10 в 17:25

0

Мы его вытащим наружу, а ты в это время вернешся

llostt 24.12.10 в 17:26

0

с твоим отцом и Эймс.
Ок.

966647 24.12.10 в 01:39

0

Ладно? Сейчас я займу позицию.

966647 24.12.10 в 00:39

0

Эймс скажет тебе, когда двигаться. Эй...

966647 24.12.10 в 00:39

0

C тобой все будет хорошо.

Valkiriya 24.12.10 в 16:36

0

Ченс...

966647 24.12.10 в 00:39

0

Я хочу, чтобы вы поняли...

966647 24.12.10 в 00:40

0

Он мой сын.

966647 24.12.10 в 00:40

0

Он - всё, что у нас есть.

966647 24.12.10 в 00:40

0

Ричард, я не позволю, чтобы с ним что-нибудь случилось.

966647 24.12.10 в 00:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →