Roger and Me / Роджер и Я: 1

Я был странным ребёнком.

(анонимно) 01.06.09 в 20:49

Мои родители сразу заметили
что со мной что то не так.

(анонимно) 01.06.09 в 20:49

до двух лет я ползал задом наперед.

lysenysh 12.06.09 в 17:56

но в шесть наизусть помнил иннаугурационную речь Кеннеди.

lysenysh 13.06.09 в 00:02

Все началось, когда моя мама не пришла на мой первый День рождения.

lysenysh 13.06.09 в 00:04

потому что она рожала мою сестру.

lysenysh 13.06.09 в 00:03

Когда я был маленьким, я думал что только
три человека работали на General Motors:

(анонимно) 01.06.09 в 20:57

тогда я понял, что есть в жизни нечто большее.

lysenysh 13.06.09 в 00:05

Когда я был маленьким, я думал что только
три человека работали на General Motors:

KOS 01.06.09 в 21:23

Пэт Буне, Дайна Шор и мой отец.

lysenysh 13.06.09 в 00:10

Наш город Флинт в штате Мичиган был родиной General Motors ,

lysenysh 25.06.09 в 01:28

крупнейшей корпорации в мире.

lysenysh 13.06.09 в 00:11

Здесь было больше автомобильных заводов и
работников, чем в любом другом городе на планете.

KOS 01.06.09 в 21:03

Мы строили Кадиллаки, Бьюики и кузовы Фишер

lysenysh 13.06.09 в 00:11

грузовики GM, Шевроле и свечи зажигания переменного тока.

lysenysh 13.06.09 в 00:26

Мы наслаждались благополучием, которого рабочий класс прежде не видел.

lysenysh 13.06.09 в 00:16

И город был благодарен компании.

KOS 01.06.09 в 21:16

весь Флинт, штат Мичиган, веселится, отмечая День рождения города.

lysenysh 13.06.09 в 00:22

Для работников General Motors к 50 - летию компании устроен грандиозный праздник.

lysenysh 13.06.09 в 00:32

Пэт Буне поздравляет песней.

lysenysh 13.06.09 в 00:32

Блестящие перспективы рисует президент GM Харлоу Кёртис.

lysenysh 13.06.09 в 00:35

Телевидение представляет сержант Гарсия..

lysenysh 13.06.09 в 00:37

и фехтовальщик известный как Зорро.

KOS 01.06.09 в 21:18

Но гвоздем парада

lysenysh 13.06.09 в 00:38

становится задорный марш Elks junior drill team.

lysenysh 13.06.09 в 00:46

Жители Флинта, родины General Motors...

lysenysh 13.06.09 в 00:47

также могут полюбоваться на блистательную "Мисс Америка"

lysenysh 13.06.09 в 00:48

Таким я помню Флинт - город, где каждый день был особенным.

lysenysh 13.06.09 в 00:49

Это великий день.

lysenysh 13.06.09 в 00:50

Приветствуйте мистера и миссис Америка!

lysenysh 13.06.09 в 00:50

Мой отец работал на конвейере по сборке свечей зажигания переменного тока в течение 33 лет.

lysenysh 13.06.09 в 00:52

Став взрослым, я обнаружил, что вся моя семья работала на General Motors:

lysenysh 13.06.09 в 00:54

Бабушки, дедушки, родители, братья и сестры, тети и дяди, двоюродный братья и сестры. Все, кроме меня.

lysenysh 13.06.09 в 00:55

Мой дядя Лаверн участвовал в Великой Флинтской сидячей забастовке.

lysenysh 13.06.09 в 00:57

Всего за несколько часов до конца 1936 года..

lysenysh 13.06.09 в 00:57

он и еще тысячи работников General Motors захватили заводы Флинта...

lysenysh 13.06.09 в 00:58

и, забаррикадировавшись внутри, отказались сдвинуться с места в течение 44 дней.

lysenysh 13.06.09 в 00:59

Была привлечена даже Национальная гвардия, и глаза всего мира были прикованы к Флинту.

lysenysh 13.06.09 в 01:00

11 февраля 1937 года General Motors сдалась..

lysenysh 13.06.09 в 01:01

и так на свет появился профсоюз работников автопромышленности.

lysenysh 13.06.09 в 01:02

Служащий General Motors сделал большие успехи

lysenysh 13.06.09 в 01:07

И мы желаем ему дальнейшего процветания.

lysenysh 13.06.09 в 01:08

Большинство наших работников, даже те, кто иногда создает нам проблемы..

lysenysh 13.06.09 в 01:09

являются сознательными и трудолюбивыми людьми.

lysenysh 13.06.09 в 01:10

Людьми, чьим мастерству, изобретательности, энергии и преданности..

lysenysh 13.06.09 в 01:26

наша страна обязана своим лидерством в сфере промышленности.

lysenysh 13.06.09 в 01:27

Все это звучало хорошо и замечательно, но сборочный конвейер все равно не привлекал меня.

lysenysh 13.06.09 в 01:28

Моими героями были люди, сумевшие вырваться из фабричной жизни..

lysenysh 13.06.09 в 01:29

и уехавшие из Флинта, как ребята из Grand Funk Railroad..

lysenysh 13.06.09 в 01:31

Кейси Казем, женщина, вышедшая замуж за Зубина Мехта и Дон Ноттс..

lysenysh 13.06.09 в 01:32