Народ, активизируемся!!!

Как то совсем скучно смотреть на состояние перевода этой интереснейшей книги.
В группе 1000+ участников, а последняя активность была больше месяца назад.
Пусть каждый переведёт пару абзацев за вечер, и скоро мы все сможем насладиться чтением.
Не спим!
Написало mas9l 12 сентября 2011, 11:47 Общение 1 комментарий

Комментарии

Мне кажется проблема в том, что перевод не организован. Имхо, тезисы Нотабеноида, такие как «100 человек переводят текст в 100 раз быстрее одного профессионального переводчика» не работают совсем. Нужна система модерации. И уж совсем бессмысленно писать в форум, который никто не читает, кроме маньяков типа меня. ;-)

kolobov 03.02.12 в 08:52 · # ·
0
Блог перевода
Рубрики:
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
29 декабря 2010, владелец: vojtash
Скачали:
4391 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий