Never Let Me Go / Не отпускай меня: Не отпускай меня

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	субтитры перевели Landon, Katakimiku, Valkiriya Landon 04.01.11 в 16:23 0
	Меня зовут Кэти Ш. Landon 02.01.11 в 14:06 0
	Мне 28 лет. Landon 02.01.11 в 14:06 0
	Я проработала опекуном девять лет. Landon 02.01.11 в 14:10 0
	И я хорошо выполняю свои обязанности. Landon 02.01.11 в 14:10 0	+1
	Мои подопечные всегда справляются лучше, Katakimiku 03.01.11 в 14:31 0
	чем ожидалось, Katakimiku 03.01.11 в 14:31 0
	и почти никому не писали Katakimiku 03.01.11 в 14:35 0
	"возбуждён", Katakimiku 03.01.11 в 14:35 0
	даже перед выемкой. Katakimiku 03.01.11 в 14:36 0
	Я не пытаюсь хвастаться, Katakimiku 03.01.11 в 14:36 0
	но то, что мы делаем, очень много для меня значит. Katakimiku 03.01.11 в 14:37 0
	Опекуны и доноры добились так многого. Katakimiku 03.01.11 в 14:37 0	+1
	Однако, мы не роботы. Katakimiku 03.01.11 в 14:37 0
	В итоге это изматывает. Katakimiku 03.01.11 в 14:38 0
	Думаю, поэтому Katakimiku 03.01.11 в 14:38 0
	я сейчас провожу больше времени Katakimiku 03.01.11 в 14:39 0
	не глядя в будущее, Katakimiku 03.01.11 в 14:39 0
	а оглядываясь назад Katakimiku 03.01.11 в 14:39 0
	на Коттеджи и Хейлшем, Katakimiku 03.01.11 в 14:43 0
	и на то, что там с нами произошло. Katakimiku 03.01.11 в 14:44 0
	Я, Katakimiku 03.01.11 в 14:44 0
	Томми Katakimiku 03.01.11 в 14:44 0
	и Рут. Katakimiku 03.01.11 в 14:44 0
	Когда мы разбросаны далеко друг от друга Katakimiku 03.01.11 в 14:45 0
	Те, кто сегодня поют, теперь разъединены Katakimiku 03.01.11 в 14:46 0
	Когда мы, оглядываясь на прошлое, пытаемся вспомнить Katakimiku 03.01.11 в 14:48 0
	Какими мы были, когда учились и играли Katakimiku 03.01.11 в 14:49 0
	Ах, эти прекрасные дни... Katakimiku 03.01.11 в 14:49 0
	возвращают нас Katakimiku 03.01.11 в 14:52 0	+2
	к дням, полным свежего воздуха во время дождя Katakimiku 03.01.11 в 14:53 0
	и солнца. Katakimiku 03.01.11 в 14:53 0
	Как мы радовались, когда нам было трудно Katakimiku 03.01.11 в 14:54 0
	и как мы тосковали. Katakimiku 03.01.11 в 14:56 0
	Отголоском мечты, Хейлшем по-прежнему жив. Katakimiku 03.01.11 в 14:56 0
	Доброе утро, ученики. Katakimiku 03.01.11 в 14:57 0
	Доброе утро, мисс Эмили. Katakimiku 03.01.11 в 14:57 0
	Я узнала, Katakimiku 03.01.11 в 14:57 0
	что три окурка Katakimiku 03.01.11 в 14:57 0
	были обнаружены Katakimiku 03.01.11 в 14:58 0
	спрятанными за горшком в цветочном саду. Katakimiku 03.01.11 в 14:58 0
	Я знаю, случалось, что ученики видели, Katakimiku 03.01.11 в 14:58 0
	как некоторые смотрители и доставщики Katakimiku 03.01.11 в 14:59 0
	курили сигареты, Katakimiku 03.01.11 в 14:59 0
	но я вновь должна подчеркнуть, Katakimiku 03.01.11 в 14:59 0
	что намного, намного хуже, Katakimiku 03.01.11 в 15:00 0
	если курит ученик Хейлшема, Katakimiku 03.01.11 в 15:00 0
	чем кто-либо другой. Katakimiku 03.01.11 в 15:01 0
	Ученики Хейлшема - особенные. Katakimiku 03.01.11 в 15:01 0
	Сохранять себя, сохранять себя... Katakimiku 03.01.11 в 15:01 0

Следующая страница →