Blow / Кокаин: Кокаин / Blow (2001)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Поехали, поехали. Туно. Пошли.

_Woland_ 28.02.09 в 23:28

0

Удачи. Увидимся в пустыне.

_Woland_ 28.02.09 в 23:29

0

Вы уверены, что вы знаете, что делаете?

vovaslomann 25.02.09 в 16:24

0

Ты уверен, что знаешь, что делать?

_Woland_ 28.02.09 в 23:30

0

Расслабься. Я летал с моим стариком миллион раз.

vovaslomann 25.02.09 в 16:25

0

Взлететь-то мы взлетим. А вот сядем ли - это вопрос.

_Woland_ 28.02.09 в 23:30

0

Рад тебя видеть. Ты человек слова.

vovaslomann 25.02.09 в 16:26

0

Помнишь 50 тысяч, которые я тебе обещал?

vovaslomann 25.02.09 в 16:27

0

Я не смог их получить.

vovaslomann 25.02.09 в 16:27

0

Не смог достать.

_Woland_ 28.02.09 в 23:32

0

Вместо них я привёз тебе 75.

vovaslomann 25.02.09 в 16:28

0

Поэтому я привез 75.

_Woland_ 28.02.09 в 23:32

0

С рождеством, Дерек.

vovaslomann 25.02.09 в 16:28

0

Великолепно.

vovaslomann 25.02.09 в 16:28

0

Прекрасно.

_Woland_ 28.02.09 в 23:33

0

Ты гений, Джордж. С рождеством.

vovaslomann 25.02.09 в 16:28

0

Рождественскую фотографию. Камеру, Свен.

_Woland_ 28.02.09 в 23:34

0

Джордж, ты видел спальню?

_Woland_ 28.02.09 в 23:34

0

Просто восхитительно.

_Woland_ 28.02.09 в 23:34

0

- Так красиво, ты видел?
- Да, видел.

_Woland_ 28.02.09 в 23:35

0

- Бог ты мой.
- Что скажешь?

_Woland_ 28.02.09 в 23:35

0

- Шутишь?
- Хочешь?

_Woland_ 28.02.09 в 23:35

0

Мы берем.

_Woland_ 28.02.09 в 23:35

0

Это было лучшее время в нашей жизни.

_Woland_ 28.02.09 в 23:36

0

Мы всемером были как одна семья.

_Woland_ 28.02.09 в 23:36

0

Мы здорово работали и также отдыхали, не заботясь ни о чем.

_Woland_ 28.02.09 в 23:37

0

Это было великолепно.

_Woland_ 28.02.09 в 23:37

0

Не могу прийти в себя от кольца. Я его просто обожаю.

_Woland_ 28.02.09 в 23:38

0

Взгляни на него, Фред, скажи еще, что оно тебе не нравится.

_Woland_ 28.02.09 в 23:38

0

Я счастлив, что Джордж нашел здесь того, кто ему не безразличен.

_Woland_ 28.02.09 в 23:39

0

Да, конечно. Но я говорю про кольцо. Это что-то.

_Woland_ 28.02.09 в 23:39

0

У Джорджа изысканный вкус.

_Woland_ 28.02.09 в 23:40

0

Сколько здесь? Тут минимум два карата.

_Woland_ 28.02.09 в 23:40

0

Определенно два карата. Береги его.

_Woland_ 28.02.09 в 23:40

0

Джордж, его надо застраховать.

_Woland_ 28.02.09 в 23:41

0

Трудно представить, что можно купить такое кольцо на зарплату строителя.

_Woland_ 28.02.09 в 23:41

0

Заткнись, Фред. Прикуси свой длинный язык.

_Woland_ 28.02.09 в 23:42

0

Ты не сразу все платишь. Это называется "в кредит".

_Woland_ 28.02.09 в 23:42

0

- Кредит, шмедит.
- Да, кредит.

_Woland_ 28.02.09 в 23:43

0

Ты об этом ничего и знать не желаешь.

_Woland_ 28.02.09 в 23:43

0

Ты, скряга коряга.

_Woland_ 28.02.09 в 23:44

0

Он может взять из общей кассы.

_Woland_ 28.02.09 в 23:44

0

- Не слушайте ее.
- Джордж, расскажи своему отцу...

_Woland_ 28.02.09 в 23:45

0

Расскажи ему про кредит.

_Woland_ 28.02.09 в 23:45

0

Кредит.

_Woland_ 28.02.09 в 23:45

0

Мальчик счастлив, не будь занудой.

_Woland_ 28.02.09 в 23:45

0

- Я не зануда.
- О, Боже, милая.

_Woland_ 28.02.09 в 23:46

0

- Запрокинь голову.
- Боже, Барбара.

_Woland_ 28.02.09 в 23:47

0

- Мне так жаль.
- Возьми мою салфетку.

_Woland_ 28.02.09 в 23:47

0

- С ней все в порядке?
- Со мной все будет хорошо.

_Woland_ 28.02.09 в 23:48

0

- Я принесу лед. Нам нужен лед.
- Она в порядке. Хочешь уйти?

_Woland_ 28.02.09 в 23:48

0

Да, пожалуй.

_Woland_ 28.02.09 в 23:49

0

- Не уходите, вы еще не ели горячее.

_Woland_ 28.02.09 в 23:49

0

Я оставлю чаевые.

_Woland_ 28.02.09 в 23:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →