Blow / Кокаин: Кокаин / Blow (2001)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А второй? _Woland_ 02.03.09 в 00:14 |
|
|
- Я полагаю нужно засесть за учебники. _Woland_ 02.03.09 в 00:15 |
||
|
Ни хрена мы не будем делать. _Woland_ 02.03.09 в 00:15 |
||
|
Ты лишь мелкая шавка смотрителя. _Woland_ 02.03.09 в 00:16 |
||
|
Мы это делаем, чтобы скоротать время. _Woland_ 02.03.09 в 00:16 |
||
|
Почему нет? bobz 25.02.09 в 14:02 |
||
|
Я хочу выбраться из этой дыры как можно быстрее. bobz 25.02.09 в 14:03 |
||
|
Но чтобы выйти, нужно закончить учебу. _Woland_ 02.03.09 в 00:17 |
||
|
Забудь об этом. Ты безнадежен. bobz 25.02.09 в 14:03 |
||
|
Пошел ты. bobz 25.02.09 в 14:02 |
||
|
Увидимся в душе. bobz 25.02.09 в 14:03 |
||
|
Вы могли бы получить диплом и найти работу, когда выйдите отсюда. _Woland_ 02.03.09 в 00:17 |
||
|
Черта с два, я здесь пожизненно. _Woland_ 02.03.09 в 00:18 |
||
|
Эй, урод, я преступник. Никто мне не даст работу. _Woland_ 02.03.09 в 00:19 |
||
|
Тогда давайте немного поучимся криминалу. _Woland_ 02.03.09 в 00:19 |
||
|
Вот что. Давайте договоримся. _Woland_ 02.03.09 в 00:19 |
||
|
Первую половину занятия я рассказываю про Джорджа Вашингтона... _Woland_ 02.03.09 в 00:20 |
||
|
...а вторую про контрабанду наркотиков. _Woland_ 02.03.09 в 00:20 |
||
|
Ни хрена ты об этом не знаешь. _Woland_ 02.03.09 в 00:20 |
||
|
Уверен? _Woland_ 02.03.09 в 00:21 |
||
|
Меня повязали в Чикаго с 330 кг. травы. _Woland_ 02.03.09 в 00:21 |
||
|
Есть еще вопросы? _Woland_ 02.03.09 в 00:21 |
||
|
Как ты умудрился достать столько? _Woland_ 02.03.09 в 00:22 |
||
|
Привез из Мексики, на одномоторном Cessna. _Woland_ 02.03.09 в 00:22 |
||
|
Ну, договорились, или как? _Woland_ 02.03.09 в 00:22 |
||
|
Что? bobz 26.02.09 в 22:56 |
||
|
Я слышал что ты сегодня говорил в классе о контрабанде. _Woland_ 02.03.09 в 00:23 |
||
|
Никогда не верил, что ты убийца. _Woland_ 02.03.09 в 00:23 |
||
|
Я знал, что ты волшебник. _Woland_ 02.03.09 в 00:23 |
||
|
Я устал, Диего. Ложись спать. _Woland_ 02.03.09 в 00:24 |
||
|
Ты знаешь, что в моей стране я волшебник? _Woland_ 02.03.09 в 00:24 |
||
|
Человек с мечтой. С положением. _Woland_ 02.03.09 в 00:25 |
||
|
Из ничего сделать все. _Woland_ 02.03.09 в 00:25 |
||
|
У тебя есть мечта, Джордж? _Woland_ 02.03.09 в 00:25 |
||
|
Есть, дай, наконец, поспать. _Woland_ 02.03.09 в 00:25 |
||
|
У тебя есть мечта. _Woland_ 02.03.09 в 00:26 |
||
|
И, возможно, она сбудется. _Woland_ 02.03.09 в 00:26 |
||
|
Но не в этот раз. А почему? _Woland_ 02.03.09 в 00:26 |
||
|
- Потому, что я попался.
_Woland_ 02.03.09 в 00:26 |
||
|
Она не сбылась... _Woland_ 02.03.09 в 00:27 |
||
|
потому что ты выбрал не ту мечту. _Woland_ 02.03.09 в 00:27 |
||
|
Джордж, что ты знаешь о кокаине? _Woland_ 02.03.09 в 00:27 |
||
|
Во-первых, какие у тебя есть самолеты? _Woland_ 02.03.09 в 00:28 |
||
|
4-местные одномоторные Cessna. _Woland_ 02.03.09 в 00:28 |
||
|
4 пассажира. Это, значит... _Woland_ 02.03.09 в 00:29 |
||
|
Сколько килограммов может поднять такой самолет? _Woland_ 02.03.09 в 00:29 |
||
|
Я не знаю. Может 100, 150... _Woland_ 02.03.09 в 00:30 |
||
|
Дэнбери была не просто тюрьма. Это была школа преступности. _Woland_ 02.03.09 в 00:31 |
||
|
Я сел студентом по марихуане... _Woland_ 02.03.09 в 00:31 |
||
|
а вышел профессором по кокаину. _Woland_ 02.03.09 в 00:31 |
