InSecurity / Агенты национальной (без)опасности - 1 сезон: 02 - Keeping up with the Laslovs

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

все остаются на ночь, рассказывают истории про привидения.

vipere 26.01.11 в 14:51

1

Это ночевка в детском лагере.

vipere 26.01.11 в 14:51

1

Так, давайте будем начеку.

vipere 26.01.11 в 15:03

1

Мы же не хотим погубить Алекс,
или суфле.

vipere 26.01.11 в 15:03

1

Хорошо, поехали.

vipere 26.01.11 в 15:04

1

Предлагаю вам вывезти ее в поле и пристрелить.

vipere 26.01.11 в 15:04

1

Вы такой смешной.

vipere 26.01.11 в 15:04

1

Так приятно встретить мужчину, который знает, куда руки приложить.

vipere 26.01.11 в 15:05

1

Всегда готов.

vipere 26.01.11 в 15:08

1

Я - Алекс.
Виктор.

vipere 26.01.11 в 15:06

1

Посмотрим, а вдруг заведется.

vipere 26.01.11 в 15:06

2

А что, Виктор, не хотите меня прокатить?

vipere 26.01.11 в 15:06

1

Печально, но у меня дела.

vipere 26.01.11 в 15:07

1

О, такой прохладный вечер, а?

vipere 26.01.11 в 15:07

1

Вот.

vipere 26.01.11 в 15:08

1

Ой, моя курточка.

vipere 26.01.11 в 15:08

1

Мы можем пойти ко мне домой и выпить кофе.

vipere 26.01.11 в 15:09

1

Внутри вы согреетесь.

vipere 26.01.11 в 15:09

1

Подходит.

vipere 26.01.11 в 15:10

1

Ладно, план Б.
Что за план Б?

vipere 26.01.11 в 15:10

1

Пристрелим Алекс.

vipere 26.01.11 в 15:10

1

Что?

Oleg_Vershinin 12.01.11 в 13:21

0

А, это план М.

vipere 26.01.11 в 15:11

1

Уть, я читаю задом наперед.

vipere 26.01.11 в 15:11

1

А, к черту.

vipere 26.01.11 в 15:11

1

Дорогуша, дорогуша, вот ты где.

vipere 26.01.11 в 15:12

1

Привет, я - я Питер, муж Алекс.

vipere 26.01.11 в 15:12

1

Муж, значит. Ну хорошо.

vipere 26.01.11 в 15:12

1

Я - виктор.
Вы везунчик.

vipere 26.01.11 в 15:12

1

У вас красивая жена.
Правда?

vipere 26.01.11 в 15:13

1

А без куртки она еще красивее.

vipere 26.01.11 в 15:13

1

Виктор только что пригласил меня на чашечку кофе,

vipere 26.01.11 в 15:13

1

и я бы не отказалась после всех этих неприятностей с машиной.

vipere 26.01.11 в 15:14

1

Здорово. Кофе - это здорово. Мы с ним справимся на раз.

vipere 26.01.11 в 15:15

1

Я знаю, зачем вы пришли.
Да?

vipere 26.01.11 в 15:15

1

Мудрый мужчина никогда не оставит жену наедине со мной.

vipere 26.01.11 в 15:15

1

А, да, она и двух минут не продержится.

vipere 26.01.11 в 15:18

1

Только посмотрите на эти руки.

vipere 26.01.11 в 15:18

1

Да, я думаю, я справлюсь.

vipere 26.01.11 в 15:19

1

Я думаю, что нет, киса.

vipere 26.01.11 в 15:19

1

У тебя на куртке NISA написано.

vipere 26.01.11 в 15:19

1

Значит, вы живете поблизости.
Нет.
Да.

vipere 26.01.11 в 15:20

1

Ну, только что въехали.
Через дорогу.

vipere 26.01.11 в 15:20

1

Верхний этаж.

vipere 26.01.11 в 15:20

1

Хм. А МакЛарены переехали?

vipere 26.01.11 в 15:21

1

Она имеет в виду нижний этаж.
Всегда путается в цифрах.

vipere 26.01.11 в 15:21

1

Нужно обсудить это за чашечкой кофе.
Да, хорошая идея.

vipere 26.01.11 в 15:21

1

Может поговорим об этом в другой раз?

vipere 26.01.11 в 15:22

1

Здравствуйте.

vipere 26.01.11 в 15:22

1

О, здрав-ствуйте.

vipere 26.01.11 в 15:22

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →