InSecurity / Агенты национальной (без)опасности - 1 сезон: 06 - Return of the Deadeye

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В твоём деле сказано,
что ты была биатлонисткой.

PERITTA 06.03.11 в 20:20

1

это ты так немного приврала или...

PERITTA 05.03.11 в 16:03

1

Нет, конечно. Мне дали полную стипендию в колледж благодаря биатлону.

PERITTA 05.03.11 в 16:03

0

Меня называли "Мёртвый Глаз".

PERITTA 05.03.11 в 16:04

1
+2

Это я и хотел услышать.

PERITTA 05.03.11 в 16:05

1

У меня для тебя маленькое задание.

PERITTA 05.03.11 в 16:06

1

Антонио Стэйд - наёмный убийца,

PERITTA 05.03.11 в 15:20

1

прошёл обучение под Мао,
бывший спецназовец.

PERITTA 05.03.11 в 15:26

1
+1

На его счету смерть
29 спецагентов Британии

PERITTA 05.03.11 в 15:27

1

и одной старушки.

PERITTA 05.03.11 в 15:27

1

Чудовище.

PERITTA 05.03.11 в 15:27

1

Это была бабуля Иди Амина.
Поверь, ей не долго оставалось.

PERITTA 05.03.11 в 15:29

1

- Так, и какой план?
- МИ6 предупредило нас,
что он направляется в Оттаву,

PERITTA 05.03.11 в 15:30

1

но не конкурс "Маленькая мисс Онтарио",
если ты понимаешь, о чём я.

PERITTA 05.03.11 в 15:32

1

Нет, не понимаю.

PERITTA 05.03.11 в 15:32

1

- У него задание здесь, убийство.
- А нам нужно защитить мишень?

PERITTA 05.03.11 в 15:34

1

Не совсем. Ты должна убить Стэйда.

PERITTA 05.03.11 в 15:34

1

Что? Я бы и сам справился,
но меня пригласили судить

PERITTA 05.03.11 в 15:35

1

конкурс "Маленькая мисс Онтарио".

PERITTA 05.03.11 в 15:35

1

В общем, удачи, Мёртвый Глаз.

PERITTA 05.03.11 в 16:06

1

Возвращение Мертвого Глаза

notabenoid.com

Oleg_Vershinin 12.02.11 в 10:26

0

1 сезон 6 серия

Oleg_Vershinin 12.02.11 в 10:28

0

Не то, чтобы я пыталась
увильнуть от этого дела,

PERITTA 05.03.11 в 15:37

1

но, разве МИ6 само
не может это разрулить?

PERITTA 05.03.11 в 15:38

1

Алекс, МИ6 выполняла за
нас очень грязную работу.

PERITTA 05.03.11 в 15:39

1

Пришло время возвращать должок.

PERITTA 05.03.11 в 15:39

1

Конечно, понимаю. Я просто...

PERITTA 05.03.11 в 15:39

1

Слушай, Этим должна заняться ты.

PERITTA 05.03.11 в 15:40

1

Для такого нужна твёрдая рука.

PERITTA 05.03.11 в 15:41

1

Всё должно пройти быстро, без шума.

PERITTA 05.03.11 в 15:41

1

Поэтому нам и нужна ты, биотлонистка.

PERITTA 05.03.11 в 15:43

1

К слову об этом.

PERITTA 05.03.11 в 15:45

1

Ладно, у тебя все получиться.

vipere 06.03.11 в 09:11

1

Равномерное дыхание.

PERITTA 05.03.11 в 15:46

1

Нацеливайся.

vipere 06.03.11 в 09:02

1

Ещё один выстрел и золото...

PERITTA 05.03.11 в 15:46

1

Ты снова поперхнешься, Кренстон?

vipere 06.03.11 в 09:02

1

Застрелись.

vipere 06.03.11 в 09:07

1

Маршал ранен! Маршал ранен!

PERITTA 05.03.11 в 15:47

1

Вызывайте 911. Крови-то сколько.

PERITTA 05.03.11 в 15:48

1

Теперь это видео показывают
биатлонистам на уроках по безопасности.

PERITTA 05.03.11 в 15:48

1

"Как не стоит делать"

PERITTA 05.03.11 в 15:49

1

Винтовка классная.
Она у тебя осталась?

PERITTA 05.03.11 в 15:53

1

Нет. Её сожгли после того,
как меня выгнали из команды.

PERITTA 05.03.11 в 15:54

1

- С тех пор я из винтовки больше не стреляла.
- Тогда поручи это дело ещё кому.

PERITTA 05.03.11 в 15:55

1

Я так постоянно делаю,
например, как с тобой сейчас.

PERITTA 05.03.11 в 15:55

1

Знаю, это не самое
привлекательное задание,

PERITTA 05.03.11 в 15:58

1

и я пойму, если никто
не захочет взяться за него.

PERITTA 05.03.11 в 15:58

1

- Я возьмусь.
- Отлично, Клод, оно твоё.

PERITTA 05.03.11 в 15:59

1

- Я и не знал, что мы можем вставлять свои пять копеек, когда хочется!
- Клод, ты увел его у меня из-под носа.

vipere 06.03.11 в 09:14

1
Минутку...

Следующая страница →