Брат / Brother (brat): 1

← →
Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Hey, what song is it?
- Stop!

ZogG 22.02.09 в 17:29

-2

- Hey, what's that song?
- Stop!

keshonok 23.02.09 в 07:14

6

Hey,what's the song?
Stop!

Elinaeta 08.06.09 в 18:09

-2

- Stop! Stop!
- Who let this dumbass here?

ZogG 22.02.09 в 17:29

-1

- Stop! Stop!
- Who let this freak in here?

masquer 22.02.09 в 19:23

5

Bastards!

ZogG 22.02.09 в 17:37

0

Freeloaders!

samezzz 07.10.09 в 21:05

2

Kick him out of here!
That's what you're paid for!

keshonok 23.02.09 в 07:17

0

Name?
- Bagrov

aist 22.02.09 в 17:30

0

-Name?
-Bagrov.

ZogG 22.02.09 в 17:30

0

— Last name?
— Bagrov.

duh 22.02.09 в 18:03

4

Danila Sergeevitch.

aist 22.02.09 в 17:30

2

Danila Sergeevich

ZogG 22.02.09 в 17:31

1

was born in 1975.
address: 22, Vokzalnaya st.

aist 22.02.09 в 17:31

0

Was born in '75. st. Vokzalnaya 22.

ZogG 22.02.09 в 17:34

2

Born in 1975.
Address: 22 Vokzalnaya St.

keshonok 28.02.09 в 06:25

2

Got a job?
- No. Just demobilized.

aist 22.02.09 в 17:32

0

- Have you got a job?
- I just have dembelized, haven't celebrated yet.

ZogG 22.02.09 в 17:35

0

- Place of work?
- Demobee. Still hanging out.

parrot 22.02.09 в 21:36

5

- Did you served anywhere?
- Army.

ZogG 22.02.09 в 17:31

-1

Where did you serve?
- In the army.

masquer 22.02.09 в 19:25

5
+1

- Will you join us?
- No.

ZogG 22.02.09 в 17:32

0

Wanna work for us?
- No.

parrot 22.02.09 в 21:37

3

- Wanna come work for us?
- No.

keshonok 23.02.09 в 07:13

0
+1

You have broken arm of their security and almost taken eye off.

ZogG 22.02.09 в 17:33

0

You've broken the security guard's arm and almost
kicked his eye out.

parrot 22.02.09 в 21:42

3

If you weren't sober, I would have locked you up.

keshonok 23.02.09 в 07:02

0

Go!

aist 22.02.09 в 17:32

0

Go!

ZogG 22.02.09 в 17:33

0

If you wont get a job within a week I'll put you on a list.

masquer 22.02.09 в 19:21

0

If you don't get a job within a week I'm gonna get you registered as a bum.

keshonok 28.02.09 в 06:32

3
+1

Have i really broken his arm?

ZogG 22.02.09 в 17:40

0

Did I really break his arm?

keshonok 23.02.09 в 07:03

2

No, just dislocated.

aist 22.02.09 в 17:58

2

No, only twisted.

Anjelika9 27.11.10 в 21:59

0

And who is this one, who was shouting?

ZogG 22.02.09 в 17:39

0

And that one, who was yelling, who is he?

keshonok 28.02.09 в 06:34

2

Director.

ZogG 22.02.09 в 17:39

0

The Director.

keshonok 28.02.09 в 06:34

2

Hey, what song it was?
- 'Krylya'(Wings) by Nautilus.

aist 22.02.09 в 17:35

0

Bagrov Sergey Platonovitch,
was born in 1942,

aist 22.02.09 в 17:55

0
+2

...recidivist thief.

aist 22.02.09 в 17:56

0

hard-core thief.

parrot 22.02.09 в 21:43

3

Was murdered in January 1982 in jail.

aist 22.02.09 в 17:42

0

Killed in detention facility in January 1982.

keshonok 28.02.09 в 06:38

2

My classmate.

parrot 22.02.09 в 21:24

-1

A classmate of mine.

keshonok 28.02.09 в 06:39

2

Do you have a CD with 'Krylya' by Nautilus?

aist 22.02.09 в 17:37

0

What do you need? Get out! Or I'll call for police!

ZogG 22.02.09 в 17:41

0

What are you looking for? Get out of here or I'll get the police!

keshonok 23.02.09 в 07:12

0

What do you want? Get out of here! Or I'll call the cops.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:39

0
+2

You'd rather chop some woods instead of having your face kicked.

masquer 22.02.09 в 19:27

0

It's would be better stay you in army

ZogG 22.02.09 в 17:41

-1

It would've been better if you had stayed in the army.

parrot 22.02.09 в 21:31

0

You would have been better off if you stayed in the army.

keshonok 28.02.09 в 06:23

0

You'd better stay in the army.

Anjelika9 27.11.10 в 22:02

0

Should've stayed in the army.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:47

0

Here you, fool, will be killed sooner

ZogG 22.02.09 в 17:42

0

You'll be killed here sooner, jerk.

parrot 22.02.09 в 21:44

0

You're just gonna get yourself killed here sooner, you fool.

keshonok 28.02.09 в 06:20

0

Here you fool will get killed sooner.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:49

0

And you still playing with your metall-garbage!

ZogG 23.02.09 в 14:17

0

You'll die in jail just like your good-for-nothing father.

masquer 22.02.09 в 19:23

0

The only hope is my Vitenka

ZogG 22.02.09 в 17:42

0

Vitenka is my one and only hope.

parrot 22.02.09 в 21:26

1

Important person, probably, there. In Leningrad (St.Petersburg)

ZogG 22.02.09 в 17:43

1

Looks like he's a big shot there, in Leningrad.

parrot 22.02.09 в 21:29

0

Look, when you were small, you were so cute.

ZogG 22.02.09 в 17:44

0

There, look - weren't you cute when you were little.

parrot 22.02.09 в 21:48

1

Look here, small were all so cute.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:51

0

Oh my God!

aist 22.02.09 в 17:38

0

Oh God!

ZogG 22.02.09 в 17:43

0

Look!
- I've seen it already.

parrot 22.02.09 в 21:46

0

So have a look again!

ZogG 22.02.09 в 17:46

0

Right. You'd better go to Leningrad to your brother.

masquer 22.02.09 в 19:27

0

I'll die soon, and he was instead of father for you.

ZogG 22.02.09 в 17:47

0

I'll die soon and he was like a father to you.

masquer 22.02.09 в 19:28

2

Same blood

ZogG 22.02.09 в 17:47

0

Your own blood.

masquer 22.02.09 в 19:28

1
+1

The most close person to you in the whole world

ZogG 22.02.09 в 17:47

0

The closest person to you in the whole world.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:53

0

My Vitenka!

ZogG 22.02.09 в 17:47

0

The Brother

aist 22.02.09 в 17:39

0

Who haven't been in Moscow, haven't seen the beauty.

ZogG 22.02.09 в 17:48

0

Who've in Moscow never been,
that have beauty never seen.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:57

0
+1

Chechen's been released, need to get rid of him.

masquer 22.02.09 в 19:29

0

Have taken whole market.
He is saying:

ZogG 22.02.09 в 17:50

0

He took over the whole market.
He's saying,

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:54

0

"Before everything was mine"
He is inriching from our places

ZogG 22.02.09 в 17:51

0

"Everything was mine before."
He's collecting from our spots.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:56

0
+1

Ours don't want war,

ZogG 22.02.09 в 17:49

0

Ours don't want the war,

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:58

0

...but he is close to Paramonov.

ZogG 22.02.09 в 17:49

0

...but he's close with Paramon.

Lyra_de_Lioncour 13.03.14 в 12:57

0

Chechen is here!

ZogG 22.02.09 в 17:52

0

Last price - 15.

aist 22.02.09 в 17:52

0
Минутку...

Следующая страница →