Готовый перевод The Stripper / Стриптизёрша: Chapter 21

Слезы.

-Ты покойник! - закричал Алекс, с гневом на лице. Мой брат был самым чудесным парнем на свете, но он был чересчур импульсивным.

Даже когда все происходило так быстро, я наблюдала в замедленном движении. Алекс вонзил нож в живот Рэйдона быстрым движением.

-Что? Взгляни на себя! Он наверняка что-то натворил.

О

мой

Бог

-Я думал... я...

-Очнись! Вызывай скорую! - я была в отчаянии.

-Мне жаль... я... - нож выпал из его руки, производя металлический звук, когда он ударился об пол.

-Рэйдон... - прошептала я, глядя ему в глаза.

-Не плачь, - прошептал он пересохшими губами. Он был таким бледным.

-Быстрее езжай! - закричала я на брата.

-Элли, мне так жаль, я... - я прервала брата.

О Господи...о Господи...

-Алекс! - в панике закричала я.

Он наделал ошибок, но они выглядели такими незначительными а этот момент, когда его жизнь была под угрозой.

Нож.
Кровь
Смерть...

-Мисс, успокойтесь.

-Вам нужно отдохнуть.

-Он...

-Лаура, - резко поприветствовала я. Погоди... погоди... она сказала, что Рэйдон... нет...нет...

-Ты кто такая, черт возьми? - спросил Алекс у Лауры.

он был... мертв.

Что?

-Да, жив.

-Ты не врешь, нет? - испуганно спросила я.

-Для тебя он мертв, маленькая шлюха. Его родители тебя сейчас ненавидят, - его родители?

-Родители Рэйдона? - смущенно уточнила я.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/14164/49671

Переводчики: Prue_Stevens