Готовый перевод Goddess of Legend. P. C. Cast.(The seventh book in the Goddess Summoning series) / БОГИНЯ ЛЕГЕНД. Ф.К.Каст.(серия "Призыв богини" книга 7): CHAPTER ONE

Изабель решила, что утро не может быть более совершенным. Ладно, возможно было бы лучше чувствовать удовлетворение после ночи великолепного секса, однако этого не предвиделось. Не сегодня, вероятно не завтра. Вероятно не в этом десятилетии. Тем не менее, прекрасный день.

Она завершила настройку штатива, на котором была установленна ее любимая камера, а затем выпрямилась, сделав глубокий вдох сладкого Оклахомского воздуха . Ей не нужно было смотреть сквозь объектив, как это сделало бы большинство фотографов. Разумеется, в конечном итоге она сделает это, но Изабель больше доверяла своим невооруженным глазам , чем любму объективу, независимо от того, насколько четким было увеличенное изображение. Итак, она изучала пейзаж перед собой, пробуя из термоса жаренный Венский кофе. .

Она поймала свое отражение на серебристой поверхности термоса. Несмотря на искажение, она могла сказать,что улыбается. И ее губы, которые каждый любовник казалось считал своим долгом прокомментировать, выглядели такими огромными, как у клоуна. Мужчинам это похоже нравилось. Она же всегда пыталась втянуть их. Изабель ни секунды не верила, что у Анжелины были настоящие. К сожелению она слишком хорошо знала, что ее были именно такими.

"Когда молодой рассвет кончиками пальцев роз озарит мир," - прошептала она, сама удивленная тем, что процитировала Гомера. "Соответствующее, однако..." - вздохнула Изабель с удовольствием. Свет здесь был невероятно изыскан! Оклахомские Высокотравные Прерии были удачным выбором, для того что бы начать ее новую коллекцию фотографий, "American Heartscapes". Была ранняя весна, но но хребет перед ней уже был покрыт травами высотой по колено, колыхающимися, словно океан от утреннего бриза. В воздухе витал запах неминуемого дождя, однако ее окружало гораздо больше запахов. Травы, озеро, случайный аромат скунса. Природа. Какая высота!

Небо было подобно взрыву пастели, размытой на фоне кучевых облаков, клубящихся в безмолвной стратосфере - еще один признак надвигающейся полуденной грозы. Изабель не думала о приближающемся шторме - она успеет уйти до того, как прольется первая капля. Но даже если гроза преследовала ее, она не возрожала. На хребте перед ней, под пенистым как сахарная вата небом, открывался вид, который, как Изабель знала, станет превосходным центром ее новой коллекции. Бизоны заполнили долину. Глаза Изабель сияли, когда она смотрела на них, кадрируя фотографию - создавая исскуство перед своим мысленным взором. Огромные звери выглядели вечными в изменчивом свете зари, особенно после того, как они были размещены так, что бы в кадре небыло телефонных проводов, современных домов или других признаков цивилизации. Только звери, земля и невероятное небо.

Изабель сделала еще один глоток кофе, прежде чем поставить чашку, и начала фокусировать камеру и делать первые снимки. Когда она работала, ощущение мира заполняло ее и кожа горела от переполнявшего Изабель счастья.

- И ты думала, что потеряла его, - мягко сказала она самой себе, позволяя громкому голосу заполнить пространство вокруг нее.
- Хорошо, потеряла не его, - пробормотала она, сосредоточенно наводя объектив на огромного бизона в свете оттенка нераспустившейся розы:
- Лишь мир в нем.

Нелепо, что в действительности колекция фотографий USA Today, которая называлась "Мир?" заставила ее изменить точку зрения по этому вопросу.

- Афганистан сделает это.
Изабель сделала несколько кадров бизонов.

Покажи мне ее лицо!- приказала богиня

"Да", пробормотала Вивиан. "Я верю, что она будет вполне милой". Богиня подняла свои руки, вызывая силу собраться вокруг нее.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/14165/46339

Переводчики: Mednaya, Ellie01, ArrivaVamp