Bobs Burgers (season 1) / Бургеры Боба (первый сезон): S01E02 Crawl Space

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Bobs Burgers, S01E02 Crawl Space

TyanTiger 17.01.11 в 15:37

0
+1

[звук хруста]

TyanTiger 18.01.11 в 09:12

0

Женя.
[Добавляет эхо]

TyanTiger 18.01.11 в 09:12

0

Женя. Женя!

TyanTiger 18.01.11 в 09:12

0

[отрыжка]
что?

TyanTiger 18.01.11 в 09:13

0

Прекрати.

TyanTiger 18.01.11 в 09:13

0

Боб, больше никаких газет, пожалуйста.

TyanTiger 18.01.11 в 09:13

0

Мои родители будут с минуты на минуту.

TyanTiger 18.01.11 в 09:13

0

Я знаю.

TyanTiger 18.01.11 в 09:14

0

Ты знаешь, откуда я знаю,
что они прийдут?

TyanTiger 18.01.11 в 09:14

0

Потому что каждый раз ты
начинаешь все яростно убирать.

TyanTiger 18.01.11 в 09:16

0

Как перед землетрясением
сходят сума животные.

TyanTiger 18.01.11 в 09:18

0

Мило.
Но это не правда.

TyanTiger 18.01.11 в 09:18

0

Она испуганна.

TyanTiger 18.01.11 в 09:19

0

Луиза, ты мусоришь хлопьями повсюду.

TyanTiger 18.01.11 в 09:19

0

У меня приступ!

TyanTiger 18.01.11 в 09:20

0

Положите мне в рот ложку!

TyanTiger 18.01.11 в 09:20

0
+1

Уже прошло.

TyanTiger 18.01.11 в 09:21

0

Посмотрите на это место.
Это катастрофа.

TyanTiger 18.01.11 в 09:22

0

Ты даже до сих пор не починил утечку.

TyanTiger 18.01.11 в 09:22

0

Да ладно, Линда,
утечка подождет.

TyanTiger 18.01.11 в 09:23

0

- Бобби!
- Че?

TyanTiger 18.01.11 в 09:23

0

Ты едва заметишь это.

TyanTiger 18.01.11 в 09:26

0

ААа!

TyanTiger 18.01.11 в 09:26

0

Я впоряде.

TyanTiger 18.01.11 в 09:26

0

Поверь мне, Бобби.

TyanTiger 18.01.11 в 09:27

0

Моя мать заметит,
что с потолка капает.

TyanTiger 18.01.11 в 09:27

0

[вздох]
да, ты права.

TyanTiger 18.01.11 в 09:28

0

Она будет громко
и постоянно повторять.

TyanTiger 18.01.11 в 09:30

0

Просто исправь, пожалуйста.

TyanTiger 18.01.11 в 09:30

0

Стань моим всеАмериканским
ремонтником, Бобби.

TyanTiger 18.01.11 в 14:09

0
+1

Хорошо. Я подымусь на чердак
и починю течь.

TyanTiger 18.01.11 в 14:10

0

Но мне нужно, чтобы ты
с детьми подумал

TyanTiger 18.01.11 в 14:12

0

В чей комнате мои родители
будут спать,

TyanTiger 18.01.11 в 14:12

0

В чей комнате мои родители
будут спать,

TyanTiger 18.01.11 в 14:12

0

Потому что я должна
очистить ванную от забившихся волос.

TyanTiger 18.01.11 в 14:13

0

Никто не гадит как
эта семейка.

TyanTiger 18.01.11 в 14:16

0

Это как куча из Чубак [из Звёздных Войн]

TyanTiger 18.01.11 в 14:17

0

Итак, где бабуля
с дедулей будут спать?

TyanTiger 18.01.11 в 14:18

0

Комната Жени воняет пердежом.

TyanTiger 18.01.11 в 14:19

0

Это имеет смысл.

TyanTiger 18.01.11 в 14:19

0

Отлично, будут спать там.

TyanTiger 18.01.11 в 14:20

0

Может они скоро съедут,
как учуют запах пердежа.

TyanTiger 18.01.11 в 14:21

0

- Да.
- Женя может спать в моей комнате

TyanTiger 18.01.11 в 14:22

0

- пока не приснится мне в ночном кошмаре.
- Хм?

TyanTiger 18.01.11 в 14:23

0

Помните, вы дали мне посмотреть
"ночь живых мертвецов"
когда мне было 8,

TyanTiger 18.01.11 в 14:24

0

Так вот теперь я просыпаюсь
каждую ночь, стоя по середине комнаты,

TyanTiger 18.01.11 в 14:24

0

тормоша руками и ногами в воздухе.

TyanTiger 18.01.11 в 14:42

0

- О, круто.
- Обожди, ты ещё так делаешь?

TyanTiger 18.01.11 в 14:43

0

- Да. Они странные сейчас.
- О Боже.

TyanTiger 18.01.11 в 14:56

0

Я думаю, мои подсознательные страхи
и подростковая сексуальность

TyanTiger 18.01.11 в 14:59

0
Минутку...

Следующая страница →