Готовый перевод Angel Academy / Академия Ангелов: Chapter 4

Эмма

После сна в джинсах и простой светлой толстовке, я была почти готова. Тринити улыбалась и махала мне на прощанье, когда я выходила за дверь. Я увидела вышагивающего Райли, он казался немного расстроенным.

Мерик жестом предложил следовать за ним. Вчетвером , не привлекая лишнего внимания, мы вышли из общежития девочек. Столько поворотов вниз по коридору и столько комнат - я чувствовала себя пятиклассницей в колледже.

Мы спустились по знакомой винтовой лестнице и вышли через главный вход. Стоял солнечный весенний день.

Повернув направо, мы прошли по белой дорожке и остановились на середине поля. Перед нами был густой лес. У всех деревьев была светлая кора и низкие ветви.

Парни сели в позу лотоса и я последовала их примеру.

"Мы собираемся выяснить каким ты владеешь элементом. Просто делай то, что я скажу и постарайся не сглупить," проинструктировал Мерик. Я кивнула.

"Хорошо. Теперь закрой глаза," начал он. Я повиновалась.

"Представь серебряную нить у себя внутри. Каждый раз когда вдыхаешь через нос, нить поднимается. Когда выдыхаешь через рот, она опускается. Продолжай медленно дышать," сказал Мерик.

Поначалу я чувствовала себя немного неудобно, но через несколько минут, я успокоилась и отстранилась от всего.

"Хорошо, теперь сфокусируй внимание на правой руке. Не открывай глаза." Прошла ещё одна минута.

"Медленно подними правую руку и вдохни как можно глубже. Теперь выдохни и сосредоточься на руке."

Воздух вокруг меня начал меняться, и я забеспокоилась.

"Открой глаза," усмехнулся Ривер.

Теперь я поняла что изменилось - температура, она поднималась. Я уставилась на свою руку.

В центре моей ладони разгоралось маленькое пламя.

Я ахнула, и шок прошел через меня. Пламя исчезло. Я начала потеть.

"Ты - Огонь! Это замечательно!" воскликнул Райли, а Ривер одобряюще кивнул.

"Огонь - сильный элемент. Его сложно контролировать, но это круто," усмехнулся Мерик.

Я улыбнулась и волна тепла прокатилась по моему телу. Им нравиться мой элемент. Я была почти как они.

"Итак, Райли - вода, Мерик - тьма, я - огонь, а ты, Ривер?" Спросила я бодро.

Неожиданно я завизжала и упала на спину. Земля подо мной дрожала. Парни смеялись, а я залилась краской в смущении.

" Я ответил на твой вопрос?" поддразнил меня Ривер, невинно улыбнувшись.

"Ах, ты..." смеялась я .

"Теперь ты должна отомстить," бросил вызов Мерик, и я заметила опасный огонёк у него в глазах. Я начала нервничать.

"Попробуй сделать это с открытыми глазами," добавил Райли.

Я резко сфокусировалась, вдохнула и выдохнула. Пламя снова появилось, но теперь он было немного больше.

"Попробуй переместить его," сказал Райли. Я посмотрела на поле, где мы сидели. Сдвинуть его было действительно непросто. Капелька пота скатилась по моему лицу.

Пламя медленно поплыло перед Райли. Он наклонился и задул его. Они снова смеялись надо мной. Я нахмурилась, рассерженная те, что они погасили мой огонь.

Я хмурилась и смотрела вниз, когда они замолчали и уставились на меня.

Мерик поднял руку на Райли.Толстая веревка появилась из темноты и обернулась вокруг его талии.Райли упал и кричал,словно змея сжимала его.Он начал ругаться на Мерика.Мы все смеялись над его ерзаньем.Ему не было больно,он просто притворялся.

"Ну все" - угрожал Райли.Ему как-то удалось сесть и послать кусочки льда прямо в лицо Мерика.Но прежде,чем они долетели до него,между ними возникла гора земли и остановила осколки.Ривер был похож на того,кто всегда заканчивает битву.Мерик убрал веревки от Райли.

Я была удивлена,насколько опасны были их "игры".

"Теперь я знаю,что с вами лучше не связываться" - улыбнулась я.

"О нет,ты можешь связываться с нами в любое время" - подмигнул мне Райли. Ривер и Мерик толкнули его.Мгновенно завязалась битва,где на земле лежал Райли,с криками как "несправедливы" были они.Я засмеялась и потрясла головой от их незрелости.

Я оглянулась.Природа здесь была потрясающая.Я прищурилась,чтобы разглядеть двор.Студенты выходили из дверей и сидели вокруг.Я видела,как некоторые пялились на нас.Я немного занервничала,будто я делала то,что не должна была.

"Ребята,не пора ли мне в класс..?" - неловко спросила я.Они перестали драться и уставились на меня.

"Да,мы совсем не против.У нас только привелегия для новых людей" - сказал Мерик.Я кивнула.В этом был смысл,так как они были старшеклассниками.

"Итак,какие классы у вас тут есть?" - с любопытством спросила я.

Ривер достал из кармана мой график.Должно быть он его взял,когда я спала.

"Сперва у тебя история стихий" - начал Ривер,сканируя мое расписание. Мерик и Райли поморщились.Я посмотрела на них вопросительным взглядом.

"Черт,Эмма,твой учитель-псих" - заявил Райли.

"Она действительно может тебя съесть" - сказал Ривер.Я начала нервничать.

"Что в ней такого плохого..?" - спросила я,боясь ответа.

"Увидешь.Что идет потом?" - Мерик спросил Ривера.

"Следующее у тебя-это Живые существа" - ответил Ривер.Райли и Мерик улыбнулись и оба кивнули.

"Это,один из моих любимых предметов" - ответил Райли.

"Удивительные учителя" - добавил Мерик.
"Что потом?"

"Третим уроком будет Здоровье и исцеление.Четвертым-Контроль.Пятым-обед,шестым-изучение истории школы,седьмым-химия.ну и восьмым -физкультура".

Я так и села,мой мозг пытался обработать эту информацию.Это были необычные уроки.

"Не скажите,что это за предметы?"- спросила я,чувствуя,что абсолютно ничего не знаю.

"История стихий-это происхождение элементов и людей,которые контролировали их.Живые существа-где мы можем быть с животными.Эмма,некоторые животные также могут иметь связь со стихией." - сказал Мерик.

"Здоровье и исцеление учит нас залечивать следы от ожогов,или если вода застряла у нас в ушах.В основном,все травмы связаны с нашими стихиями.Мы также изучаем как стихии влияют на наш организм.
Контроль-предмет,на котором мы изучаем,как обращаться с нашими стихиями и не поубивать себя и других.Это очень важный предмет".- сказал Ривер.

"Обед и история школы немного лучше,чем они звучат.Химия изучает гены,которые нам дают такие способности.Также мы учим как совмещать наши стихии с другими вещами.Физкультура,она и есть физкультура,без использования стихий" - сказал Райли.

Я кивнула,пытаясь вспомнить все,что он сказал.

"К сожалению,предметы разделены по уровням,так что мы не сможем быть с тобой" - сказал с досадой Мерик.Мое сердце перестало биться.Мерик,Райли и Ривер единственные,кого я знаю,кроме моих соседок.Я буду совсем одна и совсем забытая.

"А как же Тринити и Ава" - сказал Райли.
"У тебя есть Тринити"-добавил он,продумывая сказанное и посмотрел вниз.

Я кивнула,пытаясь выглядеть нормально,хотя уже кусала свой язык.Последовало неловкое молчание.Мерик вздохнул и встал,заставляя всех нас тоже встать.

"Завтра будет твой первый день.Уроки начнутся в 8 утра.Я уверен,Тринити возьмет тебя с собой.Возможно,у вас одинаковые предметы" - сказал Мерик.

"Ты должны добраться до 4ой ступени" - тихо сказал Райли.

Мальчики проводили меня в комнату в полном молчании.Я опустила свою голову,чтоб не думать о прекрасных пейзажах.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/14228/46646

Переводчики: NastyaSam, nnn1034, zmzh