Готовый перевод Prophecy Saga / Пророчество. (сага) рейт 1 место новинка: Chapter 1 (откровение)
Неестественно большой полумесяц висел в черном небе. Его тусклого света хватало едва, чтобы осветить нос на моем лице, но это меня не останавливало. Я споткнулась, когда бежала через лес, натыкаясь на камни и деревья, отчаянно пытаясь убежать от тени, преследовавшей меня. Жуткий хохот, принесенный ветром, окружал меня. Однако, как только я поворачиваюсь, чтобы увидеть откуда это исходит, я вижу только движение темноты.
Я поспешно отступила назад, пытаясь держаться подальше от движущийся темноты, когда мои пятки наступили на что - то жеское, и я начала скользить назад, кувыркаясь через голову.Мое тело выбросило из обрезков острых камней, что граничели с будующей рекой.Вода была холодной, numbingly ум и мое тело так же, как и кровь, которая, казалось заморозилась в моих жилах.
Я пыталась пересечь реку в слабой попытке убежать от тени, но овда быстро начала подниматься до моей талии по мере моего прохождения вперед.Воющий смех танцевал на ветру, обертываясь вокруг меня в удушабщие обьятья страха.На другой стороне реки были одни скалы.Я отчаянно искала за что бы ухватится, но на скалах не было ничего походящего и кожа на пальцах медленно ободралась, когда я схватилась за камень.
Треугольник двужуйся темноты взял приимужество и атаковал.Темнота была внушительной, и ее сильные руки и ноги обернулись вокрун моего тела, погружая нас на дно реки.Это чувство, как будто мои легкие вот-вот лопнут от недостатка кислорода.Стук моего сердца был оглушительным, но его было недостаточн для того, чтобы заглушить гипнотический смех тени,как будто его губы прижимались к моему уху.
- Я иду за тобой, Тинан.
Но это не в первый раз, когда моя семья спасала мою жизнь.
Это была плохая идея.
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/14229/46651
Переводчики: ArrivaVamp, _twilight_sun_
Настройки
Готово:
