Gran Torino / Гран Торино: Гран Торино

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, конечно. Я не против.
- Ладно, садитесь.

valkira7 27.02.09 в 20:30

0

Он говорит что люди не уважают Вас.
Даже смотреть на Вас не хотят .

valkira7 27.02.09 в 20:30

0

Он говорит что из-за того как ты живешь, твоя еда не имеет запаха. И что твоя жизнь утомила тебя.

valkira7 27.02.09 в 20:33

0

Вы совершили ошибку. и эта ошибка из прошлого
не дает Вам покоя.

valkira7 27.02.09 в 20:34

0

И Вам это не нравиться.

valkira7 27.02.09 в 20:35

0

Он говорит, что у Вас нет счастья в жизни.
Как будто Вы не в мире с самим собой.

valkira7 27.02.09 в 20:36

0
+1

Все в порядке?

valkira7 27.02.09 в 20:37

0

Да, все хорошо.

valkira7 27.02.09 в 20:38

0

Хорошо.

valkira7 27.02.09 в 20:38

0

Боже, у меня больше общего с этими

valkira7 27.02.09 в 20:39

0

китаёзами, чем с моей собственной
испорченной семьей.

valkira7 27.02.09 в 20:40

0

Господи Иесусе...

valkira7 27.02.09 в 20:36

0

С днем рождения.

valkira7 27.02.09 в 20:36

0

Ты в порядке?
Даа, я нормально.

valkira7 27.02.09 в 20:37

0

У тебя кровь шла?
- Нет, я просто язык прикусил.

valkira7 27.02.09 в 20:42

0

Это ничего.

valkira7 27.02.09 в 20:43

0

Почему бы нам не спуститься вниз и не отведать немного этой хорошей
узкоглазой еды. Я проголодался.

valkira7 27.02.09 в 20:44

0

Ладно.

valkira7 27.02.09 в 20:45

0

Вы, дамы, просто чудесны.

valkira7 27.02.09 в 20:45

0

Очень вкусно.

valkira7 27.02.09 в 20:45

0

Пойдем, обжора!
- Что такое?

valkira7 27.02.09 в 20:45

0

Пошли же.
- Зачем?

valkira7 27.02.09 в 20:46

0

Тусить.
- Мы может и здесь потусоваться.

valkira7 27.02.09 в 20:47

0

Нет. Ты же говорил мне не оставлять тебя одного.

valkira7 27.02.09 в 20:47

0

Спасибо вам огромное!
Я должен идти.

valkira7 27.02.09 в 20:47

0

Я вернусь.

valkira7 27.02.09 в 20:48

0

Так, так, так, кто у нас здесь.
- Даа, тот парень, что хотел угнать у меня Гран Торино.

valkira7 27.02.09 в 20:49

0

Мой брат Тао.
- А ну да, тоад.

valkira7 27.02.09 в 20:49

0

Немного шаталась.
Но сейчас должно быть нормально.

valkira7 27.02.09 в 20:51

0

Что это?

valkira7 27.02.09 в 20:51

0

Рисовый ликер
Попробуй.

valkira7 27.02.09 в 20:52

0

Ладно.

valkira7 27.02.09 в 20:53

0

Нам с друзьями интересно что Вы здесь делаете?

valkira7 27.02.09 в 20:54

0

Хороший вопрос. Что я здесь делаю?

valkira7 27.02.09 в 20:54

0

Меня зовут Уолт.
- Здравствуйте, Уолт. Я Ва Юам.

valkira7 27.02.09 в 20:53

0

Ва Ням?
- Нет, Ва Юам

valkira7 27.02.09 в 20:56

0

Ва Юам, хорошо.
- Так что Вы здесь делаете?

valkira7 27.02.09 в 20:56

0

Чиню всякие вещи.
-Например?

valkira7 27.02.09 в 20:58

0

Я только что починил ту сушилку.

valkira7 27.02.09 в 20:58

0

Я чинил раковину подруги моей жены.

valkira7 27.02.09 в 20:59

0

Я отвел старую тетушку Мэри к доктору, тот выписал ей рецепт.
Это ёё починило.

valkira7 27.02.09 в 20:59

0

Я даже починил дверь, которая
еще и сломана-то не была.

valkira7 27.02.09 в 21:00

0

Вы забавный.

valkira7 27.02.09 в 20:57

0

Меня много как называли, но только не забавным.

valkira7 27.02.09 в 21:01

0

Ладно, я пойду. Развлекайтесь.
- Хорошо, Ням Ням, до встречи.

valkira7 27.02.09 в 21:02

0

Давай.

fahrenheit 01.03.09 в 13:07

0

Расслабься, застежкоголовый.
Я не убью тебя.

valkira7 27.02.09 в 20:58

0

Я бы на твоё месте тоже
потупил взор.

valkira7 27.02.09 в 21:02

0

Знаешь, я сразу понял что ты недоумок, как только тебя увидел.

valkira7 27.02.09 в 21:03

0

Но я не знал что с женщинами ты управляешься,
хуже чем угоняешь машины, Тоад.

valkira7 27.02.09 в 21:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →