Gran Torino / Гран Торино: Гран Торино
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И наконец... Monterog 02.03.09 в 16:07 |
|
|
Я никогда не был особо близок с моими двумя сыновьями. ZERZIA 01.03.09 в 18:47 |
||
|
Я не знаю их. Я не знаю как так получилось Monterog 02.03.09 в 16:00 |
||
|
Это все ? Monterog 02.03.09 в 16:01 |
||
|
Это беспокоило меня больше всего в жизни Monterog 02.03.09 в 16:02 |
||
|
Прочитайте 10 раз "Приветствие Марии" и 5 раз "Наши отцы" Monterog 02.03.09 в 16:03 |
||
|
Бог любит тебя и прощает все твои грехи Monterog 02.03.09 в 16:03 |
||
|
Во имя Отца, Сына и Святого Духа Monterog 02.03.09 в 16:03 |
||
|
Спасибо, падре. fahrenheit 01.03.09 в 18:50 |
||
|
Ты собираешься мстить за Сью ? Monterog 02.03.09 в 16:04 |
||
|
Я иду в этот дом сегодня, мистер Ковальски Monterog 02.03.09 в 16:04 |
||
|
Неужели ? Monterog 02.03.09 в 16:05 |
||
|
И весь оставшийся день буду там, пока не увижу глупости вашего плана Monterog 02.03.09 в 16:06 |
||
|
Много работы, пора идти Monterog 02.03.09 в 16:07 |
||
|
О, я абсолютно умиротворен Monterog 02.03.09 в 16:07 |
||
|
Иисус Христос. ZERZIA 01.03.09 в 17:04 |
||
|
И который мой? ZERZIA 01.03.09 в 17:04 |
||
|
Ты раньше стрелял из оружия? ZERZIA 01.03.09 в 17:05 |
||
|
Положи-ка его назад. ZERZIA 01.03.09 в 17:15 |
||
|
Хочу тебе кое-что показать. ZERZIA 01.03.09 в 17:15 |
||
|
Что? ZERZIA 01.03.09 в 17:20 |
||
|
В 1952 нас послали уничтожить отряд с пулеметами, в ущелье Monterog 02.03.09 в 15:58 |
||
|
Они приложили нас очень крепко. Я был единственным, кто выбрался оттуда живым Monterog 02.03.09 в 15:59 |
||
|
За это мне дали Серебрянную Звезду. Вот она Monterog 02.03.09 в 15:59 |
||
|
Держи, я хочу чтобы у он у тебя был. ZERZIA 01.03.09 в 17:22 Держи, я хочу, чтобы она была у тебя Monterog 02.03.09 в 15:59 |
||
|
Почему? ZERZIA 01.03.09 в 17:22 |
||
|
Потому что мы с тобой знаем об опасности, которая ждет нас ночью. Monterog 02.03.09 в 15:54 |
||
|
Такой путь у нас этой ночью Monterog 02.03.09 в 15:55 |
||
|
Всегда есть шансы, что ты не вернешься назад Monterog 02.03.09 в 15:55 |
||
|
Мы придем туда и надерем им задницы Monterog 02.03.09 в 15:56 |
||
|
Да, какая глупость. Этого то они от нас и ждут Monterog 02.03.09 в 15:57 |
||
|
Пошли и закрой это Monterog 02.03.09 в 15:57 |
||
|
Сколько? fahrenheit 01.03.09 в 13:46 |
||
|
Сколько человек ты убил в Корее? fahrenheit 01.03.09 в 13:45 |
||
|
13, может больше. fahrenheit 01.03.09 в 13:45 |
||
|
Тебе лучше не знать. fahrenheit 01.03.09 в 13:46 Тебе не захочется знать. ZERZIA 01.03.09 в 17:31 |
||
|
Теперь я это закрываю Monterog 02.03.09 в 15:51 |
||
|
Уолт! Уолт! fahrenheit 01.03.09 в 13:39 |
||
|
Что ты делаешь? fahrenheit 01.03.09 в 13:39 |
||
|
Расслабься, тебе не выбраться отсюда. ZERZIA 01.03.09 в 17:33 |
||
|
Выпусти меня! Бля, выпусти меня отсюда или я тебя выебу. ZERZIA 01.03.09 в 17:33 Выпусти меня! Бля, выпусти меня отсюда или я тебя убью нахуй. 7Litrov 04.04.09 в 22:36 |
+1 | |
|
Заткнись, блять! fahrenheit 01.03.09 в 13:40 Завали ебало! 7Litrov 04.04.09 в 22:37 |
||
|
Ты хочешь знать какого это - убить человека? fahrenheit 01.03.09 в 13:40 |
||
|
Ну, это чертовски страшно. fahrenheit 01.03.09 в 13:42 |
||
|
Только единственное может быть хуже - это получить медаль за убийство бедных детей... fahrenheit 01.03.09 в 13:44 |
||
|
которые просто хотели сдаться. Вот так. ZERZIA 01.03.09 в 18:03 |
||
|
Даа, несколько маленьких испуганных чучмеков вроде тебя. ZERZIA 01.03.09 в 18:04 |
||
|
Я стрелял им прямо в лицо, из той винтовки, что ты недавно держал в руках Monterog 02.03.09 в 15:52 |
||
|
И дня не прошло, как я не думал об этом. Тебе не нужен такой грех на душе Monterog 02.03.09 в 15:52 |
||
|
У меня кровь на руках. Я в ней запачкан Monterog 02.03.09 в 15:53 |