The Company Men / В компании мужчин – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. DonnaBella (создатель) 180 (24%) 1 0.01
2. anna_vesna 140 (19%) 1 0.01
3. Gellard 129 (17%) 0 0.00
4. t90 75 (10%) -1 -0.01
5. dizler 59 (8%) -2 -0.03
6. Prue_Stevens 34 (4%) -2 -0.06
7. desunit 21 (2%) 0 0.00
8. sociolog_melvas 15 (2%) 0 0.00
9. Dzhia 14 (1%) 0 0.00
10. Vikont 14 (1%) 0 0.00
11. TrueHD 8 (1%) 0 0.00
12. LSM7 7 (0%) -1 -0.14
13. squidy 4 (0%) 0 0.00
14. Polyakusha 4 (0%) 0 0.00
15. Hannibal_Smith 4 (0%) -2 -0.50
16. yaroslaigor 3 (0%) 0 0.00
17. neznamov 3 (0%) 0 0.00
18. grisha66 3 (0%) -2 -0.67
19. z0z0 3 (0%) -1 -0.33
20. TwinkleTwinkle 3 (0%) 0 0.00
21. Korben_Dallas 2 (0%) 0 0.00
22. fantomas 2 (0%) 0 0.00
23. MaXiMuS_Ru 1 (0%) 0 0.00
24. urpok 1 (0%) 0 0.00
25. Penetrator 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
13 января 2011, владелец: DonnaBella
Скачали:
29 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
60.89% КП = 1.1
Инструментарий