Army Wives / Армейские жены: Army Wives - 04x11 - Safety First

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Пап, я в порядке.
- Ты уверен?

fonf 13.03.11 в 01:30

0

Да, сэр. Врач
проверил меня и все.

fonf 13.03.11 в 01:31

0

Что-то, как это, может
действительно испугать тебя.

fonf 13.03.11 в 21:39

0

Да, но...

fonf 13.03.11 в 01:37

0

Это была просто глупая ошибка.
Так бывает.

fonf 13.03.11 в 01:37

0

Ладно, мне надо идти.

fonf 13.03.11 в 21:40

0

Хорошо.

fonf 13.03.11 в 01:36

0

Ты знаешь...

fonf 13.03.11 в 01:36

0

На моем втором году службы,
на боевых стрельбах,

fonf 13.03.11 в 21:45

0

какой-то идиот
вытащил чеку из гранаты,

fonf 13.03.11 в 21:46

0

и умудрился бросить ее
позади нас.

fonf 13.03.11 в 21:47

0

- Ты шутишь.
- Не знаю, как он это сделал.

fonf 13.03.11 в 21:48

0

Но это чудо, что никто не пострадал.

fonf 13.03.11 в 21:49

0

Оказывается, граната скатилась
в нору прежде, чем взорвалось.

fonf 13.03.11 в 21:51

0

Если бы не это,

fonf 13.03.11 в 21:52

0

ну, ты понимаешь, кто знает
как бы повернулась наша жизнь?

fonf 13.03.11 в 21:53

0

Дело в том, что если
несколько дней тебе улыбнется удача.

fonf 13.03.11 в 21:54

0

Надо поблагодарить Бога и двигаться дальше.

fonf 13.03.11 в 21:54

0

Порядок?

fonf 13.03.11 в 21:59

0

Я никогда не говорил твоей матери
об этом случае.

fonf 13.03.11 в 21:55

0

Думал, что лучше ее
не расстраивать.

fonf 13.03.11 в 21:55

0

- Я тоже так думаю.
- Хорошо.

fonf 13.03.11 в 22:00

0

Как пожелаешь.

fonf 13.03.11 в 22:01

0

Спасибо, папа.

Armavir 02.03.11 в 05:47

0

Я узнала в больнице,

fonf 12.03.11 в 02:46

0

у капитана Хьюстон
будет все в порядке.

fonf 12.03.11 в 02:46

0

Хоть она и получила довольно хороший удар по голове.

fonf 12.03.11 в 02:47

0

И у нее внутреннее кровотечение
и коллапс легкого.

fonf 12.03.11 в 02:38

0

Ничего себе. Похоже, вы туда попали
как раз вовремя, Памела.

fonf 12.03.11 в 02:39

0

- Ну, это благодаря Дениз.
- И вы заслуживаете уважения.

fonf 12.03.11 в 02:53

0

Медсестра сказала, что еще немного,
и она могла бы умереть.

fonf 12.03.11 в 02:54

0

А что с маленьким мальчиком?

fonf 12.03.11 в 02:54

0

Приехала его тетя из Рейли,
она о нем позаботится.

fonf 12.03.11 в 02:57

0

Вы, сегодня были героями.

fonf 12.03.11 в 02:55

0

А самое главное, вы спасли моих моллюсков.

fonf 12.03.11 в 02:58

0

- Что?
- Я попозже вам объясню.

fonf 12.03.11 в 02:59

0

Спасибо, что поверила мне.

fonf 12.03.11 в 01:43

0

Ты что, шутишь?

Armavir 02.03.11 в 05:47

0

Мне это тоже помогло.

fonf 12.03.11 в 01:43

0

Бун, наконец-то,
разговаривает со мной.

fonf 12.03.11 в 01:44

0

Поздравляю. Прекрасно.

fonf 12.03.11 в 01:45

0

- Да. Сегодня что-то еще было, да?
- Да.

fonf 12.03.11 в 01:50

0

Ну, будем здоровы!

fonf 12.03.11 в 01:50

0

За твое здоровье!

fonf 12.03.11 в 01:51

0

Детка, я так рад,
этот день закончен.

fonf 12.03.11 в 01:52

0

Да, я тоже.

fonf 12.03.11 в 01:52

0

Ты знаешь...

fonf 12.03.11 в 01:52

0

Меня произвели в сержанты,
что бы назначить рекрутером.

fonf 13.03.11 в 22:49

0

Я никогда не думал
о командовании отделением,

fonf 13.03.11 в 22:50

0

пока мне не приказали,
и я должен исполнять.

fonf 13.03.11 в 22:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →