In Bruges / В Брюгге: Перевод
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да, руки тоже могут быть смертельно опасным оружием. Я имею в виду, если бы он знал карате, скажи? Thintonic 24.07.08 в 11:30 Да, руки тоже могут быть смертельно опасным оружием. Я имею в виду, если бы он знал, например, каратэ? hordon 25.07.08 в 14:49 |
|
|
Но ты же говорил, что он был просто воспитателем. Thintonic 24.07.08 в 11:31 |
||
|
Да, он был воспитателем. Thintonic 24.07.08 в 11:31 |
||
|
И с чего это воспитателю знать добаное карате? Thintonic 24.07.08 в 11:31 А нахуй воспитателю знать каратэ? hordon 24.07.08 в 11:33 |
||
|
Я просто предположил. hordon 24.07.08 в 11:33 Ну я просто так сказал. Thintonic 24.07.08 в 11:34 |
||
|
Сколько ему было? hordon 24.07.08 в 11:34 А сколько ему лет было?
Thintonic 24.07.08 в 11:34 |
||
|
Ну вот и нахуй 50-летнему воспитателю знать каратэ? hordon 24.07.08 в 11:34 Так откуда 50-летний воспитатель мог знать долбаное карате? Thintonic 24.07.08 в 11:34 |
||
|
Что же он, китаец-воспитатель? Thintonic 24.07.08 в 11:35 Он что, был китайским воспитателем? hordon 24.07.08 в 11:35 |
||
|
Господи, Кен, я просто пытаюсь сказать... Thintonic 24.07.08 в 11:35 Господи, Кен, я пытаюсь объяснить... hordon 24.07.08 в 11:35 |
||
|
Я знаю, что ты пытаешься сказать. Thintonic 24.07.08 в 11:35 Я знаю, что ты пытаешься объяснить. hordon 24.07.08 в 11:36 |
||
|
Я убил маленького ребенка. А ты тут приплел ебаного воспитателя! Thintonic 24.07.08 в 11:36 Я убил мальчишку. А ты прицепился к этому ебаному воспитателю. hordon 24.07.08 в 11:36 |
||
|
Ты же не пытаешься сказать, что убил маленького ребенка. Thintonic 24.07.08 в 11:37 Но ты же не собирался его убивать. hordon 24.07.08 в 11:37 |
||
|
Я знаю, что не пытаюсь это сказать. Thintonic 24.07.08 в 11:37 Я знаю, что не собирался. hordon 24.07.08 в 11:37 |
||
|
Но из-за сделанного мною выбора и выполненных мною действий hordon 24.07.08 в 11:38 |
||
|
пацана больше нет в живых. hordon 24.07.08 в 11:39 |
||
|
И его больше никогда здесь не будет. hordon 24.07.08 в 11:39 |
||
|
В смысле, здесь в мире, а не здесь в Бельгии. hordon 24.07.08 в 11:40 |
||
|
Ну, в Бельгии он тоже, скорее всего, уже не объявится. hordon 24.07.08 в 11:40 |
||
|
То есть, мне кажется, он бы мог захотеть приехать сюда, будучи взрослым. hordon 24.07.08 в 11:42 Я имею в виду, он мог бы захотеть сюда приехать, когда вырос. Thintonic 24.07.08 в 15:49 |
||
|
Не знаю почему. hordon 24.07.08 в 11:42 |
||
|
И все это из-за меня. hordon 24.07.08 в 11:42 |
||
|
Он мертв по моей вине. hordon 24.07.08 в 11:42 |
||
|
И я стараюсь... hordon 24.07.08 в 12:08 |
||
|
Я пробую не думать об этом, но у меня не получается. hordon 24.07.08 в 12:08 |
||
|
У меня всегда будет перед глазами труп этого мальчика. hordon 24.07.08 в 12:08 |
||
|
Мне не удастся этого забыть. Никогда. hordon 24.07.08 в 12:09 |
||
|
Или до тех пор... hordon 24.07.08 в 12:09 Хотя... Thintonic 24.07.08 в 15:50 |
||
|
пока я сам не исчезну. hordon 24.07.08 в 12:11 Может быть я сам уйду. Thintonic 24.07.08 в 15:50 Может я сам исчезну. synthetic 25.07.08 в 00:20 |
||
|
Не смей даже думать об этом. hordon 24.07.08 в 12:11 |
||
|
Выглядишь прекрасно. hordon 24.07.08 в 12:13 |
||
|
Да какая разница. hordon 24.07.08 в 12:13 Да какая разница? Thintonic 24.07.08 в 15:50 |
||
|
Так чем же ты занимаешься, Рэймонд? hordon 24.07.08 в 12:14 |
||
|
Я убиваю людей за деньги. hordon 24.07.08 в 12:14 |
||
|
Каких людей? hordon 24.07.08 в 12:14 |
||
|
Священников. Детей. hordon 24.07.08 в 12:15 |
||
|
И много на этом можно заработать? hordon 24.07.08 в 12:15 |
||
|
На священниках - да. hordon 24.07.08 в 12:16 |
||
|
А ты кем работаешь, Хлоя? hordon 24.07.08 в 12:17 |
||
|
Я продаю кокаин и героин бельгийским кинематографистам . hordon 24.07.08 в 12:18 |
||
|
Правда? hordon 24.07.08 в 12:18 |
||
|
А похоже, что я вру? hordon 24.07.08 в 12:18 А я похожа на такого человека? Thintonic 24.07.08 в 15:51 |
||
|
Да нет, не похоже. hordon 24.07.08 в 12:19 Нет, не похожа. Thintonic 24.07.08 в 15:51 |
||
|
А я похож на человека, который убивает людей? synthetic 25.07.08 в 00:21 |
||
|
Ни капельки. hordon 24.07.08 в 12:20 |
||
|
Убиваю только детей. Thintonic 24.07.08 в 15:52 Только детей. synthetic 25.07.08 в 00:21 |
+3 |