In Bruges / В Брюгге: Перевод
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Херви Величайзе, дела это, я знаю. synthetic 25.07.08 в 02:12 Херви Величайзе, насколько мне известно, убил себя. hordon 25.07.08 в 10:44 |
+1 |
|
Карлики уходят, я думаю.
synthetic 25.07.08 в 09:03 А ещё, кажись, гном из фильма "Бандиты времени". hordon 25.07.08 в 10:44 |
||
|
Так много карликов... hordon 24.07.08 в 16:16 |
||
|
То есть, гномов кончают собой. hordon 24.07.08 в 16:19 |
||
|
Эмм. Дохера гномов. hordon 24.07.08 в 16:21 |
||
|
Ты когда-нибудь над этим задумывался? hordon 24.07.08 в 16:21 |
||
|
Чо? hordon 24.07.08 в 16:21 |
||
|
Ты когда-нибудь хотел убить себя из-за того, что ты карлик? hordon 24.07.08 в 16:22 |
||
|
Да ты охуел!
hordon 24.07.08 в 16:23 |
||
|
Мы просто беседуем, так ведь? hordon 24.07.08 в 16:23 |
||
|
Погляди, Кен, в какой гостинице Гарри следовало бы нас поселить. hordon 24.07.08 в 16:24 |
||
|
Пять звезд, с проститутками. hordon 24.07.08 в 16:24 |
||
|
Знаешь, порой мне кажется, что Гарри на нас совсем похуй. hordon 24.07.08 в 16:25 |
||
|
Он так и не позвонил? hordon 24.07.08 в 16:25 |
||
|
Неа, не позвонил. hordon 24.07.08 в 16:25 |
||
|
Отсутствие новостей - это само по себе хорошо, да? hordon 24.07.08 в 16:25 |
||
|
Хмм. hordon 24.07.08 в 16:26 |
||
|
Кто она? hordon 24.07.08 в 16:26 |
||
|
Скоро начнется война, мужик. hordon 24.07.08 в 16:28 |
||
|
Точно тебе говорю. hordon 24.07.08 в 16:28 Я точно это знаю Thintonic 25.07.08 в 07:32 |
||
|
Война между черными и белыми. hordon 24.07.08 в 16:28 И будет война между белыми и между черными. synthetic 25.07.08 в 02:17 |
||
|
И не нужно будет носить униформу. hordon 24.07.08 в 16:29 |
||
|
Не нужно будет решать, на чьей ты стороне. hordon 24.07.08 в 16:29 |
||
|
Все уже решено за тебя. hordon 24.07.08 в 16:29 |
||
|
Тогда я знаю на чьей стороне я буду сражаться - на стороне черных. hordon 24.07.08 в 16:30 |
||
|
А белым посносят бошки! hordon 24.07.08 в 16:31 |
||
|
Ты не сможешь принимать такие решения, чувак. hordon 24.07.08 в 16:31 |
||
|
А за кого тогда будут воевать полукровки? hordon 24.07.08 в 16:32 |
||
|
За черных, конечно. hordon 24.07.08 в 16:32 |
||
|
А пакистанцы? hordon 24.07.08 в 16:33 |
||
|
Тоже за черных.
hordon 24.07.08 в 16:33 |
||
|
Вспомни кого-нибудь посложнее. hordon 24.07.08 в 16:33 |
||
|
А как насчет вьетнамцев? hordon 24.07.08 в 16:33 |
||
|
За черных! hordon 24.07.08 в 16:34 |
||
|
Что ж, если вьетнамцы будут за черных, я тоже пойду за черных. hordon 24.07.08 в 16:34 |
||
|
Постой. hordon 24.07.08 в 16:35 |
||
|
Получается, что все белые карлики будут воевать hordon 24.07.08 в 16:36 |
||
|
против черных карликов? hordon 24.07.08 в 16:36 |
||
|
Ага. hordon 24.07.08 в 16:36 |
||
|
Хорошее получится кино! hordon 24.07.08 в 16:37 |
||
|
Ты даже не представляешь, что я буду делать с черными карликами, чувак. hordon 24.07.08 в 16:42 |
||
|
Это... hordon 24.07.08 в 16:42 |
||
|
Несомненно правда. hordon 24.07.08 в 16:42 |
||
|
Знаешь, Джимми, hordon 24.07.08 в 16:42 |
||
|
у меня была черная жена. hordon 24.07.08 в 16:42 |
||
|
И я любил её всем сердцем. hordon 24.07.08 в 16:43 |
||
|
А в 1976-м году её убил белый. hordon 24.07.08 в 16:43 |
||
|
И на чью же сторону я по-твоему встану, когда начнется кровавая бойня? hordon 24.07.08 в 16:44 |
||
|
Этого ублюдка поймали? hordon 24.07.08 в 16:44 |