In Bruges / В Брюгге: Перевод

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что? Cutie 24.07.08 в 20:46 1
	Мне нельзя, а тебе можно? По-твоему, это честно? Cutie 24.07.08 в 20:47 2 Значит, у меня нет права, а у тебя есть? По-твоему, это честно? hordon 25.07.08 в 04:00 0
	Давай пойдем куда-нибудь и поговорим об этом, пожалуйста? Cutie 24.07.08 в 20:47 0
	Я не смог сделать это, Рэй. synthetic 25.07.08 в 02:24 -1 Я бы не смог это сделать, Рэй hordon 25.07.08 в 04:02 1
	Ты, бля, выглядел так, как будто собирался сделать это. synthetic 25.07.08 в 02:25 0 Зато выглядел так, будто у тебя до хуя решимости. hordon 25.07.08 в 04:03 1
	Где ты взял пистолет? synthetic 25.07.08 в 02:26 0
	Друг Гарри. synthetic 25.07.08 в 02:21 -1 Друг Гарри дал его мне. hordon 25.07.08 в 04:01 1
	Бля, чувак. synthetic 25.07.08 в 02:21 0
	Дай посмотреть. synthetic 25.07.08 в 02:21 0
	Глушитель тоже. synthetic 25.07.08 в 02:21 0 С глушителем. hordon 25.07.08 в 15:21 1
	Мило. synthetic 25.07.08 в 02:21 1 Заебись. hordon 25.07.08 в 15:21 -1
	Кровавый девичий пистолет Майна. synthetic 25.07.08 в 02:28 -2 А у меня девчачий револьвер. hordon 25.07.08 в 04:05 1
	Он пока побудет у меня. В смысле? synthetic 25.07.08 в 02:30 0
	Верни мне мой пистолет. Ты не получишь его. synthetic 25.07.08 в 02:31 0
	У тебя суицидальные наклонности. synthetic 25.07.08 в 02:31 0
	И поэтому ты хотел разъебашить мне голову? synthetic 25.07.08 в 02:32 0
	Ты не получишь пистолет назад. synthetic 25.07.08 в 02:32 0
	Наступили великие дни. synthetic 25.07.08 в 02:33 0 Отличный денек, ничего не скажешь. hordon 25.07.08 в 04:06 0
	Я суицидник, мой напарник пытается убить меня, synthetic 25.07.08 в 02:34 0
	он забрал мой пистолет мы все ещё в этом ебаном Брюгге. synthetic 25.07.08 в 02:34 0 он забрал мой пистолет, и мы все ещё в этом ебучем Брюгге. hordon 25.07.08 в 04:07 0
	Слушай, я дам тебе немного денег и посажу на поезд. synthetic 25.07.08 в 02:35 0
	Обратно в Англию? synthetic 25.07.08 в 02:35 0
	Ты не можешь вернуться в Англию, Рэй. Ты мервец. synthetic 25.07.08 в 02:36 0
	Я хочу быть мертвецом. synthetic 25.07.08 в 02:37 0
	Ты где-то промахнулся? synthetic 25.07.08 в 02:40 -1 Тебе есть, что терять? hordon 25.07.08 в 15:24 0
	Ты не хочешь быть мертвецом, Рэй. synthetic 25.07.08 в 02:40 0
	Я убил одного мальчика! synthetic 25.07.08 в 02:41 -1 Я убил ребёнка! hordon 25.07.08 в 15:24 1
	А потом спас другого мальчика. synthetic 25.07.08 в 02:41 0 Зато потом спас другого. hordon 25.07.08 в 15:25 0
	Просто уехать куда-нибудь, synthetic 25.07.08 в 02:45 0 Просто уезжай куда глаза глядят. hordon 25.07.08 в 04:08 1
	подальше от этого бизнеса и попытаться делать что-то хорошее. synthetic 25.07.08 в 02:45 0 уйди из бизнеса и попробуй заняться чем-нибудь хорошим. hordon 25.07.08 в 04:09 1
	Ты не сможешь помочь мертвым. synthetic 25.07.08 в 02:46 0
	Ты не сделаешь так, чтобы тот мальчик вернулся. synthetic 25.07.08 в 02:47 0
	Но ты можешь спасти другого. synthetic 25.07.08 в 02:47 0 Но ты можешь спасти других. hordon 25.07.08 в 04:10 0
	Что я должен делать, доктор? synthetic 25.07.08 в 02:48 -1 И кем же мне надо для этого стать, доктором? hordon 25.07.08 в 04:09 1
	Тебе надо учиться. synthetic 25.07.08 в 02:48 -1 На врача надо учиться. hordon 25.07.08 в 04:11 1	+1
	Делай что нибудь, Рэй. Делай что нибудь. synthetic 25.07.08 в 02:48 0 Займись чем-нибудь, Рэй. Чем угодно. hordon 25.07.08 в 04:12 1
	Рэй: Вот гандон! synthetic 25.07.08 в 06:57 1 Рэй: Вот урод, а! hordon 25.07.08 в 06:57 0
	Он сказал, что все это путешествие synthetic 25.07.08 в 06:57 0
	эти дни в Брюгге, synthetic 25.07.08 в 06:58 0 в Брюгге hordon 25.07.08 в 06:58 1
	нужно лишь за тем, чтобы скрасить твои последние дни перед смертью hordon 25.07.08 в 06:58 0 были только для того, чтобы дать тебе последнее радостное воспоминание перед смертью. synthetic 25.07.08 в 06:59 0
	В Брюгге? hordon 25.07.08 в 06:58 1 В Брюгге? synthetic 25.07.08 в 06:59 0

	Я бы ещё понял, если он отправил меня на Багамы. hordon 25.07.08 в 06:59 1 Багамы возможно... synthetic 25.07.08 в 06:59 0
	Нахуй в Брюгге-то? hordon 25.07.08 в 06:59 0 Но почему, блядь, Брюгге? synthetic 25.07.08 в 07:01 1
	Я полагаю это дешевле. synthetic 25.07.08 в 07:00 0 Наверное, потому что дешевле. hordon 25.07.08 в 07:01 1

	Отдых от кислоты и экстази. synthetic 25.07.08 в 07:00 -1 Вот остатки кислоты и экстази. hordon 25.07.08 в 07:01 2	+1
	Я могу забрать свой пистолет, пожалуйста? synthetic 25.07.08 в 07:00 0 Верни револьвер, пожалуйста. hordon 25.07.08 в 07:02 1
	Что мне теперь делать, Кен? hordon 25.07.08 в 07:03 0
	Что делать? Продолжай жить. hordon 25.07.08 в 07:04 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →