Готовый перевод Dead space: Salvage / Мертвый космос: Спасение: стр 49

Вот, что застряло в обшивке корабля. Сначала мы подумали, что это всего лишь астероидный мусор, но ...

Ну, смотрите сами.
И что это за хреновина?

Хвала Альтману.

Что это, час Юнитологии?

Иди на хуй, Шнайдер.

Неоспоримо - это оно.

Здесь символы соответствуют описанию Черного Обелиска!

Ты глядишь на осколки священного артефакта... кусочки от Обелиска!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/14509/50664

Переводчики: Pameliy, istas