The Sarah Connor Chronicles s02e16 / Die Sarah-Connor-Chroniken s02e16: Die Sarah-Connor-Chroniken

← →
Русский оригинал Перевод на немецкий

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Du hast revidiert?

anefiga 06.03.09 в 18:00

0

... Leute beobachtet?

klopp 22.08.10 в 15:23

0

Sie.

anefiga 06.03.09 в 18:08

0

Die ganze Zeit.

klopp 22.08.10 в 15:25

0

und wo bist du?

alla06 02.03.09 в 10:16

0

"Westeisen und Metall"

alla06 02.03.09 в 10:24

0

Sie liefern die metallverarbeitende Ausrüstung

anefiga 06.03.09 в 18:09

0

Sie liefern die metallverarbeitenden Anlagen.

klopp 22.08.10 в 15:25

0

In "Deser der Hit end Ejr".

anefiga 06.03.09 в 18:09

0

für "Desert Hit and Air".

klopp 22.08.10 в 15:41

0

Du denkst, sie sind mit Skajnet verbunden?

anefiga 06.03.09 в 18:10

0

Denks du, sie sind mit "ScyNet" verbundet?

klopp 22.08.10 в 15:42

0

Setze sich für den Computer

anefiga 06.03.09 в 18:10

0

Setz dich am Computer.

klopp 22.08.10 в 15:43

0

Eben rechne aus, wer dieser die Stelle(Ort) besitzt.

anefiga 06.03.09 в 18:10

0

und finde heraus, wer besitzt diesen Ort?

klopp 22.08.10 в 15:43

0

Schon.

anefiga 06.03.09 в 18:11

0

Schon gemacht.

klopp 22.08.10 в 15:44

0

Sara.

anefiga 06.03.09 в 18:11

0

Sarah.

klopp 22.08.10 в 15:44

0

Sara.

anefiga 06.03.09 в 18:11

0

Sarah.

klopp 22.08.10 в 15:45

0

Sara, es nur der Alpdruck.

anefiga 06.03.09 в 18:12

0

SArah, das war nur Alptraum

alla06 10.12.09 в 11:40

0

Grösser hier kann ich nicht bleiben.

anefiga 06.03.09 в 18:12

0

ich kann hier nicht mehr länger bleiben

alla06 10.12.09 в 11:41

0

Sie waren hier nur eine Nacht.

anefiga 06.03.09 в 18:12

0

Und es scheint, dass es um vieles mehr(grösser) ist.

anefiga 06.03.09 в 18:13

0

aber es scheint so als ob ich schon länger hier bin

alla06 10.12.09 в 11:41

0

Wir haben ungenügende Daten,

anefiga 06.03.09 в 18:13

0

unserre Daten sind nicht vollständig

alla06 10.12.09 в 11:42

0

Uns fehlt die Information.

klopp 22.08.10 в 15:46

0

Um die Erklärung Ihre bessonize zu geben.

anefiga 06.03.09 в 18:13

0

um Gründe für Ihre Alpträume herauszufinden

alla06 10.12.09 в 11:43

0

Die erste Nacht stellt die Grundlage nur fest.

anefiga 06.03.09 в 18:14

0

Die erste Nacht stellt nur die Grundlage fest.

klopp 22.08.10 в 15:47

0

Ich ist es in Ordnung sein.

anefiga 06.03.09 в 18:14

0

ich bin in Ordnung

alla06 10.12.09 в 11:43

0

Wenn nach Hause fahren werden, wird es nur schlechter sein.

anefiga 06.03.09 в 18:14

0

wenn Sie nach Hause fahren, wirds Ihnen nur schlechter gehen

alla06 10.12.09 в 11:44

0

Sie denken, zwei Wochen ist ohne Traum es schlecht?

anefiga 06.03.09 в 18:15

0

Meinen Sie, zwei Wochen ohne Schlaf gut ist?

alla06 10.12.09 в 11:45

0

Meinen Sie, zwei Wochen ohne Schlaf ist nicht in Ordnung?

klopp 22.08.10 в 15:49

0

Probieren Sie zwei oder mehrere Jahre. Werden verstehen.

anefiga 06.03.09 в 18:15

0

halten Sie zwei oder drei Jahre durch. Dann werden Sie verstehen

alla06 10.12.09 в 11:46

1

an muss von allem schlafen.

anefiga 06.03.09 в 18:16

0

Jeder brauch Schlaf

alla06 10.12.09 в 11:46

1

Nicht von allem.

anefiga 06.03.09 в 18:16

0

nich jeder

alla06 10.12.09 в 11:46

0

Ihnen ist es notwendig.

anefiga 06.03.09 в 18:16

0

sie brauchen es aber

alla06 10.12.09 в 11:46

0

Ich werde Ihnen den Kaffee bringen.

anefiga 06.03.09 в 18:17

0

Ich bringe Ihnen den Kaffee.

klopp 22.08.10 в 15:51

0

Aber ich benachrichtige,

anefiga 06.03.09 в 18:18

0

Aber ich warne Euch,

klopp 22.08.10 в 15:51

0

Es ist leicht ohne Koffein, gut?

anefiga 06.03.09 в 18:18

0

er ist entkoffeeniert.

klopp 22.08.10 в 15:52

0

Ich kann mit etwas helfen?

anefiga 06.03.09 в 18:19

0

kann ich Ihnen behilflich sein?

alla06 10.12.09 в 11:38

0

Sie wer?

anefiga 06.03.09 в 18:19

0

wer sind Sie?

alla06 10.12.09 в 11:37

0

Wer bist du?

klopp 22.08.10 в 15:54

0

Ich Bin Ihre Nachbarin nach dem Zimmer Gegeben.

anefiga 06.03.09 в 18:19

-1

ich bin Ihre Zimmernachbarin, Dana

alla06 10.12.09 в 11:47

1

Wenn Sie hier erschienen sind?

anefiga 06.03.09 в 18:20

0

wann kamen Sie?

alla06 10.12.09 в 11:47

0

Wie lange bist du hier schon?

klopp 22.08.10 в 15:54

0

In der letzten Nacht, bis Sie schliefen(sind gesunken).

anefiga 06.03.09 в 18:20

0

letze Nacht, als sie geschlafen haben

alla06 10.12.09 в 11:48

0

Seit letzter Nacht, als du noch geschlaffen hast.

klopp 22.08.10 в 15:55

0

Also, nicht schliefen ganz.

anefiga 06.03.09 в 18:21

0

Nicht ganz geschlaffen.

klopp 22.08.10 в 15:56

0

Ähnlicher, dass mutschali und Sie Sie im Bett schrien.

anefiga 06.03.09 в 18:21

-1

Sah so aus, als ob du gefolterst wurdest und hast geschrieen.

klopp 22.08.10 в 15:57

0

Was mit dem Feuerzeug?

anefiga 06.03.09 в 18:21

0

Was ist mit dem Feuerzueg passiert?

klopp 22.08.10 в 15:58

0

Von welchem Feuerzeug?

anefiga 06.03.09 в 18:22

0

Mit welchem Feuerzeug?

klopp 22.08.10 в 15:58

0

Davon, dass bei Ihnen im Büstenhalter.

anefiga 06.03.09 в 18:22

0

Mit dem, das du im Büstenhalter aufbewahrst.

klopp 22.08.10 в 15:59

0

Ich versuche, Rauchen aufzugeben.

anefiga 06.03.09 в 18:22

0

In der Klinik des Traumes?

anefiga 06.03.09 в 18:23

0

Im Schlaflabor?

klopp 22.08.10 в 16:00

0

Ja, ich habe Probleme mit dem Traum auch.

anefiga 06.03.09 в 18:23

0

Ja, ich hab Probleme auch mit dem Schlaf.

klopp 22.08.10 в 16:01

0

Die Ärzte meinen, dass es mit der chronischen Müdigkeit verbunden ist,

anefiga 06.03.09 в 18:23

0

Die, nach ihrer Meinung, von meiner Verdauungsstörung herbeigerufen war,

anefiga 06.03.09 в 18:24

0

Wegen wessen es mir laparoskopitscheskoje das Bandagieren notwendig ist.

anefiga 06.03.09 в 18:24

0

Wegen der ich eine laparaskopische Behandlung brauche.

klopp 22.08.10 в 16:03

0

Sie wissen, wenn uschiwajut der Magen.

anefiga 06.03.09 в 18:25

0

Sie wissen schon, der Magen wird verkleinert.

klopp 22.08.10 в 16:04

0

Aber begnügten sich die Ärzte damit?

anefiga 06.03.09 в 18:25

0

Nein!

anefiga 06.03.09 в 18:26

0

Sie wollen mich aller Laster entziehen.

anefiga 06.03.09 в 18:26

0

Sie wollen mir alle meine Sünden wegnehmen.

klopp 22.08.10 в 16:05

0

Also soll seiner nicht geschehen.

anefiga 06.03.09 в 18:26

0

Das soll nicht geschehen.

klopp 22.08.10 в 16:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →