The Big Bang Theory - 04x13 / Теория Большого Взрыва - 04x13: Напряженность возрастает, когда все останавливаются в одном отеле, чтобы посетить научное мероприятие, Бернадетт сталкивается со своим бы

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я встречался с четырьмя девушками после нашего разрыва

jungledrum 21.01.11 в 10:41

0

и никому из них я не говорил, что любил их

jungledrum 21.01.11 в 10:42

0

и хотел от них детей.

jungledrum 21.01.11 в 10:42

0

Молодец

jungledrum 21.01.11 в 10:42

0

Рада за тебя.

Ukengor 22.01.11 в 14:21

0

Хорошо, спокойной ночи.

TheNight 21.01.11 в 10:41

0

Ладно, спокойной ночи

jungledrum 21.01.11 в 10:42

1

Спокойной ночи.

TheNight 21.01.11 в 10:41

0

Спокойной ночи

jungledrum 21.01.11 в 10:42

0

Знаешь, может это не будет самой ужасной идее в мире,

jungledrum 21.01.11 в 10:42

0

нарушить Неутральную Зону всего на одну ночь.

jungledrum 21.01.11 в 10:43

0

нарушить Нейтральную Зону на одну ночь.

TheNight 21.01.11 в 10:49

1

Ой

jungledrum 21.01.11 в 10:43

0

Привет, Леонард,
Шелдон выгнал меня

TheNight 21.01.11 в 10:42

0

из моей комнаты,
и дал ключ от твоей.

TheNight 21.01.11 в 10:43

0

Пенни здесь.

TheNight 21.01.11 в 10:42

0

Нет, мы не хотим смотреть "Дневник Бриджет Джонс"!

TheNight 21.01.11 в 10:44

0

Доброе утро! Добро пожаловать в "Науку и общество"

DonnaBella 21.01.11 в 10:47

0

Доброе утро и добро пожаловать в Науку и Общество

alpha_rai 21.01.11 в 10:47

0

Доброе утро и добро пожаловать на конференцию "Наука и Общество".

akmitrich 22.01.11 в 02:14

1

Я доктор Купер, бакалавр, магистр, доктор...

alpha_rai 21.01.11 в 10:49

0

Омг, да?

TheNight 21.01.11 в 10:44

1

И еще ДДТ, да?

DonnaBella 21.01.11 в 10:48

0
+2

Возможно, это слишком хипповая шутка для такой аудитории

DonnaBella 21.01.11 в 10:51

1

Возможно эта шутка была немножко хиппово-чумовой для этой толпы.

alpha_rai 21.01.11 в 10:51

1

Хорошо, мы начнем с высказываний своих наблюдений.

alpha_rai 21.01.11 в 10:51

1

Что ж, начнем открытые дебаты

DonnaBella 21.01.11 в 10:52

0

Хорошо, тогда начнём со вступительных речей.

Ukengor 22.01.11 в 14:25

0

Мисс Ростенковски, вы не хотели бы начать

alpha_rai 21.01.11 в 10:52

0

с обсуждения вашей оценки

alpha_rai 21.01.11 в 10:53

0

ответственности науки перед обществом?

alpha_rai 21.01.11 в 10:53

0

Конечно

jungledrum 21.01.11 в 10:44

0

Я думаю, что все отрасли науки

DonnaBella 21.01.11 в 10:44

1

Думаю, в наши дни всеми науками

akmitrich 22.01.11 в 02:15

0

должны быть более ответственны в наши дни

DonnaBella 21.01.11 в 10:53

1

должны продвигаться осторожно в наши дни.

alpha_rai 21.01.11 в 10:55

1

следует заниматься с осторожностью.

akmitrich 22.01.11 в 02:16

0

Не только горы ядерного оружия

DonnaBella 21.01.11 в 10:54

2

Это не просто гигантское ядерное оружие

alpha_rai 21.01.11 в 10:55

0

способны уничтожить мир

DonnaBella 21.01.11 в 10:54

2

которое может уничтожить мир.

alpha_rai 21.01.11 в 10:55

0

Как микробиолог, я могу вам сказать,

alpha_rai 21.01.11 в 10:56

0

что даже мельчайшие микроорганизмы способны вгрызться в вас

DonnaBella 21.01.11 в 10:58

0

что даже мельчайшие организмы могут вырваться вперед.

alpha_rai 21.01.11 в 10:58

1

Интересно

DonnaBella 21.01.11 в 10:44

0

Я думаю, что вам понадобится знать о мей коллеге

alpha_rai 21.01.11 в 10:59

0

Полагаю, есть кое-что о моей коллеге, что вам необходимо узнать

akmitrich 22.01.11 в 02:17

0

то, что хоть она и утверждает что её поле деятельности это маленькие организмы,

alpha_rai 21.01.11 в 11:00

0

она хоть и утверждает, что областью её интересов являются мельчайшие организмы,

akmitrich 22.01.11 в 02:18

0

она провела некоторое время

alpha_rai 21.01.11 в 11:01

0

но она определённо потратила часть своего времени

akmitrich 22.01.11 в 02:19

0

вместе с тем, что мы можем назвать довольно крупным оружием.

alpha_rai 21.01.11 в 11:01

0

на то, что мы можем назвать весьма тяжёлой артиллерией.

akmitrich 22.01.11 в 02:20

0

Я думаю мистеру Воловицу нужно не забывать

alpha_rai 21.01.11 в 11:02

2

Я думаю, мистеру Воловицу следовало бы помнить

DonnaBella 21.01.11 в 11:02

0

что то, что прошло, остается в прошлом.

alpha_rai 21.01.11 в 11:02

1

Что было - то было

DonnaBella 21.01.11 в 11:02

1

Что было, то прошло.

Ukengor 22.01.11 в 14:29

0

Но ему надо знать что я тот тип девушки

alpha_rai 21.01.11 в 11:03

0

Однако ему следовало бы знать, что я из тех девушек,

akmitrich 22.01.11 в 02:21

0

которая может овладеть всеми гигантскими боеголовками ,которыми захочет

alpha_rai 21.01.11 в 11:03

0

которые способны заполучить любой снаряд по своему желанию, как бы огромен он ни был.

akmitrich 22.01.11 в 02:22

0

Мы разговариваем о женщинах, хотящих пенисы?

alpha_rai 21.01.11 в 11:04

0

Мы что, говорим о женщинах, желающих заполучить пенис?

akmitrich 22.01.11 в 02:23

1

Потому что я хочу присоединиться.

alpha_rai 21.01.11 в 11:05

0

Потому что я хотел бы вмешаться.

akmitrich 22.01.11 в 02:24

0

Доктор Кудрапалли, хотите присоединиться к разговору?

alpha_rai 21.01.11 в 11:05

0

Конечно. Я хотел бы отметить 2 вещи.

alpha_rai 21.01.11 в 11:06

0

Первое. Я думаю, они говорят про пенисы.

alpha_rai 21.01.11 в 11:06

0

Во-первых, я думаю, они действительно говорят о пенисах.

Ukengor 22.01.11 в 14:32

0

И второе. Эти мимозы пинают мою маленькую коричневую задницу.

alpha_rai 21.01.11 в 11:07

-2

И второе, я с этих мимоз надерусь в задницу.

Ukengor 22.01.11 в 14:35

0
+1

Я хотел бы пнуть твою маленькую задницу

DonnaBella 21.01.11 в 11:02

1

Я был бы не прочь пнуть твою маленькую коричневую задницу.

alpha_rai 21.01.11 в 11:07

2

С удовольствием надрал бы тебе зад.

Ukengor 22.01.11 в 14:35

0

Что же я сделал-то?

DonnaBella 21.01.11 в 10:45

0

О, я не знаю

DonnaBella 21.01.11 в 10:45

0

Может когда ты заходишь в номер отеля

alpha_rai 21.01.11 в 11:08

0

и видишь парня, который снова вместе с его подружкой,

alpha_rai 21.01.11 в 11:09

0

и видишь там парня, вернувшегося к своей девушке,

akmitrich 22.01.11 в 02:27

0

ты должен рассмотреть вероятность сделать что-то другое,

alpha_rai 21.01.11 в 11:10

0

тебе следовало бы рассмотреть возможность заняться чем-то другим

akmitrich 22.01.11 в 02:28

0

а не лезть в постель поблизости.

alpha_rai 21.01.11 в 11:11

0

нежели забираться в соседнюю постель.

Ukengor 22.01.11 в 14:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →