The Big Bang Theory - 04x13 / Теория Большого Взрыва - 04x13: Напряженность возрастает, когда все останавливаются в одном отеле, чтобы посетить научное мероприятие, Бернадетт сталкивается со своим бы

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я сделал. Но ты сказал "Никакой Бриджит Джонс".

alpha_rai 21.01.11 в 11:11

0

Я рассмотрел. Но ты сказал: "Никакой Бриджит Джонс".

Ukengor 22.01.11 в 14:38

0

Мы не собирались возвращаться к прежним отношениям.

alpha_rai 21.01.11 в 11:12

0

Это было всего на один раз

DonnaBella 21.01.11 в 11:01

0

Простите

DonnaBella 21.01.11 в 10:42

0

Мы не принимаем вопросы или комментарии.

alpha_rai 21.01.11 в 11:12

0

Мы пока что не принимаем

Ukengor 22.01.11 в 14:39

0

от аудиенции, пока что.

alpha_rai 21.01.11 в 11:13

0

От аудитории. На данный момент.

Nanny 21.01.11 в 11:53

0

вопросов или комментариев от аудитории.

Ukengor 22.01.11 в 14:39

0

О, Шелдон! Помолчи

DonnaBella 21.01.11 в 10:42

0

Заткнись, Шелдон!

TheNight 21.01.11 в 10:57

1

Привет подружка.

TheNight 21.01.11 в 11:00

0

Ну ладно.

alpha_rai 21.01.11 в 11:13

0

Почему бы нам не вернуться к прежней теме.

alpha_rai 21.01.11 в 11:14

0

Позволь мне кое-что спросить у тебя, Берни

DonnaBella 21.01.11 в 11:00

0

Можно спросить тебя кое о чём, Берни?

Ukengor 22.01.11 в 14:42

0

Думаю, нет.

DonnaBella 21.01.11 в 11:10

0

А что бы ты чувствовала
если бы моя бывшая

TheNight 21.01.11 в 11:05

2

И каково бы тебе было встретить мою бывшую

DonnaBella 21.01.11 в 11:14

0

Как бы ты себя чувствовала, если бы встретила мою бывшую девушку,

Ukengor 22.01.11 в 14:43

0

похожую на Анжелину Джоли?

DonnaBella 21.01.11 в 11:00

0

была похожа на Анжелину Джоли?

TheNight 21.01.11 в 11:06

2

и она выглядела как Анджелина Джоли?

Ukengor 22.01.11 в 14:43

0

Говард, брось. Будь реалистом

DonnaBella 21.01.11 в 11:00

0

Что, я не достаточно горяч для Анжелины?

TheNight 21.01.11 в 11:02

0

Что, я недостаточно красив для Анджелины Джоли?

Ukengor 22.01.11 в 14:44

0

Я бы хотел присоединиться.

alpha_rai 21.01.11 в 11:16

0

Нет

DonnaBella 21.01.11 в 10:42

0

Отлично, почему бы не начать

alpha_rai 21.01.11 в 11:17

0

Отлично. А теперь почему бы не выслушать

DonnaBella 21.01.11 в 11:18

1

задавать вопросы от слушателей.

alpha_rai 21.01.11 в 11:17

0

вопросы от слушателей

DonnaBella 21.01.11 в 11:18

1

вопросы из зала?

akmitrich 22.01.11 в 02:31

0

Э, у меня есть вопросик

DonnaBella 21.01.11 в 10:42

2

Да, у меня вопрос.

TheNight 21.01.11 в 11:10

0

Есть здесь кто-нибудь, кто может забрать меня из этого ада

TheNight 21.01.11 в 11:11

1

Кто-нибудь может забрать меня нафиг отсюда

alpha_rai 21.01.11 в 11:18

1

и вернуть в Лос-Анджелес к вечеру?

alpha_rai 21.01.11 в 11:18

1

и отвезти в Лос-Анжелес прямо сейчас?

akmitrich 22.01.11 в 02:32

0

Я возвращаюсь в Лос-Анджелос вечером

DonnaBella 21.01.11 в 11:08

1

Я еду в ЛА прямо сейчас.

akmitrich 22.01.11 в 02:32

0

- Пенни, это Гленн
- Гленн, это Пенни

DonnaBella 21.01.11 в 11:08

0

Нет!

MetRO2 21.01.11 в 10:50

0

Красный Лидер вызывает Красную Пятерку

DonnaBella 21.01.11 в 11:09

0

Красный-пять, это красный-один.

Ukengor 22.01.11 в 14:46

0

Красный Лидер вызывает Красную Пятерку

DonnaBella 21.01.11 в 11:09

1

Кто-нибудь хочет сыграть в небольшую игру?

TheNight 21.01.11 в 11:14

2

Кто-нибудь хочет сыграть в игру?

alpha_rai 21.01.11 в 11:19

0

Я загадал...

alpha_rai 21.01.11 в 11:19

0

Я вижу своим маленьким глазком...

akmitrich 22.01.11 в 02:33

0

цветной металл.

alpha_rai 21.01.11 в 11:20

0

(Радж блюёт)

Avariya 21.01.11 в 11:58

0

Должно быть вне зоны доступа.

alpha_rai 21.01.11 в 11:20

2

Должно быть не работает.

TheNight 21.01.11 в 11:21

0

Леонард, разреши поинтересоваться

DonnaBella 21.01.11 в 10:43

0

Леонард, а можно задать тебе один вопрос?

akmitrich 22.01.11 в 02:34

0

Конечно

DonnaBella 21.01.11 в 10:43

0

А вы не обеспокоены тем, что ваша бывшая подружка

DonnaBella 21.01.11 в 11:12

1

Тебя беспокоит факт , что твоя бывшая подруга

alpha_rai 21.01.11 в 11:21

1

Ты случаем не огорчён тем фактом, что твоя бывшая девушка

akmitrich 22.01.11 в 02:35

0

Покинула симпозиум с возможно

DonnaBella 21.01.11 в 11:10

0

уехала с конференции с вероятно

akmitrich 22.01.11 в 02:35

0

самым красивым мужчиной, которого я в жизни видел?

DonnaBella 21.01.11 в 11:11

-1

самым красивым мужчиной какого я когда либо видела в жизни?

alpha_rai 21.01.11 в 11:21

2

Нет, а почему ты спрашиваешь?

DonnaBella 21.01.11 в 10:43

0

Потому что мы делаем 120 миль в час

DonnaBella 21.01.11 в 11:17

-2

Потому что мы едем со скоростью 120 миль в час.

alpha_rai 21.01.11 в 11:21

2

Потому что мы едем под 200 километров в час.

Ukengor 22.01.11 в 14:49

0

Потому что мы едем под 200 километров в час.

Ukengor 22.01.11 в 14:49

0

Ладно, если никто не хочет догадываться...

alpha_rai 21.01.11 в 11:23

0

Отлично, если вы не хотите угадывать..

DonnaBella 21.01.11 в 11:28

2

Я загадал алюминивый сплав в полицейской машине

alpha_rai 21.01.11 в 11:24

0

Я разглядел алюминиевые диски на полицейской машине

DonnaBella 21.01.11 в 11:27

0

Я загадал алюминий - как на дисках той полицейской машины,

Nanny 21.01.11 в 11:56

1

которую мы проехали несколько миль назад

DonnaBella 21.01.11 в 11:24

0

которую мы пропустили около мили назад.

alpha_rai 21.01.11 в 11:24

0

которую мы обогнали несколько миль назад.

Nanny 21.01.11 в 11:56

0

мимо которой мы проехали пару миль до того.

akmitrich 22.01.11 в 02:37

1

.

Avariya 21.01.11 в 11:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница