Dollhouse S01E03 / Кукольный дом S01E03: Dollhouse S01E03 / Кукольный дом S01E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы все для них чужие. FliKeR 01.03.09 в 20:35 |
|
|
Она под моей ответственностью. FliKeR 01.03.09 в 20:36 |
||
|
И мы оба знаем, что есть кто-то снаружи. FliKeR 01.03.09 в 20:36 |
||
|
Кто-то, кто желает её смерти. FliKeR 01.03.09 в 20:37 |
||
|
По слухам сверху,
FliKeR 01.03.09 в 20:38 |
||
|
Ты допущен. FliKeR 01.03.09 в 20:38 |
||
|
Спасибо. FliKeR 01.03.09 в 20:38 |
||
|
И следи в оба. FliKeR 01.03.09 в 20:39 |
||
|
Кто-то ещё наблюдает. FliKeR 01.03.09 в 20:39 |
||
|
Кто-то есть всегда. FliKeR 01.03.09 в 20:39 |
||
|
Вы снова забыли свой ключ... FliKeR 01.03.09 в 20:40 |
||
|
О, я испугал вас, вы испугали меня. FliKeR 01.03.09 в 20:40 |
||
|
- Могу я вам помочь?
FliKeR 01.03.09 в 20:41 |
||
|
Неужели? FliKeR 01.03.09 в 20:41 |
||
|
Старый друг... ещё со флота. FliKeR 01.03.09 в 20:41 |
||
|
Друг со старого флота.
FliKeR 01.03.09 в 21:03 |
||
|
Он должен был купить брюки. FliKeR 01.03.09 в 21:02 |
||
|
Сказал мне что будет дома. FliKeR 01.03.09 в 20:44 |
||
|
Он должен скоро придти. FliKeR 01.03.09 в 20:44 |
||
|
Вы же тоже друг Пола? Хороший друг, так ведь? FliKeR 01.03.09 в 20:45 |
||
|
Ждали за дверью? FliKeR 01.03.09 в 20:45 |
||
|
Нет, я просто... мы не... FliKeR 01.03.09 в 20:45 |
||
|
Вы варили кофе? На двоих хватит? FliKeR 01.03.09 в 20:46 |
||
|
Хотите оставить ему сообщение? FliKeR 01.03.09 в 20:46 |
||
|
Ага. FliKeR 01.03.09 в 20:46 |
||
|
Скажите ему чтобы встретился со мной в пятницу,
FliKeR 01.03.09 в 20:47 |
||
|
Он приходит ко мне, нервирует меня... FliKeR 01.03.09 в 20:48 |
||
|
и мои боссы очень злятся. FliKeR 01.03.09 в 20:48 |
||
|
- Со флота?
FliKeR 01.03.09 в 21:09 |
||
|
Пока. FliKeR 01.03.09 в 20:49 |
||
|
Привет, Биз. FliKeR 01.03.09 в 20:49 |
||
|
Я хотел поприветстовать тебя без очков, но что за место, оранжерея? FliKeR 01.03.09 в 20:50 |
||
|
Во мне фотосинтез здесь начнётся. FliKeR 01.03.09 в 20:50 |
||
|
Ладно. FliKeR 01.03.09 в 20:50 |
||
|
Святая. FliKeR 01.03.09 в 20:51 |
||
|
Не знала что ты в городе. FliKeR 01.03.09 в 20:51 |
||
|
Вечерний концерт для близких, знаешь ли. FliKeR 01.03.09 в 20:57 |
||
|
Напомнить всем, что она артист. FliKeR 01.03.09 в 20:58 |
||
|
На самом деле попеть паршивые песенки. FliKeR 01.03.09 в 20:58 |
||
|
Летом выступаем на стадионах. FliKeR 01.03.09 в 20:59 Летом мы собираем стадионы flower 02.03.09 в 16:16 |
||
|
Кто-то пытался убить Райну. FliKeR 01.03.09 в 20:52 |
||
|
И, к моему крайнему удивлению, это не я. FliKeR 01.03.09 в 20:53 |
||
|
Убить её? Ты серьёзно? FliKeR 01.03.09 в 20:53 |
||
|
Ты слышала о инциденте в Канзас-сити? FliKeR 01.03.09 в 20:54 |
||
|
Двойной пороховой заряд. Девушка в огне. FliKeR 01.03.09 в 21:00 |
||
|
Это не было случайностью? FliKeR 01.03.09 в 20:54 |
||
|
Вообще-то она и была. FliKeR 01.03.09 в 20:54 |
