Fairly Legal S01E01 / Fairly Legal S01E01 "Pilot": Fairly Legal - 01Х01 - "Pilot"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Иногда они просто, указывают на них,

Hohotushka 22.01.11 в 15:05

0

ну понимаешь...за бесплатно.

Hohotushka 22.01.11 в 15:06

0

"Если бы я был владыкой леса"

Hohotushka 22.01.11 в 15:06

0

- Я тебе не верю.
- Говори, Лео.

Hohotushka 22.01.11 в 15:07

0

Люди из зала суда Никастро

Hohotushka 22.01.11 в 15:07

0

ждут тебя в конференц-зале.

Hohotushka 22.01.11 в 15:07

0

- Проклятье...
- Молодец.

Hohotushka 22.01.11 в 15:08

0

Ладно.

Hohotushka 22.01.11 в 15:08

0

У тетушки Кейт грязный ротик!

Hohotushka 22.01.11 в 15:09

1

Мне пора бежать.
Я люблю тебя. Пока.

Hohotushka 22.01.11 в 15:10

0

- И я тебя.
- Созвонимся.

Hohotushka 22.01.11 в 15:10

0

Хорошо.

Hohotushka 22.01.11 в 15:11

0

Лео, что-то не так с делом Пизов.

Hohotushka 22.01.11 в 15:11

0

Сначала я съезжу к ним.

Hohotushka 22.01.11 в 15:12

0

А что насчет народа в конференц-зале?

Hohotushka 22.01.11 в 15:12

0

Да. Просто скажи им, что я подъеду позже.

Hohotushka 22.01.11 в 15:13

0

- О, нет! Стой, стой!
- Хорошо. Сразу же как у меня слух восстановиться.

Hohotushka 22.01.11 в 15:14

0

Подождите! Подождите! Прошу!

Hohotushka 22.01.11 в 15:15

0

Такси!

Hohotushka 22.01.11 в 15:15

0

- Совершено одержимый!
- Одержимый?

Hohotushka 22.01.11 в 15:16

0

Вы были пьяны!

Hohotushka 22.01.11 в 15:16

0

Мисс Рид опаздывает.

Hohotushka 22.01.11 в 15:17

0

Вам ребята что-нибудь нужно?

Hohotushka 22.01.11 в 15:17

0

Я бы хотел услышать, что вы скажите,
Брайн...

Hohotushka 22.01.11 в 15:18

0

Вы плакали!

Hohotushka 22.01.11 в 15:18

0

Так у вас все в порядке.

Hohotushka 22.01.11 в 15:18

0

Тогда, ладно.

Hohotushka 22.01.11 в 15:19

0

У меня есть хорошая новость и новость еще лучше.

Hohotushka 22.01.11 в 15:20

0

Сейчас буду.

Hohotushka 22.01.11 в 15:20

0

Хорошо, итак я разговаривала с окружным прокурором.

Hohotushka 22.01.11 в 15:21

0

Штат предлагает 10 лет,

Hohotushka 22.01.11 в 15:22

0

и они не заинтересованы в предъявлении Дагу
обвинения за вождение в нетрезвом состоянии.

Hohotushka 22.01.11 в 15:24

0

Потрясающе. Вот и все.

Hohotushka 22.01.11 в 15:25

0

Я думаю да.

Hohotushka 22.01.11 в 15:25

0

Что насчет другого преступника, водителя?

Hohotushka 22.01.11 в 15:25

0

Ну, вот в этом то и дело.

Hohotushka 22.01.11 в 15:26

0

Есть две версии аварии.

Hohotushka 22.01.11 в 15:26

0

Чушь. Версия аварии одна.

Hohotushka 22.01.11 в 15:27

0

Две стороны участников.

Hohotushka 22.01.11 в 15:28

0

Одна сторона - преступники,
вторая - мой сын.

Hohotushka 22.01.11 в 15:29

0

А версия одна.

Hohotushka 22.01.11 в 15:29

0

Вы знаете кто был в машине?

Hohotushka 22.01.11 в 15:30

0

Да. Один подонок и еще один.

Hohotushka 22.01.11 в 15:30

0

У ДиШон есть судимость, но
Натан - водитель не был судим.

Hohotushka 22.01.11 в 15:31

0

И фактически он образцовый гражданин.

Hohotushka 22.01.11 в 15:31

0

У него полная стипендия на обучение в Йеле.

Hohotushka 22.01.11 в 15:31

0

- Он приступает к учебе в Йеле осенью.
- Больше нет.

Hohotushka 22.01.11 в 15:34

1

Натан Генри хороший мальчик,
Чарли...он большой умница.

Hohotushka 22.01.11 в 15:34

0

Умные дети выбирают умных друзей,

Hohotushka 22.01.11 в 15:34

0

а не гангстеров с пушками.

Hohotushka 22.01.11 в 15:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →