Outsourced 1x11 - A Sitar is Born / Аутсорсинг 1х11 - Рождение ситар: A Sitar is Born
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я позвоню мастеру по ремонту. Melton 21.01.11 в 10:14 |
|
|
И парню с мангустами. Melton 21.01.11 в 10:14 |
||
|
Что ты делаешь? Melton 21.01.11 в 10:14 |
||
|
Самый прекрасный звук только что исходил оттуда. Melton 21.01.11 в 10:15 |
||
|
Что? Melton 21.01.11 в 10:15 |
||
|
Я была там не дольше, чем кто-либо другой. Melton 21.01.11 в 10:15 |
||
|
Покажи ей, что ты только что там делала. Melton 21.01.11 в 10:16 |
||
|
Но, Тодд, она едва может говорить. Melton 21.01.11 в 10:16 |
||
|
А я думаю, что она правда сможет победить. Melton 21.01.11 в 10:16 |
||
|
О чем болтаете? Melton 21.01.11 в 10:16 |
||
|
Услышал как Мадури поет в туалете. Melton 21.01.11 в 10:17 |
||
|
Невероятно. Melton 21.01.11 в 10:17 |
||
|
Рад за тебя, дружище. Melton 21.01.11 в 10:17 |
||
|
Я Манмит. Melton 21.01.11 в 10:17 |
||
|
У Мадури длинные темные волосы, Melton 21.01.11 в 10:24 |
||
|
стеснительная, всегда носит сари. Melton 21.01.11 в 10:24 |
||
|
Ты знаешь ее как "большеглазая". Melton 21.01.11 в 10:25 |
||
|
- У большеглазой хороший слух? Melton 21.01.11 в 10:25 |
||
|
По-моему, ей стоит участвовать в каком-нибудь из этих болливудских песенных конкурсов. Melton 21.01.11 в 10:26 |
||
|
Я посмотрел в интернете. Melton 21.01.11 в 10:26 |
||
|
Скоро будет одно в Королевском Театре. Melton 21.01.11 в 10:28 |
||
|
По-моему, она смогла бы стать следующей Сьюзан Бойл. Melton 21.01.11 в 10:28 |
||
|
Кем? Melton 21.01.11 в 10:28 |
||
|
Ну, она была обычным человеком, Melton 21.01.11 в 10:28 |
||
|
пока не спела на одном из этих телеконкурсов, Melton 21.01.11 в 10:28 |
||
|
и стала большой звездой. Melton 21.01.11 в 10:29 |
||
|
То есть, Мадури могла бы стать такой. Melton 21.01.11 в 10:29 |
||
|
Это Сьюзан Бойл. Melton 21.01.11 в 10:29 |
||
|
По-моему, она ничего. Melton 21.01.11 в 10:30 |
||
|
Что? Меня влечет к талантам. Melton 21.01.11 в 10:30 |
||
|
И мне нравится естественная внешность. Melton 21.01.11 в 10:31 |
||
|
За эти брови можно ухватиться. Melton 21.01.11 в 10:31 |
||
|
Назови хоть одну причину, по которой Мадури не следует участвовать. Melton 21.01.11 в 10:32 |
||
|
Потому что это фантазия. Melton 21.01.11 в 10:32 |
||
|
Ложная надежда. Melton 21.01.11 в 10:32 |
||
|
Американцы всегда думают, что любой может стать звездой или президентом, Melton 21.01.11 в 10:32 |
||
|
но индийцы, мы более прагматичны. Melton 21.01.11 в 10:33 |
||
|
Да ладно вам. У всех есть мечты. Melton 21.01.11 в 10:33 |
||
|
Вот у тебя, Манмит? Melton 21.01.11 в 10:33 |
||
|
Чего ты всегда хотел? Melton 21.01.11 в 10:33 |
||
|
Ну, я подумывал стать дальнобойщиком Melton 21.01.11 в 10:34 |
||
|
в США. Melton 21.01.11 в 10:34 |
||
|
Ну, весьма странная специфичная мечта. Melton 21.01.11 в 10:34 |
||
|
Я читал о дальнобойщике, Melton 21.01.11 в 10:35 |
||
|
у которого было три жены Melton 21.01.11 в 10:35 |
||
|
в трех разных штатах. Melton 21.01.11 в 10:35 |
||
|
Этот человек - мой кумир. Melton 21.01.11 в 10:35 |
||
|
Моя мечта довольно обычная. Melton 21.01.11 в 10:36 |
||
|
Рок-звезда, кинозвезда? Melton 21.01.11 в 10:36 |
||
|
- Диктор. Melton 21.01.11 в 10:37 |
