Outsourced 1x11 - A Sitar is Born / Аутсорсинг 1х11 - Рождение ситар: A Sitar is Born
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Гупта. Где ты был? Melton 21.01.11 в 09:44 |
|
|
У меня было важное утро. Melton 21.01.11 в 09:44 |
||
|
Я решил, что с этого момента к следующему году Melton 21.01.11 в 09:44 |
||
|
я стану большой болливудской звездой. Melton 21.01.11 в 09:45 |
||
|
Ну, рад за тебя, но прямо сейчас ты опаздываешь на работу. Melton 21.01.11 в 09:45 |
||
|
Правда? Сколько сейчас времени? Melton 21.01.11 в 09:45 |
||
|
8:05. Melton 21.01.11 в 09:45 |
||
|
Пять, шесть, семь, восемь! Melton 21.01.11 в 09:47 |
||
|
Гупта. Гупта. Melton 21.01.11 в 09:47 |
||
|
Гупта. Melton 21.01.11 в 09:47 |
||
|
Что ты делаешь? Melton 21.01.11 в 09:48 |
||
|
Я просто... там были... Melton 21.01.11 в 09:48 |
||
|
Танцы и цветы. Melton 21.01.11 в 09:48 |
||
|
Так красиво. Melton 21.01.11 в 09:49 |
||
|
Ладно, ну, прямо сейчас мне нужно, чтобы ты сосредоточился на работе. Melton 21.01.11 в 09:49 |
||
|
Хорошо. Melton 21.01.11 в 09:49 |
||
|
Сколько сейчас времени? Melton 21.01.11 в 09:50 |
||
|
9:17. Melton 21.01.11 в 09:50 |
||
|
18, 19, 20! Melton 21.01.11 в 09:50 |
||
|
С возвращением, сэр. Melton 21.01.11 в 09:51 |
||
|
Вам понравился ваш 37-минутный перерыв на кофе? Melton 21.01.11 в 09:52 |
||
|
Эй, почему моя кнопка удержания вызова мигает? Melton 21.01.11 в 09:53 |
||
|
Забавная история. Melton 21.01.11 в 09:55 |
||
|
Джерри был на линии десять минут. Melton 21.01.11 в 09:55 |
||
|
Что тут забавного? Melton 21.01.11 в 09:56 |
||
|
Полагаю, что вам надо было быть здесь, Melton 21.01.11 в 09:56 |
||
|
а вы не были. Melton 21.01.11 в 09:56 |
||
|
Алло? Алло? Melton 21.01.11 в 09:56 |
||
|
Эй, Джерри, прости, что так долго. Melton 21.01.11 в 09:57 |
||
|
О, Тодд, Господи. Melton 21.01.11 в 09:57 |
||
|
Что... эта музыка Melton 21.01.11 в 09:57 |
||
|
на ожидании просто какой индийский кошмар. Melton 21.01.11 в 09:59 |
||
|
Нет, это станция спокойных хитов. Melton 21.01.11 в 10:04 |
||
|
Нет, это не так. Melton 21.01.11 в 10:05 |
||
|
Стой, подожди, подожди. Melton 21.01.11 в 10:05 |
||
|
Эй, прости. Я не знал, что тут творится. Melton 21.01.11 в 10:05 |
||
|
Даже не могу вспомнить, зачем я звонил. Melton 21.01.11 в 10:06 |
||
|
В ушах звенит одно... Melton 21.01.11 в 10:06 |
||
|
Звучит как будто кто-то бросил мелочь в сушилку. Melton 21.01.11 в 10:07 |
||
|
Хорошо, хорошо, я понял, Джерри. Melton 21.01.11 в 10:08 |
||
|
Да, исправь как можно скорей. Melton 21.01.11 в 10:08 |
||
|
Нашим покупателям нужна мягкая музыка, Melton 21.01.11 в 10:08 |
||
|
типа Тэйлор Свифт или того ребенка Джастина Бибера. Melton 21.01.11 в 10:09 |
||
|
В общем, все, что звучит как симпатичная белая девушка, понятно? Melton 21.01.11 в 10:09 |
||
|
Это наша телефонная будка? Melton 21.01.11 в 10:10 |
||
|
Удивительно, что мы вообще принимаем звонки. Melton 21.01.11 в 10:10 |
||
|
- Это шнурки от ботинков? Melton 21.01.11 в 10:11 |
||
|
поэтому все у нас должно быть примитивным и халтурным. Melton 21.01.11 в 10:12 |
||
|
О, это лакрица. Melton 21.01.11 в 10:12 |
||
|
А это детеныш змеи. Melton 21.01.11 в 10:13 |
