The Office (US) - 07x13 - Ultimatum Subtitle: The Office (US) - 07x13 - Ultimatum Subtitle

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Холли скучает по старому телефону.

eggog 21.01.11 в 22:20

0

Отчего?

eggog 21.01.11 в 22:20

0

Новый телефон сбивает с толку.

eggog 21.01.11 в 22:21

0

Получает плохой приём.

eggog 21.01.11 в 22:21

0

Ох, лентяй.

eggog 21.01.11 в 22:22

0

Лентяй.

eggog 21.01.11 в 22:22

0

Части Риз

eggog 21.01.11 в 22:23

0

Конфетки.

brimus 22.01.11 в 15:20

0

Части Риз?

eggog 21.01.11 в 22:23

0

Конфетки?

brimus 22.01.11 в 15:20

0

О боже. Перестань, пожалуйста.

eggog 21.01.11 в 22:23

0

Эй вы, хватит там.

brimus 22.01.11 в 15:22

0

А у меня до сих пор старая трубка.

eggog 21.01.11 в 22:23

0

Во вещь, неубиваемая!

eggog 21.01.11 в 22:24

0

[ звонок телефона ]

modal 21.01.11 в 23:40

0

О, надо ответить.

eggog 21.01.11 в 22:25

0

[ прочищает горло ]

modal 21.01.11 в 23:41

0

Алло.

eggog 21.01.11 в 22:25

0

О нет, не ходи смотреть один.

eggog 21.01.11 в 22:25

0

Я хочу увидеть это вместе с тобой.

eggog 21.01.11 в 22:26

0

Ладно, наслаждайся зрелищем один.

eggog 21.01.11 в 22:26

0

Ладно.

eggog 21.01.11 в 22:26

0

Я тоже тебя люблю.

eggog 21.01.11 в 22:26

0

Так-с.

eggog 21.01.11 в 22:27

0

По всему Холли предложение не сделали,

eggog 21.01.11 в 22:28

0

Не похоже, что Холли сделали предложение,

lilimarleen 21.01.11 в 22:47

0

Вроде бы Эй-Джей так и не сделал предложение Холли,

azazelalgida 21.01.11 в 23:15

0
+2

но разговаривала она с Эй-Джеем,
как будто помолвлена.

eggog 21.01.11 в 22:29

0

однако говорит она с ним так, как будто помолвлена.

azazelalgida 21.01.11 в 23:16

0

Чего-то не понимаю.

eggog 21.01.11 в 22:30

0

Может быть она уже встречается
с каким-нибудь другим Эй-Джеем?

eggog 21.01.11 в 22:31

0

Не думаю.

eggog 21.01.11 в 22:31

0

Когда ты порвала с Роем,

eggog 21.01.11 в 22:32

0

ты продолжала говорить ему,
что любишь?

eggog 21.01.11 в 22:32

0

- Нет.
- Но ты всё ещё любишь его.

eggog 21.01.11 в 22:33

0

- Нет.
- Но ты же всё ещё любила его.

azazelalgida 21.01.11 в 23:17

0

- Я даже не собираюсь...
- Ты и сейчас его любишь?

eggog 21.01.11 в 22:34

0

Нет!
А вы просто поговорите с ней.

eggog 21.01.11 в 22:34

0

Нет, она лишь взбесит меня.

eggog 21.01.11 в 22:40

0

Или даже хуже, будет думать
обо мне как о своём друге.

eggog 21.01.11 в 22:40

0

О, превед, дружище!

eggog 21.01.11 в 22:40

0

Фу!

eggog 21.01.11 в 22:40

0

Тогда я поговорю с ней, Майкл.

eggog 21.01.11 в 22:41

0

Думаешь, она будет с тобой разговаривать?

eggog 21.01.11 в 22:41

0

А почему нет то?

eggog 21.01.11 в 22:42

0

И впрямь, она действительно прекрасна.

eggog 21.01.11 в 22:43

0

Поговорит с любым.

eggog 21.01.11 в 22:43

0

Почему бы тебе только не взять
с собой Эрин, для баланса?

eggog 21.01.11 в 22:44

0

Вот вам план.

eggog 21.01.11 в 22:44

0

Так.

eggog 21.01.11 в 22:44

0

Нам надо разделиться по секторам.

eggog 21.01.11 в 22:45

0

Я беру на себя романтику и путеводители.

eggog 21.01.11 в 22:45

0

Я весь второй этаж.

eggog 21.01.11 в 22:46

0

А моя тогда вон та милашка за прилавком.

eggog 21.01.11 в 22:46

0

Если вы много читаете, вам стоит взглянуть на наши ридеры

lilimarleen 21.01.11 в 22:49

0

Что ж, если вы много читаете,
обратите внимание на наши электронные книги.

eggog 21.01.11 в 22:49

0

Ну если вы много читаете, то вам стоит обратить внимание на наши портативные ридеры.

azazelalgida 22.01.11 в 13:47

1
+1

Они действительно хороши.

eggog 21.01.11 в 22:49

0

О, я работаю в бумажной компании.

eggog 21.01.11 в 22:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →