Boston Legal Season 3 / Юристы Бостона 3 сезон: Boston Legal - 3x02 - New Kids on the Block

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это возмутительно.

olmak 06.03.09 в 02:04

0

Заставить меня покинуть Нью Йорк?

olmak 06.03.09 в 02:04

0

Я позвоню родителям и расскажу,
как со мной плохо обращаются.

olmak 06.03.09 в 02:06

0

Они будут счастливы.

olmak 06.03.09 в 02:06

0

Это лучшая фирма в Бостоне.

olmak 06.03.09 в 02:07

0

Просто дайте мне свой номер телефона.

olmak 06.03.09 в 02:18

0

Мне здесь не нравится.

olmak 06.03.09 в 02:19

0

Ну, ну.

olmak 06.03.09 в 02:19

0

Если вы клиент, я о Вас позабочусь.

olmak 06.03.09 в 02:20

0

Если нет, предложение все еще в силе.

olmak 06.03.09 в 02:21

0

Нет и еще раз нет.

olmak 06.03.09 в 03:12

1

Мы новые сотрудники.

olmak 06.03.09 в 03:10

0

Только не это.

olmak 06.03.09 в 03:11

0

Если вы новые сотрудники, почему Вас не показали в премьере сезона.

olmak 06.03.09 в 03:12

0

Он курит, о мой Бог!

olmak 06.03.09 в 03:03

0

Это личный подарок от Билла Клинтона.

olmak 06.03.09 в 03:02

0

Если вы только знали, где эта сигара была.

olmak 06.03.09 в 03:02

0

Он самый высокопоставленный чиновник из всех с кем я знакома.

olmak 06.03.09 в 03:14

0

Заявляю официально, это самый гадкий человек из всех, кого я когда-либо встречала.

caranemica 14.03.09 в 17:47

1
+1

Видите надпись "Крейн, Пул и Шмидт"?

olmak 06.03.09 в 03:05

0

Я Крейн. Добро пожаловать в юристы Бостона.

olmak 06.03.09 в 03:05

0

Джеффри, толстяк меня лапает.

olmak 06.03.09 в 03:07

0

Это официальное приветствие от фирмы.

olmak 06.03.09 в 03:08

0

Запускайте музыку.

olmak 06.03.09 в 03:14

0

И в заключении, невероятно приятная новость,

olmak 06.03.09 в 03:20

0

в отдел судебных разбирательств нашей фирмы,

olmak 06.03.09 в 03:16

0

переведены два адвоката из Нью Йоркского офиса.

olmak 06.03.09 в 03:21

0

Представляю Вам Джеффри Кохо, он в скором времени станет нашим партнером.

olmak 06.03.09 в 03:25

0

Она сказала "партнером"?

olmak 06.03.09 в 03:26

0

И Клер Симмс, наш новый сотрудник,

olmak 06.03.09 в 03:29

0

раньше работавшая в Верховном суде.

olmak 06.03.09 в 03:30

0

да, и не пытайтесь со мной подружиться.

olmak 06.03.09 в 06:18

0

Извините, Вы сказали что он партнер?

olmak 06.03.09 в 06:19

0

Да она так сказала. Я буду партнером.

olmak 06.03.09 в 06:20

0

А что насчет Вас?

olmak 06.03.09 в 06:21

0

Отстань.

olmak 06.03.09 в 06:22

0

Извините. Я понимаю, что Вы новенькая,

olmak 06.03.09 в 06:24

0

Но у нас абсолютная нетерпимость ко всему,
что касается сексуальных домогательств.

olmak 06.03.09 в 06:25

0

Ага, толстяк облапал меня, как только я вышла из лифта.

olmak 06.03.09 в 06:26

0

Он прихрюкивал, когда делал это?

olmak 06.03.09 в 06:28

0

Потому, что Я уверен, пока он не начал прихрюкивать, вам ничего не грозит.

olmak 06.03.09 в 06:30

0

Отлично, я буду жаловаться.

olmak 06.03.09 в 06:31

0

Кому мы тут жалуемся, старику?

olmak 06.03.09 в 08:56

0

Извините что прерываю,

olmak 06.03.09 в 08:56

0

пришел человек и говорит, что его обвиняют в убийстве,

olmak 06.03.09 в 09:02

0

и ему необходимо поговорить с адвокатом.

olmak 06.03.09 в 09:02

0

Клер!

olmak 06.03.09 в 09:02

0

Да как он смеет так себя вести?

olmak 06.03.09 в 09:07

0

Вы видели новости? Это на всех каналах.

olmak 06.03.09 в 09:08

0

Мы только сегодня приехали.

olmak 06.03.09 в 09:09

0

Вчера вечером, около 22 часов, судья Марсия Хупер,

olmak 06.03.09 в 09:10

0
Минутку...

Следующая страница →