Boston Legal Season 3 / Юристы Бостона 3 сезон: Boston Legal - 3x03 - Desperately Seeking Shirley
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тогда я хочу вызвать свидетеля. Zedus 15.03.09 в 12:24 |
|
|
- Какого свидетеля?
taran1 17.03.09 в 15:02 |
||
|
- Меня?
Zedus 15.03.09 в 12:25 |
||
|
- Он не может вызывать адвоката противоположной стороны .
taran1 17.03.09 в 15:03 |
||
|
Г-жа Шмидт является свидетелем. На самом деле она свидетель. taran1 17.03.09 в 15:04 |
||
|
Она совершенно счастлива прореветь свое положение в открытом суде. Tirel 05.04.09 в 21:27 |
||
|
Я просто хочу, чтоб она сделала это под присягой. milyutina 10.04.09 в 15:43 |
||
|
Я разрешаю. milyutina 10.04.09 в 15:40 |
||
|
Мис Шмидт даст показания сегодня. milyutina 10.04.09 в 15:55 |
||
|
Ваша репутация безупречна? milyutina 10.04.09 в 15:56 |
||
|
Ширли, вы мстительны. milyutina 10.04.09 в 15:55 |
||
|
Это похоже на вас. milyutina 10.04.09 в 15:56 |
||
|
Короче, Пациент жертва и ее муж. milyutina 12.04.09 в 15:41 |
||
|
Он видел ту пленку. Он не говорил его жене. milyutina 10.04.09 в 15:59 |
||
|
Как вы можете быть убеждены в этом.
milyutina 10.04.09 в 16:00 |
||
|
Она сделала бы это, если бы знала, что он думал об ее убийстве? milyutina 10.04.09 в 16:01 |
||
|
Сделала бы, не говоря milyutina 10.04.09 в 16:04 |
||
|
"Эй. что хочешь меня мертвую?" milyutina 10.04.09 в 16:03 |
||
|
Муж видел пленку. milyutina 10.04.09 в 16:06 |
||
|
Он не говорил ей. milyutina 10.04.09 в 16:06 |
||
|
Что ты думаешь? milyutina 10.04.09 в 16:06 |
||
|
Я думаю он хотел убить ее. milyutina 12.04.09 в 15:43 |
||
|
Злой, лысый, мелкий муж. Он ждет прихода Скота, milyutina 10.04.09 в 16:09 |
||
|
ждет, когда они займутся любовью, приходит домой, milyutina 10.04.09 в 16:10 |
||
|
ударяет ее по голове, вызывает 911, milyutina 10.04.09 в 16:11 |
||
|
передает пленку. milyutina 10.04.09 в 16:11 |
||
|
Злой, лысый, мелкий муж убил свою жену, milyutina 10.04.09 в 16:12 |
||
|
как в кино. milyutina 10.04.09 в 16:12 |
||
|
Это - очень хорошие новости. milyutina 10.04.09 в 16:13 |
||
|
Полиция знает об этом? milyutina 10.04.09 в 16:13 |
||
|
Должны. milyutina 10.04.09 в 16:13 |
||
|
Когда он отдавал пленку, они должны были спросить, когда он получил ее. milyutina 10.04.09 в 16:15 |
||
|
Знают ли они, что доктор Саймон принимал его и ее, milyutina 10.04.09 в 16:18 |
||
|
Я не знаю, но правда, Скот, не имеет значения. milyutina 10.04.09 в 16:18 |
||
|
Потому что ты главный подозреваемый, осталось сделать выстрел, и убийство раскрыто. milyutina 10.04.09 в 16:20 |
||
|
Ты-цель. milyutina 10.04.09 в 16:20 |
||
|
в конце та пленка говорит за себя. milyutina 10.04.09 в 16:21 |
||
|
Что это? milyutina 10.04.09 в 16:21 |
||
|
Нам нужно, твое разрешение milyutina 10.04.09 в 16:22 |
||
|
на просмотр записей доктора Саймона о твоем лечении. milyutina 10.04.09 в 16:23 |
||
|
Зачем? milyutina 10.04.09 в 16:26 |
||
|
Чтож, у нас должна быть возможность что-нибудь поместить в контекст. milyutina 10.04.09 в 16:28 |
||
|
Там может быть что-то, о чем вы рассказали и что я могу использовать. milyutina 10.04.09 в 16:29 |
||
|
Я не знаю что, пока не просмотрю все. milyutina 10.04.09 в 16:29 |
||
|
Я не думаю, что хочу чтою вы знали обо всем, что я говорил. milyutina 10.04.09 в 16:30 |
||
|
Скот, это останется между нами. milyutina 10.04.09 в 16:31 |
||
|
Там нет ничего важного. milyutina 10.04.09 в 16:32 |
||
|
Позволь нам решать, Скот. milyutina 10.04.09 в 16:32 |
||
|
Нет. Zedus 15.03.09 в 12:25 |
||
|
Те записи конфиденциальны. milyutina 10.04.09 в 16:33 |
