Hawaii Five-O: Hawaii Five-O.s01e15

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ ♪

carrot 25.01.11 в 18:59

0

Раз, два, три.

feelinsogood 24.01.11 в 06:48

0

Хорошо.

zhazminfleur 24.01.11 в 09:42

0

Хорошо. Великолепно. Согласен.

zhazminfleur 24.01.11 в 09:46

0

Не делай этого.
Не делай что?

zhazminfleur 24.01.11 в 09:46

0

Как только встанешь на доску, не смотри себе под ноги.

zhazminfleur 24.01.11 в 09:47

0
+1

А как я узнаю, где мои ноги

zhazminfleur 24.01.11 в 09:47

0

если я не могу посмотреть вниз на них?
Давай попробуем еще раз.

zhazminfleur 24.01.11 в 09:48

0

Хорошо, я чувствую себя дураком.

zhazminfleur 24.01.11 в 09:48

0

Ок, я думаю, что научусь серфингу

metallgiver 24.01.11 в 12:15

0

В течении этого урока или нет?
Да, только сначала надо овладеть основами.

metallgiver 24.01.11 в 12:22

0

Не уверен на счет основ.

metallgiver 24.01.11 в 12:23

0

Я делаю это протому, что грейс хочет узнать что такое серфинг.

metallgiver 24.01.11 в 12:24

0

и думаю, будет хорошо, если мы будем серфить с ней вместе.

metallgiver 24.01.11 в 12:28

0

И я уверен, что это не то,

metallgiver 24.01.11 в 12:29

0

О чем она думает.

metallgiver 24.01.11 в 12:29

0

Хорошо, хорошо. Ты думаешь, что ты готов?
Конечно я готов.

metallgiver 24.01.11 в 12:30

0

Пошли.

metallgiver 24.01.11 в 12:30

0

Ок, поймай волну, дружище.

metallgiver 24.01.11 в 12:30

0
+2

Может быть стоит поработать над основами еще немного.

metallgiver 24.01.11 в 12:32

0

Ок? Тогда приступим.

metallgiver 24.01.11 в 12:32

0

Что это еще, к черту, такое?
- Предупреждение о цунами.

carrot 24.01.11 в 12:27

0

Что это?
Предупреждение о цунами.

metallgiver 24.01.11 в 12:32

0

О цунами?
Ты шутишь?

carrot 24.01.11 в 12:27

0

Цунами?
Ты шутишь?

metallgiver 24.01.11 в 12:33

0

Нужно экакуировать всех отсюда, пошли.

metallgiver 24.01.11 в 12:33

0

Эй, убирайтесь отсюда,
Быстрее.

metallgiver 24.01.11 в 12:36

0

Дэнни, пошли. Убираемся отсюда.

carrot 24.01.11 в 12:27

0

Дени, пошли.
Уходим отсюда.

metallgiver 24.01.11 в 12:37

0

Внимание!

carrot 24.01.11 в 12:27

0

мужской голос.
Внимание.

metallgiver 24.01.11 в 12:37

0

Это обязательная эвакуация.
- Давай, пошли.

carrot 24.01.11 в 12:28

0

Покиньте пляж.

carrot 24.01.11 в 12:29

0

Это обязательная эвакуация.
Покиньте пляж.

carrot 24.01.11 в 12:29

0

Это обязательная эвакуация.

carrot 24.01.11 в 12:29

0

...

feelinsogood 25.01.11 в 19:47

0

...

feelinsogood 25.01.11 в 19:48

0

Губернатор.
- Сэр.

carrot 24.01.11 в 12:31

0

Ок.
Где Эпицентр?

metallgiver 24.01.11 в 12:41

0

Каково РВП (расчетное время прибытия прим. переводчика.) 1 волны?

metallgiver 24.01.11 в 12:44

0
+1

датчики предупреждения о цунами зафиксировали волну.

metallgiver 24.01.11 в 12:46

0

в ста милях (160 километрах) от острова Wake/

metallgiver 24.01.11 в 12:47

0

вызванную подводным землетрясением в глубоком океане.

metallgiver 24.01.11 в 12:50

0

РПВ первых волн примерно 3 часа.

metallgiver 24.01.11 в 12:51

0

Да, сэр, Я могу быть там в 10.

metallgiver 24.01.11 в 12:51

0

Да, губернатор, я буду там до 5.

metallgiver 24.01.11 в 12:52

0

Конкуренция?

metallgiver 24.01.11 в 12:52

0

Блин,

metallgiver 24.01.11 в 12:53

0

Командование возвращает весь персонал на базу.

metallgiver 24.01.11 в 12:53

0

Мы собираемся вывести весь флот в глубокие воды.

metallgiver 24.01.11 в 12:56

0

Хм. Должно быть здорово.

metallgiver 24.01.11 в 12:57

0

Я надеюсь, что у тех,

metallgiver 24.01.11 в 13:14

0

Кто не сможет попасть на авианосец,

metallgiver 24.01.11 в 13:14

0

Найдутся трубки для плаванья.

metallgiver 24.01.11 в 13:14

0
Минутку...

Следующая страница →