Hawaii Five-O: Hawaii Five-O.s01e15

Центр управления HPD

metallgiver 24.01.11 в 22:36

Да , это Пять-Ноль.

metallgiver 24.01.11 в 22:36

нам нужна помощь в центральном участке.

metallgiver 24.01.11 в 22:38

Пять-Ноль, сожалею, но ближайшее подразделение довольно далеко от вас.

metallgiver 24.01.11 в 22:39

Что вы имеете ввиду под словом слишком далеко?

metallgiver 24.01.11 в 22:40

Ваши парни должны быть прямо там.

metallgiver 24.01.11 в 22:40

все подразделения отозваны за линию эвакуации.

metallgiver 24.01.11 в 22:40

по улице Lunalilo

metallgiver 24.01.11 в 22:41

Кто отдал приказ?

metallgiver 24.01.11 в 22:41

Приказ пришел из центра оповещения,

carrot 24.01.11 в 13:54

от коммандера Хэйла.

carrot 24.01.11 в 13:54

Хэйла? Из береговой охраны?

carrot 24.01.11 в 13:55

Именно так.

carrot 24.01.11 в 13:57

Спасибо, диспетчер.
Это был он.

carrot 24.01.11 в 13:57

Он знал оповестительную систему, протоколы эвакуации,

carrot 24.01.11 в 13:58

и у него был доступ к Расселу.

carrot 24.01.11 в 13:58

Как думаешь, шансы что он с 14 участка

metallgiver 24.01.11 в 22:43

резко пошли вниз?
Хорошо, утром он играл роль,

metallgiver 24.01.11 в 22:43

Капитана Америка, спасителя побережья.

metallgiver 24.01.11 в 22:44

Мне не нравиться, когда меня обыгрывают.

carrot 24.01.11 в 13:58

нужно позвонить в береговую охрану, сказать,

metallgiver 24.01.11 в 22:44

чтобы уволили одного из них сегодня.

metallgiver 24.01.11 в 22:45

Эй, руки, руки, руки!
Что, черт побери, здесь происходит?

carrot 24.01.11 в 13:59

Вы должны быть вне зоны эвакуации.
Заткнись.

metallgiver 24.01.11 в 22:46

Царапина на крыле, похоже он за деньгами.

metallgiver 24.01.11 в 22:47

Давайте, руки на багажник, сейчас же!

carrot 24.01.11 в 13:59

Руки на багажник, сейчас же!

carrot 24.01.11 в 14:00

Ваш приятель Дэнфи рассказал вам о своем утреннем побеге с места дорожной аварии?

carrot 25.01.11 в 18:43

Что происходит? Мы только что очистили эту зону.

carrot 24.01.11 в 14:00

Это я им и сказал.

metallgiver 24.01.11 в 22:49

Игра окончена, Хэйл.

carrot 24.01.11 в 14:00

Мы знаем, что цунами не будет и что вы за этим стоите.

metallgiver 24.01.11 в 22:50

Эти ребята вышли из парадной двери HPD

metallgiver 24.01.11 в 22:51

C миллионами долларов конфискованными у наркодельцов.

metallgiver 24.01.11 в 22:52

Это нелепо! Я не имею понятия, о чем вы говорите!

carrot 24.01.11 в 14:01

Тогда вы не возражаете, если мы проверим ваш грузовик.

metallgiver 24.01.11 в 22:52

Вы совершаете большую ошибку, коммандер МакГарретт.

carrot 24.01.11 в 14:02

И что вы сделаете теперь?

metallgiver 24.01.11 в 22:53

Если вы не возражаете,

metallgiver 24.01.11 в 22:54

То я вернусь к своей работе по эвакуации города.

metallgiver 24.01.11 в 22:54

После чего у меня будет долгая беседа

metallgiver 24.01.11 в 22:55

С губернатором.

metallgiver 24.01.11 в 22:55

Узнаешь это?

metallgiver 24.01.11 в 22:56

Мы нашли один такой

metallgiver 24.01.11 в 22:56

недалеко от дома доктора Рассела.

metallgiver 24.01.11 в 22:56

Это мешок для песка.
Их тысячи во всем мире.

metallgiver 24.01.11 в 22:57

Да это так.

metallgiver 24.01.11 в 22:57

очень умно.

metallgiver 24.01.11 в 22:58

Подождать окончания катастрофы,

metallgiver 24.01.11 в 22:58

все вернутся домой и вы просто

metallgiver 24.01.11 в 23:00