九品芝麻官 / Да здравствует судья!: 九品芝麻官 cd2
| Китайский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вызвать повитуху! JYC 12.08.09 в 10:18 |
|
|
Я, старуха, бью челом начальнику. JYC 12.08.09 в 10:18 Я, старуха, прибыла, начальник. JYC 12.08.09 в 10:34 |
+1 | |
|
По приказу начальника, я, старуха, осмотрела Ци Циньши. JYC 12.08.09 в 10:25 |
||
|
Имеются признаки, которые несомненно указывают, JYC 12.08.09 в 10:26 |
||
|
что в день приступления у нее была любовная связь. JYC 12.08.09 в 10:27 |
||
|
К тому, же она на втором месяце беременности. JYC 12.08.09 в 10:27 |
||
|
Начальник, это правда. JYC 12.08.09 в 10:28 |
||
|
Второй сын семьи Ци был хилым и много болел. JYC 12.08.09 в 10:29 |
+1 | |
|
Врачи давно сказали, что он не сможет обзавестись наследниками. JYC 12.08.09 в 10:31 |
||
|
Об этом все знают. JYC 12.08.09 в 10:31 |
||
|
То, что Ци Циньши забеременела, является достаточным доказательством супружеской измены. JYC 12.08.09 в 10:32 |
||
|
Вызвать Лай Фу. JYC 12.08.09 в 10:33 |
||
|
Лай Фу бьет челом, начальник. JYC 12.08.09 в 10:33 |
||
|
Дерзкий раб, как ты посмел совратить свою хозяйку? JYC 12.08.09 в 10:37 |
||
|
Да еще и отравил всю семью господина. Это преступление относится к разряду тяжелых. JYC 12.08.09 в 10:38 |
||
|
Начальник, я и в самом деле состоял в любовной связи с Ци Циньши, JYC 12.08.09 в 10:39 |
+2 | |
|
но отравитель не я, а она. JYC 12.08.09 в 10:41 |
||
|
Нет. JYC 12.08.09 в 11:43 |
||
|
Что она могла найти в тебе, что за бред сивой кобылы? JYC 12.08.09 в 11:44 |
||
|
Бездоказательно тебе никто не поверит. JYC 12.08.09 в 11:45 |
||
|
Нет. Вторая младшая жена говорила, что я нравлюсь ей. fieldmouse 20.08.09 в 10:16 |
||
|
Она сказала, что у меня есть литературный дар. Она мне еще и стихи подарила. Jiayucunyan 13.08.09 в 15:31 |
||
|
Я принес их с собой. Я прочитаю вам, начальник. Jiayucunyan 13.08.09 в 15:32 |
||
| +3 | ||
|
Взгляните, начальник. Jiayucunyan 13.08.09 в 16:49 |
||
|
Клевета! Jiayucunyan 13.08.09 в 16:50 |
||
|
Дерзкая злодейка, спуталась тайком с домашним слугой! Jiayucunyan 13.08.09 в 16:50 |
||
|
Отравила тринадцать членов семьи мужа. Jiayucunyan 13.08.09 в 16:51 |
||
|
Итак, показания свидетелей и вещественные доказательства неопровержимы. Jiayucunyan 13.08.09 в 17:54 |
||
|
Я спрашиваю, сознаешься ты, или нет? Jiayucunyan 13.08.09 в 17:55 |
||
|
Я не могу признать ложные обвинения, начальник. Jiayucunyan 13.08.09 в 17:57 |
||
|
Бейте ее, как преступницу, совершившую тяжкое преступление. Jiayucunyan 13.08.09 в 18:08 |
||
|
Начальник, хватит бить. Она больше не вынесет. Jiayucunyan 13.08.09 в 18:06 Начальник, остановитесь, она больше не выдержит. Jiayucunyan 13.08.09 в 19:30 |
||
|
Дядя, не стоит больше за нее вступаться. Jiayucunyan 13.08.09 в 18:11 |
||
|
Начальник, я сам - чиновник в третьем поколении, и отлично знаю, что не бывает суда без двух слов: "клевета" и "наговор". Jiayucunyan 13.08.09 в 19:32 |
||
|
Но на этот раз вы сами неправы, клевета слишком очевидна. Jiayucunyan 13.08.09 в 19:45 |
||
|
До тебя очередь еще не дошла. Jiayucunyan 13.08.09 в 19:49 |
||
|
Нет. Jiayucunyan 13.08.09 в 19:50 |
||
|
Бейте. Jiayucunyan 13.08.09 в 19:50 |
||
|
Достаточно! Ци Циньши полностью призналась в своей вине. Sutrah 13.08.09 в 19:49 Ладно. Ци Циньши созналась во всех обвинениях. Jiayucunyan 13.08.09 в 19:51 |
||
|
По делу выносится приговор: смертная казнь. Отсечение головы будет произведено осенью. Jiayucunyan 13.08.09 в 19:57 Смертный приговор будет приведен в действие после осени. Sutrah 13.08.09 в 19:58 Девушка приговаривается к высшей мере наказания через отсечение головы. Смертный приговор будет приведен в действие осенью. Sutrah 13.08.09 в 20:12 По делу выносится приговор: смертная казнь. Приговор будет приведен в исполнение после наступления осени. Jiayucunyan 13.08.09 в 20:15 |
+7 | |
|
Взять ее под стражу! Sutrah 13.08.09 в 19:54 |
||
|
Все, отбой! Sutrah 13.08.09 в 19:56 Суд окончен! Jiayucunyan 13.08.09 в 19:58 |
||
|
Прости... Sutrah 13.08.09 в 19:59 |
||
|
Ты скотина! Ты с ними заодно! Вы все против меня! Sutrah 13.08.09 в 20:02 Сукин сын, вы все против меня сговорились. Jiayucunyan 13.08.09 в 22:29 |
||
|
Я всем отмощу, и тебе вместе с ними! Sutrah 13.08.09 в 20:04 |
||
|
Снег? Смотри-ка, снег пошел! Sutrah 13.08.09 в 20:05 |
||
|
Мороз в июне... Sutrah 13.08.09 в 20:06 |
||
|
Это ошибка!!! Я требую пересмотра дела! Sutrah 13.08.09 в 20:06 Это нечестно! Я требую пересмотра дела! Sutrah 13.08.09 в 20:07 |
