九品芝麻官 / Да здравствует судья!: 九品芝麻官 cd2
| Китайский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Твоя мать подложила ее под ножку столика для мацзяна. Jiayucunyan 15.08.09 в 11:33 Твоя мать подложила ее под ножку стола, чтобы он не качался. Jiayucunyan 15.08.09 в 11:33 |
|
|
Написание этих иероглифов слишком диковинно. Jiayucunyan 15.08.09 в 11:34 |
||
|
Этот каллиграфический стиль называется "сяочжуань". Jiayucunyan 15.08.09 в 11:35 |
||
|
Ты ведь не учился толком, конечно, не сможешь прочитать. Jiayucunyan 15.08.09 в 11:36 |
||
|
Найди человека, который научит тебя. Jiayucunyan 15.08.09 в 11:36 |
||
|
Понял, батюшка. Если у тебя есть другие реликвии, отдай их мне. Jiayucunyan 15.08.09 в 11:58 |
||
|
Тринадцатый сын, в нашей семье хранится также меч, наделяющий его обладателя особыми привилегиями. Jiayucunyan 15.08.09 в 12:00 |
||
|
Он был пожалован одним из покойных Императоров. Возьми его в столицу. Jiayucunyan 15.08.09 в 12:06 |
||
|
А где этот императорский меч? Jiayucunyan 15.08.09 в 12:06 |
||
|
Держи. Jiayucunyan 15.08.09 в 12:06 |
||
|
Императорский меч предназначен, чтобы карать бесчестных царедворцев и продажных чиновников. Jiayucunyan 15.08.09 в 12:10 |
+3 | |
|
Возьми его. Jiayucunyan 15.08.09 в 15:26 |
||
|
Ю Вэй, возьми императорский меч. Jiayucunyan 15.08.09 в 15:29 |
||
|
Батюшка... Jiayucunyan 15.08.09 в 15:29 |
||
|
Я только хочу... Jiayucunyan 15.08.09 в 15:51 |
||
|
Что это ты такой веселый? Jiayucunyan 15.08.09 в 15:52 |
||
|
Не иначе, как хочешь выпустить меня, чтобы я убил Бао Лунсина? - Да. Jiayucunyan 15.08.09 в 15:53 |
||
|
Ты тоже порядочная сволочь. Jiayucunyan 15.08.09 в 15:54 |
||
|
Хватит болтать. Я порежу Бао Лунсина на десять тысяч кусков. Jiayucunyan 15.08.09 в 15:54 Хватит болтать. Я порву Бао Лунсина на тысячу частей. Jiayucunyan 15.08.09 в 15:55 |
||
|
Ю Вэй, матушка дала тебе несколько десятков золотых слитков, зачем ты несешь так много редьки? Jiayucunyan 15.08.09 в 15:58 |
||
|
Эта редька и есть золотые слитки, о которых говорила бабушка. Jiayucunyan 15.08.09 в 15:59 |
||
|
Если в день съедать по одной, то сможем дотащиться до столицы. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:01 |
||
|
Дядя, посмотри ка. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:01 |
||
|
Тот придурок вроде похож на тебя. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:02 |
||
|
Совсем не похож. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:02 |
||
|
Опасность велика. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:03 |
||
|
Дядя, а ты разве не так только что выглядел? Jiayucunyan 15.08.09 в 16:04 |
||
|
Похоже, положение очень опасное. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:05 |
||
|
Вышли из города. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:05 Прошли заставу. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:05 |
||
|
Это он! Jiayucunyan 15.08.09 в 16:05 |
||
|
Стоять! Jiayucunyan 15.08.09 в 16:05 |
||
|
Бежим! Jiayucunyan 15.08.09 в 16:06 |
||
|
Не двигаться! Jiayucunyan 15.08.09 в 16:06 |
||
|
Быстрее, уже совсем стемнело. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:06 |
||
|
Скорей - садимся на корабль. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:07 |
||
|
Отвязывайте швартовы. Jiayucunyan 15.08.09 в 16:07 |
||
|
Гоу Гуань, погоди! fieldmouse 20.08.09 в 09:33 |
+2 | |
|
Не приближайся. Jiayucunyan 16.08.09 в 10:59 Не спеши. fieldmouse 20.08.09 в 09:34 |
||
|
Подождите меня! Jiayucunyan 16.08.09 в 10:59 |
||
|
Так это девушка. Jiayucunyan 16.08.09 в 10:55 |
||
|
Почему ты так отчаянно торопилась? Jiayucunyan 16.08.09 в 11:00 |
||
|
За мной гнались, чтобы убить, если бы я не убежала, то погибла бы. Jiayucunyan 16.08.09 в 11:00 |
||
|
Гоу Гуань, подожди. Не убегай. fieldmouse 20.08.09 в 09:36 |
+2 | |
|
Гоу Гуань! Подожди! Гоу Гуань! fieldmouse 20.08.09 в 09:36 |
||
|
Кого это он называет Гоу Гуанем? fieldmouse 20.08.09 в 09:37 |
||
|
Он называет меня, девицу Цзю, только и всего. - Девица Цзю, fieldmouse 20.08.09 в 09:38 |
||
|
Благодарю вас за спасение. Jiayucunyan 16.08.09 в 11:07 |
||
|
Сударыня, не скажете ли свои драгоценные фамилию и имя? - Не Драгоценная. Jiayucunyan 16.08.09 в 11:11 |
+1 | |
|
Не Стоитговорить. Jiayucunyan 16.08.09 в 11:11 |
||
|
Какие скрытные... Jiayucunyan 16.08.09 в 11:13 |
