Ghost Whisperer - 4x16 / говорящая с призраками: Ghost Whisperer - 4x16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спокойной ночи. 02rt41 02.03.09 в 15:07 |
|
|
- Ты мало съел.
02rt41 02.03.09 в 15:08 |
||
|
Что ж, я рада что нашёл немного свободного времени. 02rt41 02.03.09 в 15:10 Что ж, я рада, что ты нашел время. fancy_dancing 04.03.09 в 19:29 |
||
|
Да уж, график просто сумасшедший. repochka_kiska 02.03.09 в 17:23 |
||
|
Послушай, я хочу проводить время вместе, но... 02rt41 02.03.09 в 15:10 |
||
|
Необращай внимание. 02rt41 02.03.09 в 15:10 Ничего. fancy_dancing 04.03.09 в 19:30 |
||
|
Послушай, думаю я знаю что происходит, 02rt41 02.03.09 в 15:11 |
||
|
И я просто хочу всё прояснить, 02rt41 02.03.09 в 15:34 |
||
|
потому что я ненавижу иметь секрыты Lorean 02.03.09 в 15:10 Потому что я ненавижу держать секреты. 02rt41 02.03.09 в 15:11 |
||
|
Отлично. Это было бы здорово. 02rt41 02.03.09 в 15:12 |
||
|
я... Lorean 02.03.09 в 15:10 Я... 02rt41 02.03.09 в 15:12 |
||
|
Что то не так?Это выглядит так как будто ты увидела призрака Lorean 02.03.09 в 15:11 Что-тo случилось? Ты как будто увидела призрака. 02rt41 02.03.09 в 15:13 В чем дело? Ты словно увидела призрака. Maaret 14.05.09 в 00:42 |
||
|
Действительно.. Lorean 02.03.09 в 15:12 Вообще-то... 02rt41 02.03.09 в 15:13 На самом деле... Maaret 14.05.09 в 00:42 |
||
|
какого черта? Lorean 02.03.09 в 15:12 |
||
|
Отлично, у нас все есть, правильно? repochka_kiska 02.03.09 в 17:31 |
||
|
И, гм, как долго мы должны оставаться в этом отеле? 02rt41 02.03.09 в 15:35 |
||
|
Оу, наверное, только одну ночь. 02rt41 02.03.09 в 15:35 |
||
|
Если проишествия здесь столь же регулярны, как ты говоришь, 02rt41 02.03.09 в 15:36 Если происшествия здесь так регулярны, как вы говорите, repochka_kiska 02.03.09 в 17:32 |
||
|
то до рассвета я должен что-нибудь узнать. repochka_kiska 02.03.09 в 17:33 |
||
|
Джон, Девин, что происходит? 02rt41 02.03.09 в 15:14 |
||
|
Оу, привет, Мелинда. 02rt41 02.03.09 в 15:14 |
||
|
Мы только, ем... 02rt41 02.03.09 в 15:37 Мы просто, эмм... fancy_dancing 04.03.09 в 19:31 |
||
|
Стали происходить некоторые странные вещи. 02rt41 02.03.09 в 15:15 Происходят какие-то странные вещи. fancy_dancing 04.03.09 в 19:31 |
||
|
У-у, звуки, движущееся вещи. 02rt41 02.03.09 в 15:15 Звуки, предметы перемещаются. fancy_dancing 04.03.09 в 19:32 |
||
|
Затем начали открываться двери..закрытые двери Lorean 02.03.09 в 15:14 Двери стали открываться... запертые двери. 02rt41 02.03.09 в 15:16 |
||
|
Мы уже сыты по горло. repochka_kiska 02.03.09 в 17:34 |
||
|
Я, вижу, ты наверное думаешь 02rt41 02.03.09 в 15:37 Слушай, я знаю, что ты, наверное, думаешь fancy_dancing 04.03.09 в 19:33 |
||
|
Это звучит безумно, 02rt41 02.03.09 в 15:37 |
||
|
Не в обиду вам будет сказано, repochka_kiska 02.03.09 в 17:36 |
||
|
но когда водопроводчик и электрик не смогли нам помочь repochka_kiska 02.03.09 в 17:37 |
||
|
Мы не знали кому еще позвонить,но kadywa 02.03.09 в 17:30 |
||
|
Лайнус Ван Хорн, 02rt41 02.03.09 в 15:19 |
||
|
СПР... Сверхестесвенные, Паранормальные Расследования. 02rt41 02.03.09 в 15:21 |
||
|
Да,вот моя визитка Lorean 02.03.09 в 15:15 |
||
|
Чем вы конкретно заниметесь? 02rt41 02.03.09 в 15:20 |
||
|
Спектральные существа излучают энергию, repochka_kiska 02.03.09 в 17:54 |
||
|
а я устанавливливаю инфракрасные фото и видео камеры, repochka_kiska 02.03.09 в 18:00 |
||
|
очень чувствительные магнитофоны, repochka_kiska 02.03.09 в 18:01 |
||
|
тепловые измерители... repochka_kiska 02.03.09 в 18:01 |
||
|
Конечно, многие не верят в это. repochka_kiska 02.03.09 в 18:02 |
||
|
Я предполагаю, вы одна из них? repochka_kiska 02.03.09 в 18:04 |
||
|
нет,нет,нет.Это только kadywa 02.03.09 в 17:33 Нет-нет. Просто... repochka_kiska 02.03.09 в 18:05 |
||
|
Действительно?-Абсолютно. kadywa 02.03.09 в 17:35 - это реально? - Безусловно. repochka_kiska 02.03.09 в 18:06 - Правда? - Конечно. fancy_dancing 04.03.09 в 19:34 |
||
|
Так,что если ты когда-нибудь будешь нуждаться в охотниках за призраками... kadywa 02.03.09 в 17:39 Если вам когда-нибудь понадобиться охотник за привидениями... repochka_kiska 02.03.09 в 18:06 Так что если когда-нибудь понадобится охотник за привидениями... fancy_dancing 04.03.09 в 19:35 |
||
|
Нет,все в порядке.Я уже kadywa 02.03.09 в 17:44 |
||
|
пользуюсь услугами своего, э-э, доктора-колдуна, но спасибо. repochka_kiska 03.03.09 в 20:31 |
||
|
Доктора-колдуны? repochka_kiska 03.03.09 в 20:31 |
||
|
Охотники за приведениями? Неужели люди действительно настолько глупы? 02rt41 02.03.09 в 15:38 Охотники за привидениями? Люди в самом деле настолько глупы? fancy_dancing 04.03.09 в 19:37 |
||
|
Клиенты, или "парень-приведение?" 02rt41 02.03.09 в 15:39 Клиенты или парень-призрак? fancy_dancing 04.03.09 в 19:38 |
||
|
В чем разница? Lorean 02.03.09 в 15:17 |
