Ghost Whisperer - 4x16 / говорящая с призраками: Ghost Whisperer - 4x16
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, нет. Я назвал свою камеру в ее честь. repochka_kiska 05.03.09 в 23:46 Нет, нет, нет, нет. Я назвал мою камеру в ее честь. darko 05.03.09 в 23:47 |
|
|
Хорошо Viktorman 04.03.09 в 17:54 |
||
|
Когда ты сказал, что Кэрри фиксирует изображения призраков repochka_kiska 05.03.09 в 23:48 |
||
|
повсюду, с тех пор, как ты взял...ее, repochka_kiska 05.03.09 в 23:49 |
||
|
около тебя находился дух. repochka_kiska 05.03.09 в 23:49 |
||
|
Духи повсюду. repochka_kiska 05.03.09 в 23:50 |
||
|
То есть, я просто не видел их, пока не купил Кэрри. repochka_kiska 05.03.09 в 23:50 |
||
|
Когда точно это произошло? darko 05.03.09 в 23:48 |
||
|
Он не знает никого, кто подходит под описание? repochka_kiska 05.03.09 в 23:51 |
||
|
Похоже, но я точно знаю repochka_kiska 05.03.09 в 23:52 |
||
|
когда он начал фиксировать присутствие духов. repochka_kiska 05.03.09 в 23:53 |
||
|
Духов, или именно этого духа? darko 05.03.09 в 23:49 Духов или этого определенного духа? repochka_kiska 05.03.09 в 23:53 |
||
|
Это выяснять тебе. Мне нужно разобрать бумаги. repochka_kiska 05.03.09 в 23:56 |
||
|
Но это началось, когда его девушка Кэрри отправила его в отставку repochka_kiska 05.03.09 в 23:57 |
||
|
и дала хорошую сумму на его причудливую камеру. repochka_kiska 05.03.09 в 23:58 |
||
|
Довольно большую сумму. repochka_kiska 05.03.09 в 23:59 |
||
|
Элай, я парень не ревнивый repochka_kiska 06.03.09 в 00:00 |
||
|
Я имею в виду, мы не встречались настолько долго darko 05.03.09 в 23:52 |
||
|
чтобы я мог ревновать. repochka_kiska 06.03.09 в 00:00 |
||
|
Но, слушай, я должен сказать, repochka_kiska 06.03.09 в 00:00 |
||
|
я заметил, что вы с Мелиндой проводите вместе repochka_kiska 06.03.09 в 00:02 |
||
|
все время. repochka_kiska 06.03.09 в 00:02 |
||
|
- Мы друзья. - Я знаю, repochka_kiska 06.03.09 в 00:03 |
||
|
и я здесь не поэтому. repochka_kiska 06.03.09 в 00:03 |
||
|
Я ни на минуту не подумал, что вы парни в этом участвуете. darko 05.03.09 в 23:55 Я и на минуту не мог подумать, что вы в этом участвуете. repochka_kiska 06.03.09 в 00:04 |
||
|
Даже на минуту? repochka_kiska 06.03.09 в 00:04 |
||
|
То есть, мы не участвуем, но...даже на минуту? repochka_kiska 06.03.09 в 00:05 |
||
|
Эли... Viktorman 04.03.09 в 17:54 Элай... darko 06.03.09 в 00:01 Элай... repochka_kiska 06.03.09 в 00:05 |
||
|
Я здесь из-за трупов. repochka_kiska 06.03.09 в 00:06 |
||
|
Прости? darko 06.03.09 в 00:04 Прости? repochka_kiska 06.03.09 в 00:06 |
||
|
Мертвые люди, которые выплывают на поверхность. repochka_kiska 06.03.09 в 00:07 |
||
|
Всякий раз, когда Мелинда чем-нибудь интересуется. repochka_kiska 06.03.09 в 00:07 |
||
|
Там была... там была маленькая девочка darko 06.03.09 в 00:05 Была...была маленькая девочка repochka_kiska 06.03.09 в 00:08 |
||
|
на дне колодца. repochka_kiska 06.03.09 в 00:15 |
||
|
Она была внезапно восторжена этим. (анонимно) 06.03.09 в 15:52 Она была внезапно восторжена этим. (анонимно) 06.03.09 в 15:53 |
||
|
Была девушка из женского общества, потерявшаяся в лесу. repochka_kiska 06.03.09 в 00:09 |
||
|
Она не была мертва. repochka_kiska 06.03.09 в 00:09 |
||
|
Почти мертва. repochka_kiska 06.03.09 в 00:09 Присмерти. darko 06.03.09 в 00:43 |
||
|
А теперь старая леди, которую только что нашли. repochka_kiska 06.03.09 в 00:10 |
||
|
Ладно, Элай, скажи мне, Я знаю ты работал над этим делом. darko 05.03.09 в 23:57 Послушай, Элай, расскажи мне, я знаю, что ты работал над этим случаем. repochka_kiska 06.03.09 в 00:11 |
||
|
Делом? О чем ты? Я профессор. darko 05.03.09 в 23:57 |
||
|
Да, но ты также и клинический психолог. darko 05.03.09 в 23:58 Да, но ты еще и клинический психолог. repochka_kiska 06.03.09 в 00:12 |
||
|
Который консультируется с полицией. repochka_kiska 06.03.09 в 00:13 |
||
|
Что заставило тебя так подумать? darko 05.03.09 в 23:59 Почему ты так думаешь? repochka_kiska 06.03.09 в 00:13 |
||
|
Потому что ты рассказал мне однажды ночью, после выпивки. darko 05.03.09 в 23:59 Потому что однажды вечером ты напился и рассказал мне. repochka_kiska 06.03.09 в 00:14 |
||
|
Надо бросать пить. repochka_kiska 06.03.09 в 00:17 |
||
|
Ты выпил одно пиво. repochka_kiska 06.03.09 в 00:18 |
||
|
Это патетично. Надо бросать хвастаться. repochka_kiska 06.03.09 в 00:19 Это жалко. Надо бросать хвастать. darko 06.03.09 в 00:37 |
||
|
Послушай, я разговаривал с Делией, и она сказала, repochka_kiska 06.03.09 в 00:19 |
||
|
не давить на Мелинду, потому что она очень много делает repochka_kiska 06.03.09 в 00:21 |
