White Collar - 2x11 - Forging Bonds / Белый воротничок - 02x11: White Collar - 02x11 - Forging Bonds
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Передайте хлеб. carrot 26.01.11 в 15:20 |
|
|
Ну, он сторонился той женщины. carrot 26.01.11 в 15:21 |
||
|
Ханна Филдс? Hjsxtar 26.01.11 в 14:13 |
||
|
Следущая неделя,Ханна Филдс Hjsxtar 26.01.11 в 14:14 На следующей неделе Ханна Филдс Sorc 26.01.11 в 19:33 |
||
|
объявит о своей новой инвестиции. carrot 26.01.11 в 15:22 |
||
|
Она купит Сингера. carrot 26.01.11 в 15:22 |
||
|
Он должен будет отказаться от вашей сделки, carrot 26.01.11 в 15:22 |
||
|
и пресса все примет на веру. carrot 26.01.11 в 15:23 |
||
|
Ваша компания станет неустойчивой. carrot 26.01.11 в 15:24 Ваша компания будет выглядеть нестабильной. Sorc 26.01.11 в 19:32 |
||
|
Это может обеспокоить инвесторов. carrot 26.01.11 в 15:24 Это может отпугнуть инвесторов. Sorc 26.01.11 в 19:32 |
||
|
Я собираюсь продолжить мой ужин carrot 26.01.11 в 15:25 |
||
|
с кем-то, кто выглядит в коктейльном платье получше, чем вы. carrot 26.01.11 в 15:26 |
||
|
... carrot 26.01.11 в 15:26 |
||
|
Хорошо, наблюдайте за Сингером. carrot 26.01.11 в 15:26 |
||
|
Если все пойдет так, как я сказал, позвоните мне. carrot 26.01.11 в 15:26 Если выяснится, что я прав - позвоните. Sorc 26.01.11 в 19:34 |
||
|
Сделка с Сингером... carrot 26.01.11 в 15:27 Сделка с Сингером... Sorc 26.01.11 в 19:36 |
||
|
Естественно. Мы с Моззи следили за ними неделями. carrot 26.01.11 в 15:27 |
+1 | |
|
Адлер бросил Сингера, и перенес меня на следующий месяц AGENT_S 26.01.11 в 18:12 Адлер бросил Сингера, и связался со мной месяцем позже. carrot 26.01.11 в 19:05 |
||
|
Он нанял вас, чтобы найти для него вещи и AGENT_S 26.01.11 в 18:13 |
||
|
Ну, часть моей работы состояла в том, чтобы знать все carrot 26.01.11 в 15:29 |
||
|
обо всех, на кого у Адлера были планы. carrot 26.01.11 в 15:29 |
||
|
Он нажил много активов и множество врагов. carrot 26.01.11 в 17:59 |
||
|
Оказывается я обладаю способностью AGENT_S 26.01.11 в 18:16 |
||
|
И Кэйт была там все время. carrot 26.01.11 в 18:00 |
||
|
Мм-хмм. Hjsxtar 26.01.11 в 14:14 |
||
|
Это тогда вы начали встречаться? carrot 26.01.11 в 18:00 |
||
|
Нет, нет. У нее был парень. carrot 26.01.11 в 18:01 |
||
|
Нил:Хмм.Ох. Hjsxtar 26.01.11 в 14:14 |
||
|
Это не здесь. Hjsxtar 26.01.11 в 14:14 |
||
|
Хорошо,тогда надо попробовать опять. Hjsxtar 26.01.11 в 14:15 |
||
|
Напомни мне еще раз, почему я разрешила тебе carrot 26.01.11 в 16:03 |
||
|
заставить мое любимое ожерелье исчезнуть. carrot 26.01.11 в 16:04 |
||
|
Потому что..Ты любишь магию. Hjsxtar 26.01.11 в 14:15 |
||
|
. truegodofdeath 26.01.11 в 21:45 |
||
|
Однажды, ты должен будешь рассказать мне все свои секреты. carrot 26.01.11 в 16:04 |
||
|
Я подразумеваю это. AGENT_S 26.01.11 в 18:18 Я серьезно. Sorc 26.01.11 в 19:37 |
||
|
Может я? Hjsxtar 26.01.11 в 14:16 Могу я? carrot 26.01.11 в 16:05 Позволишь? Sorc 26.01.11 в 19:39 |
||
|
Может однажды. Hjsxtar 26.01.11 в 14:16 |
||
|
Выпустите меня в пятницу. AGENT_S 26.01.11 в 18:19 Сходим куда-то в пятницу? Sorc 26.01.11 в 19:42 |
||
|
Я, гм ... у меня AGENT_S 26.01.11 в 18:20 У меня.... твоё задание от Адлера. Sorc 26.01.11 в 19:43 |
||
|
Он хочет, чтобы вы разобрались в этом. AGENT_S 26.01.11 в 18:21 Он хочет, чтобы ты в этом разобрался. Sorc 26.01.11 в 19:43 |
||
|
Точно. Hjsxtar 26.01.11 в 14:16 |
||
|
Похоже, что кто-то изучал его AGENT_S 26.01.11 в 18:22 |
||
|
Ник? Hjsxtar 26.01.11 в 14:16 |
||
|
Майкл попросил меня переехать с ним в Чикаго. carrot 26.01.11 в 16:06 |
||
|
Чикаго? Hjsxtar 26.01.11 в 14:16 |
||
|
Ты поедешь? carrot 26.01.11 в 16:06 |
||
|
Эээ...Я...через месяц. carrot 26.01.11 в 16:07 Я... Да... Через месяц. Sorc 26.01.11 в 19:44 |
||
|
Это большой шаг. carrot 26.01.11 в 16:07 Это серьёзный шаг. Sorc 26.01.11 в 19:45 |
||
|
Ага.Я знаю. Hjsxtar 26.01.11 в 14:17 |
