The Office (US) - 07x14 - The Seminar: The Office (US) - 07x14 - The Seminar

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я вас не заметил. SDN 28.01.11 в 09:25 0 Нет, нет, я не издеваюсь. maggot_corpse 28.01.11 в 18:38 0
	Вы англичанин, верно? SDN 28.01.11 в 09:25 1
	Да, точно. SDN 28.01.11 в 09:26 0
	Я репетирую роль английского персонажа. SDN 28.01.11 в 09:27 1
	Не возражаете, если.... SDN 28.01.11 в 09:27 1
	его зовут Реджиналд Гомик. SDN 28.01.11 в 09:30 1	+1
	Девид Брент, мой повелитель. Как поживаете? SDN 28.01.11 в 09:30 1
	- Майкл Скотт. - Так вот оно как. Dimon_I 28.01.11 в 11:35 0	+2
	У меня тоже персонаж. SDN 28.01.11 в 09:33 0
	Китайский парень. SDN 28.01.11 в 09:33 0
	Он звонит мне. SDN 28.01.11 в 09:35 0 Его зовут Че Лен. maggot_corpse 28.01.11 в 18:41 1	+2
	Вот как это звучит. SDN 28.01.11 в 09:35 1 Серьезно вам говорю. maggot_corpse 28.01.11 в 18:41 0
	- Пливет, пливет! - Моя звонит! eggog 28.01.11 в 11:42 -1 - Пливет, пливет! - А у меня персонаж Пинг. Dimon_I 29.01.11 в 04:41 1	+1
	Пливет! Я звонить. eggog 28.01.11 в 11:42 -1 Пливет! Я Пинг. Dimon_I 29.01.11 в 04:41 1	+1
	В наше время больше нельзя так делать. Просто нельзя. DoctorWho 28.01.11 в 11:04 0
	Нет, нет, нет. И люди совсем не понимают, DoctorWho 28.01.11 в 11:06 1 Точно, точно. И люди просто не понимают, maggot_corpse 28.01.11 в 18:42 0
	что это не имеет ничего общего с высмеиванием DoctorWho 28.01.11 в 11:07 1 что никто не пытается высмеивать maggot_corpse 28.01.11 в 18:42 0
	другой национальности. DoctorWho 28.01.11 в 11:07 1 их народ. maggot_corpse 28.01.11 в 18:42 0
	Нет, нет, нет. DoctorWho 28.01.11 в 11:09 1 Да, полностью согласен. maggot_corpse 28.01.11 в 18:44 0
	Нет, комедия - это то место, где ум DoctorWho 28.01.11 в 11:11 1 Особенность юмора в том, что порой не знаешь, maggot_corpse 28.01.11 в 19:00 1
	щекочет сам себя. DoctorWho 28.01.11 в 11:11 1 когда остановиться. maggot_corpse 28.01.11 в 19:00 1	+1
	Сказала она. DoctorWho 28.01.11 в 11:12 0 Слова моей подружки. Dimon_I 28.01.11 в 11:39 3 Прямо как моя подружка. maggot_corpse 28.01.11 в 19:01 0
	Ну хорошо. Приятно познакомиться. DoctorWho 28.01.11 в 11:13 0 Класс. Очень рад познакомиться. maggot_corpse 28.01.11 в 19:02 1
	- Где вы работаете? - Дандер Миффлин. DoctorWho 28.01.11 в 11:13 0
	- Есть вакансии? - Нет, не сейчас. DoctorWho 28.01.11 в 11:14 1
	- Просто дайте мне знать. - Хорошо. DoctorWho 28.01.11 в 11:14 0 - Держите в курсе. - Договорились. maggot_corpse 28.01.11 в 19:02 -1 - Держите меня в курсе. - Конечно. John_7 28.01.11 в 21:13 0
	Хорошо. Увидимся. DoctorWho 28.01.11 в 11:14 0 Ещё увидимся. John_7 28.01.11 в 21:14 0
	Пока. DoctorWho 28.01.11 в 11:14 0
	Какой хороший парень. DoctorWho 28.01.11 в 11:14 1 Славный парень. maggot_corpse 28.01.11 в 19:02 0
	Переводчики: SDN, maggot_corpse, Dimon_I, eggog, DoctorWho, John_7, witmolif, brimus, lilimarleen, Hjsxtar, levjan, johan, Snika, Zilzila, dj_vla SDN 28.01.11 в 12:02 0
	Пришёл ваш первый ученик, Dimon_I 28.01.11 в 11:07 0
	мистер Бернард. Dimon_I 28.01.11 в 11:07 0
	Вообще-то "церемониймейстер" Бернард. Dimon_I 28.01.11 в 11:08 0
	В прошлом году я съёздил на семинар Dimon_I 28.01.11 в 11:09 1 В прошлом году я посещал семинар maggot_corpse 28.01.11 в 19:05 0
	"10 секретов успешного ивестирования" Dimon_I 28.01.11 в 11:09 -1
	Но оказалось, что это была подстава, Dimon_I 28.01.11 в 11:10 0
	с целью продажи мне таймшера в Айдахо. Dimon_I 28.01.11 в 11:13 0
	Короче говоря, я на выходных езжу в Бойс, где у меня этот таймшер, brimus 28.01.11 в 11:25 -1
	совсем один, ужасная трата времени. brimus 28.01.11 в 11:26 -1
	И там мне пришла в голову мысль. brimus 28.01.11 в 11:27 0
	Надо организовать свой семинар, brimus 28.01.11 в 11:28 0
	чтобы заманивать клиентов. brimus 28.01.11 в 11:29 1 чтобы привлекать клиентов. maggot_corpse 28.01.11 в 19:07 0
	Туда... brimus 28.01.11 в 11:29 0
	Здравствуйте, я пришел Dimon_I 28.01.11 в 11:14 0 Приветствую, я здесь John_7 28.01.11 в 21:20 0
	на здешний бизнес-семинар. Dimon_I 28.01.11 в 11:14 0 ради небольшого бизнес-семинара. John_7 28.01.11 в 21:20 0
	Майкл? Dimon_I 28.01.11 в 11:15 0
	Нихт, я Грек. Dimon_I 28.01.11 в 11:15 0
	Моё имя Миканос. Dimon_I 28.01.11 в 11:15 0 Меня зовут Миканос. John_7 28.01.11 в 21:21 0
	Минуточку, Майкл? Dimon_I 28.01.11 в 11:16 1 Вы ведь Майкл? brimus 28.01.11 в 11:30 1
	- Майкл? - Ладно. Dimon_I 28.01.11 в 11:16 1 - Майкл? - Мда. maggot_corpse 28.01.11 в 19:08 1

Следующая страница →