Особенности национальной охоты в зимний период / Peculiarities of National Winter Hunt: Особенности национальной охоты в зимний период

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Русский оригинал	Перевод на английский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Under the reign of Emperor Pu, moi_aussi 30.10.16 в 07:06 0
	in the era of prosperity and peace, moi_aussi 30.10.16 в 07:07 0
	in the province Fong Jian there lived a man. moi_aussi 30.10.16 в 07:08 0
	named Hu Zhou. He was the greatest hunter. vee_nera 19.03.18 в 04:48 0
	His mastery was so profound, moi_aussi 30.10.16 в 07:10 0
	that nobody in Celestial Empire was equal to him. moi_aussi 30.10.16 в 07:12 0
	He learnt all tips and tricks of hunting vee_nera 24.10.16 в 16:36 0
	he could catch any animal or bird into snares and traps vee_nera 24.10.16 в 15:46 0
	5 times Hu Zhou had taken part in competitions vee_nera 24.10.16 в 15:47 0
	among the best hunters of the Heavenly Empire. And had never lost. vee_nera 24.10.16 в 15:48 0
	"PECULIARITIES OF NATIONAL HUNTING DURING THE WINTER PERIOD" vee_nera 24.10.16 в 15:48 0
	He had won the respect of all eminent hunters of the Empire, vee_nera 24.10.16 в 15:49 0
	without having lost modesty in character and simplicity in words. vee_nera 24.10.16 в 15:50 0
	He had written 8 tractates about the art of hunting for animals and birds. vee_nera 24.10.16 в 15:51 0
	Had passed on his knowledge to many people, vee_nera 24.10.16 в 15:53 0
	but could name nobody his pupil. vee_nera 24.10.16 в 15:53 0
	He became bored and so decided to find vee_nera 24.10.16 в 15:53 0
	a worthy opponent with his dexterity and ability in other lands. vee_nera 24.10.16 в 15:55 0
	But anywhere he came, he couldn't find such a man vee_nera 24.10.16 в 15:57 0
	who could be compared to him in his profession's skills and knowledge. vee_nera 24.10.16 в 15:58 0
	Untill he reached the ends of the Earth, where all was covered with snow, vee_nera 24.10.16 в 16:00 0
	and where winter lasted for almost a year. vee_nera 24.10.16 в 16:00 0
	Inhabitants of this ice country hunted vee_nera 24.10.16 в 16:36 0
	and fished in such strange ways, vee_nera 24.10.16 в 16:00 0
	that it had shaken Hu Zhou's views and opinions on the art of hunting. vee_nera 24.10.16 в 16:02 0
	He went to the cold forest and after a long wait vee_nera 24.10.16 в 16:37 0
	he manged to lure into his snare only one small bird. vee_nera 24.10.16 в 16:05 0
	Immediately, people with strict faces appeared vee_nera 24.10.16 в 16:37 0
	and demanded his hunting license. vee_nera 24.10.16 в 16:37 0
	It's interesting, but again you're talking about the East's mentality. vee_nera 24.10.16 в 16:08 0
	You'd better described our national hunting. vee_nera 24.10.16 в 16:09 0
	But we have no poetry, only prose, which is vulgar by the way. vee_nera 24.10.16 в 16:10 0
	Escpecially nowadays, you can't gather enough information vee_nera 24.10.16 в 16:11 0
	even for a small story. vee_nera 24.10.16 в 16:12 0
	Oh, someone is coming torinese 27.01.15 в 10:00 0
	We've made it! Hey there, Kuzmich! vee_nera 24.10.16 в 16:16 0
	-Hi! -Hello! vee_nera 24.10.16 в 16:37 0
	- Welcome the guests! - Good evening! vee_nera 24.10.16 в 16:17 0
	And you are, who? vee_nera 24.10.16 в 16:17 0
	Well, actually, I'm... vee_nera 24.10.16 в 16:18 0
	Kurcov Yuriy Nikolaich. Head of the Hunting Supervision Department vee_nera 24.10.16 в 16:19 0
	in the Forestry Ministry. vee_nera 24.10.16 в 16:20 0
	- As a matter of fact, we're here with an inspection. - Really? vee_nera 24.10.16 в 16:21 0
	- Informal? - Of course, informal. vee_nera 24.10.16 в 16:37 0
	Welcome. vee_nera 24.10.16 в 16:37 0
	-Ok. Prepare the sauna? -Certainly! vee_nera 24.10.16 в 16:25 0
	- Rechnikov Igor Valentinovich. - Semenov. vee_nera 24.10.16 в 16:27 0
	- Yuriy's assistant. - Nice to meet you. vee_nera 24.10.16 в 16:28 0
	- How nice it is here! - Yes! vee_nera 24.10.16 в 16:29 0
	Very nice. mykstery 01.02.17 в 11:36 0

Следующая страница →