Особенности национальной охоты в зимний период / Peculiarities of National Winter Hunt: Особенности национальной охоты в зимний период

Русский оригинал Перевод на английский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

-So, you're bored over here?
Cold, poor fellow!

vee_nera 24.10.16 в 16:39

0

Ok, well done! Go home!

vee_nera 24.10.16 в 16:40

0

Good dog! How do you call it?

vee_nera 24.10.16 в 16:43

0

Whistle!

vee_nera 24.10.16 в 16:43

0

Whistle? Exceptional name!

vee_nera 24.10.16 в 16:45

0

That's not a name!
It's still young, hasn't deserved a name yet.

vee_nera 24.10.16 в 16:46

0

You should call him by whistling!

vee_nera 24.10.16 в 16:48

0

Igor, add some steam!

vee_nera 24.10.16 в 16:48

0

-Kuzmich, do you remember him?
-Who?

vee_nera 24.10.16 в 16:48

0

Well, the one who's
come with the inspection.

vee_nera 24.10.16 в 16:49

0

No, how can I remember all of them?
So many of them come each season.

vee_nera 24.10.16 в 16:50

0

At times, it feels like I'm living in the city.

vee_nera 24.10.16 в 16:51

0

Someone else has arrived!

vee_nera 24.10.16 в 16:51

0

Seems to be the 13th cordon.
What air, huh!

vee_nera 24.10.16 в 16:51

0

- Oi, mama!
- Who's first?

vee_nera 24.10.16 в 16:53

0

- I am!
- First time isn't so scary!

vee_nera 24.10.16 в 16:54

0

- Hold on, hold on, hold on!
- Come on, I'm after you.

vee_nera 24.10.16 в 16:55

0

- Watch and learn, Pyatakov.
- Healthy lifestyle!

vee_nera 24.10.16 в 16:55

0

Hope you are well!

torinese 27.01.15 в 12:53

0
+1

We've come with an inspection
from the Ministry.

vee_nera 24.10.16 в 17:02

0

From which one?

vee_nera 24.10.16 в 17:03

0

- Good evening!
- But we're from the Ministry.

vee_nera 24.10.16 в 17:03

0

We're from the Environment and Natural Resources
Protection Ministry.

vee_nera 24.10.16 в 17:04

0

I'm Masluk, head of sector,
this is my assistant - Pyatakov Oleg.

vee_nera 24.10.16 в 17:04

0

- You're a Jäger?
- No, I'm not.

vee_nera 24.10.16 в 17:06

0

I'm Head of Department of the Forestry Ministry.

vee_nera 24.10.16 в 17:07

0

- Can't you see?
- No I can't. You're naturists?

vee_nera 24.10.16 в 17:08

0

Yeah, we're from the sauna. Would you like to join us, colleagues?

vee_nera 24.10.16 в 17:10

0

- Kuzmich's sauna is excellent!
- Another time.

vee_nera 24.10.16 в 17:11

0

Excuse me, didn't catch your name!

vee_nera 24.10.16 в 17:11

0

Masluk Olga Valeryevna.
Masluk.

vee_nera 24.10.16 в 17:11

0

Very nice meeting you. Yuriy Nikolaich.

vee_nera 24.10.16 в 17:12

0

Sorry, sorry.

vee_nera 24.10.16 в 17:12

0

Olga Valeryevna, it seems they're not naturists.

vee_nera 24.10.16 в 17:14

0

Why are they out for so long?
Hope they haven't frozen.

vee_nera 24.10.16 в 17:16

0

Yes! This kind of change in lifestyle
can negatively impact their health.

vee_nera 24.10.16 в 17:17

0

What's wrong with you? Cold?

vee_nera 24.10.16 в 17:18

0

We're in trouble, Igor!
Kuzmich, put this away!

vee_nera 24.10.16 в 17:18

0

I don't get it! Why?

vee_nera 24.10.16 в 17:19

0

Over there Kuzmich, ecologists have arrived.

vee_nera 24.10.16 в 17:19

0

So what? Many guests come to my cordon.

vee_nera 24.10.16 в 17:20

0

Way back they've been feuding with our Ministry.

vee_nera 24.10.16 в 17:21

0

So what are we going to do now?

vee_nera 24.10.16 в 17:22

0

Everything! Complete inspection.
You've got animals?

vee_nera 24.10.16 в 17:24

0

- Running out there, in the wild.
- Exactly, "running".

vee_nera 24.10.16 в 17:25

0

- And not fed, for sure. Without human
care and love. Completely wild.

vee_nera 24.10.16 в 17:26

0

- But what's happened?
- Ecologists have arrived, I'm telling you!

vee_nera 24.10.16 в 17:27

0

Their boss is a woman.
I've been told about her.

vee_nera 24.10.16 в 17:28

0

Before she used to work at the
Land Reclamation Ministry.

vee_nera 24.10.16 в 17:30

0

That's it, guys, our vacation is over!

vee_nera 24.10.16 в 17:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →