House of Bones / Дом из костей: Дом из костей

← →
Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ноябрь, 1951

Ionika 31.01.11 в 18:16

0

Ты принес его?

Ionika 31.01.11 в 18:17

0

Да, вот он.

Ionika 31.01.11 в 18:18

0

Мяч последнего броска
Бабе Рута в 1919.

Ionika 31.01.11 в 20:56

0

В игре американского Рэд Сокса.

Ionika 31.01.11 в 20:58

0

Мой отец говорит, что это предмет коллекционирования.

Ionika 31.01.11 в 20:59

0

- Аккуратнее!
- Не беспокойся.

Ionika 31.01.11 в 21:01

0

Отец меня побьет, если
узнает, что я показал его тебе.

Ionika 31.01.11 в 21:02

0

- Позволь мне его бросить.
- Ты что, сумасшедший?

Ionika 31.01.11 в 21:04

0

- Это просто бейсбольный мяч.
- Мы так не договаривались.

Ionika 31.01.11 в 21:04

0

Договор изменился.
Правда, Джей Джей?

Ionika 31.01.11 в 21:06

0

Подожди!

Ionika 31.01.11 в 21:06

0

Бэтсмен, приготовься.

Ionika 31.01.11 в 21:07

0

Не надо!

Ionika 31.01.11 в 21:08

0

Отлично.

Ionika 31.01.11 в 21:09

0

Ты не можешь войти туда!

Ionika 31.01.11 в 21:09

0

Я должен забрать отцовский мяч,
иначе он меня побьет.

Ionika 31.01.11 в 21:11

0

Я бы выбрал побои отца.

Ionika 31.01.11 в 21:12

0

Не важно.

Ionika 31.01.11 в 21:12

0

Порочные места

Ionika 31.01.11 в 21:17

0

Более 50 лет, дом Викер
был заброшен.

Ionika 31.01.11 в 21:18

0

Оставленный временем, пугающий пустотой,
он всем внушал страх.

Ionika 31.01.11 в 21:22

0

Как большая книга,
полная темных историй.

Ionika 31.01.11 в 21:22

0

Но какова истинная
история дома Викер?

Ionika 31.01.11 в 21:24

0

Есть что-то за всеми этими слухами

Ionika 31.01.11 в 21:26

0

убийства, магия, похищения?

Ionika 31.01.11 в 21:26

0

В 1951, мальчишка был украден домом.

Ionika 31.01.11 в 21:28

0

Сейчас, спустя десятилетия, представляете,
у дома появились новые владельцы.

Ionika 31.01.11 в 21:30

0

Местные рассказывают о странных звуках,

Ionika 31.01.11 в 21:32

0

движении за занавесками.

Ionika 31.01.11 в 21:33

0

И постоянные появления людей,
загадочно скрываемых.

Ionika 31.01.11 в 21:34

0

Так что это, очередная
старая городская легенда?

Ionika 31.01.11 в 21:35

0

Или дом Викер
действительно пленяет?

Ionika 31.01.11 в 21:36

0

Мы выясним это на
следующей неделе в программе:

Ionika 31.01.11 в 21:37

0

Порочные места

Ionika 31.01.11 в 21:37

0

Я стою здесь как идиот!
Никто не говорит, что вы обрезали! Режьте!

Ionika 31.01.11 в 21:40

0

Ради Бога.

Ionika 31.01.11 в 21:41

0

Ужасно! это кофе,
где мой скотч?

Ionika 31.01.11 в 21:43

0

- Есть пять минут?
- Да, конечно.

Ionika 31.01.11 в 21:44

0

Милая, сделай мне одолжение, можешь
отложить мой обед на 15 минут?

Ionika 31.01.11 в 21:45

0

Но убедись, что это будет мой собственный стол.

Ionika 31.01.11 в 21:46

0

Вы испортите мне настроение,
если поменяете стол.

Ionika 31.01.11 в 21:47

0

Давай, давай. Спасибо.
Увидимся позже.

Ionika 31.01.11 в 21:48

0

- Ты чувствуешь магию?
- Я не знаю, работает ли это.

Ionika 31.01.11 в 21:49

0

Фанаты не довольны.
Они думают, что программа скучная.

Ionika 31.01.11 в 21:51

0

То есть, пара подростков оставит негативы в
блоге - и все скучное?

Ionika 31.01.11 в 21:53

0

Статистика более точная.
Она всегда со мной.

Ionika 31.01.11 в 21:53

0

Рейтинг упал на 2 % после премьеры?

Ionika 31.01.11 в 21:54

0
Минутку...

Следующая страница →