Готовый перевод Crusader: No Remorse / Крестоносец. Без сожаления.: comp 3

ВНИМАНИЕ:
Лазерное поле будет отключено на тридцать секунд.
Конец сообщения

ТРЕВОГА:
Код для отключения лазерного барьера в секторе два

Присвоен жёлтый уровень тревоги.

Конец сообщения

Исследовательская база Кимбол

Код для отключения лазерного барьера в секторе один

ВНИМАНИЕ, ВНИМАНИЕ:

Доступ на объект открыт.

Присвоен КРАСНЫЙ уровень тревоги.

Исследовательская база Кимбол

Код силовых полей был изменён. Новый код для силовых полей

Исследовательская база Кимбол

Код доступа в серверную был сменён на

Конец сообщения

код к сейфу охраны

Сообщение

От: Маркуса Ваттена
начальника охраны
Для: Блейз Огайо
Мы произвели перезапуск всей системы. На 5:30 сегодняшнего утра новый код доступа к комнате охраны

Доктор Тайрелл, я закончил работу и запер лабораторию на ночь. Я сменил код доступа на

, чтобы исключить возможность кражи.

Дж.Ф.С

Исследовательская база Кимбол

Силовое поле,
преграждающее доступ
к телепорту №5
было отключено.

Доступ в
служебную зону
предоставлен.

Неверная команда или имя файла. Файл не найден.

Для: Всего персонала
От: Охраны OWP
Из-за угрозы проникновения повстанцев Исследовательская база OWP под усиленной охраной. Внимание, новый код доступа

Это сообщение будет удалено в течение 24 часов

Конец сообщения

Исследовательская база ОВП.

Работа с оборудованием ОВП:
Подключение к удалённому обслуживающему дроиду...
Связь с ZC90201
-УСТАНОВЛЕНА-.

Работа с оборудованием ОВП:
Подключение к удалённому обслуживающему дроиду...
Связь с MXZ2391
-УСТАНОВЛЕНА-.

Исследовательская база ОВП

Строгий режим безопасности:
Включён.

Для: Всего персонала
От: Охраны ОВП
Из-за угрозы проникновения повстанцев на Исследовательской базе ОВП введён строгий режим. Внимание, новый код доступа

Это сообщение будет удалено в течение 24 часов

Конец сообщения

Исследовательская база ОВП.

Исправительное учреждение им. Дрэйгана

Наблюдательный пункт

Доступ в режимный пункт наблюдения
открыт

Доступ в казармы
инфорсеров открыт

Исправительное учреждение им. Дрэйгана
Камера строгого режима №1
Заперта

Лифт:
ВКЛЮЧЁН

Силовой барьер отключён

Исправительное учреждение им. Дрэйгана
Камера строгого режима №1
Открыта

Получение видео потока ВЭК
Установка видео-связи

Исправительное учреждение им. Дрэйгана

Дверь открыта.
Удачного вам дня.
Конец сообщения

-

Питание электрический барьеров отключено.

Электрические барьеры отключены.

ВНИМАНИЕ ВСЕЙ ОХРАНЕ:
Код доступа в административную зону был изменён на

Конец сообщения

Профессор Т. Руни:
Мне нужно срочно с вами переговорить. Зайдите ко мне в кабинет.
Код

Подпись: Сенатор Дж.В.Голт III

Конец сообщения

ВНИМАНИЕ:
Было включено лазерное поле. Для прохода охране требуется вводить код доступа

Конец сообщения

ВНИМАНИЕ:
Сбой компьютера безопасности.
Предупреждение всей охраны и систем безопасности.
Конец сообщения.

Новый экстра супер-пупер код доступа

Конец сообщения

Приветствуем в аду.
Вот болван!

От: Поста охраны:
Из-за возможности проникновения код доступа в казармы инфорсеров изменён на

для предотвращения

получения оружия нелояльными работниками!

От: Поста охраны:
В связи с большой вероятностью диверсии код доступа в конференц-зал сенаторов был изменён на

для предотвращения

получения доступа возможными убийцами!

Служба охраны Картеля:
Ручное управление дроидом:
Подключение
Управление сервомехом подтверждено...
Весёлой охоты...

Сеть службы охраны Картеля:
Получение контроля над альфа сиреной...
Сирена в этой зоне срабатывает из-за некорректной работы с сетью.
Охраняемая зона. Об отсутствии угроз или нарушений сообщено.

Хотя нет повода для паники, все должны направляться к спасательным модулям для эвакуации с космической станции.
Соблюдайте протокол ВЭК. Сначала конгрессмены и сенаторы!

Служба охраны Картеля:
Запасной командный терминал.
Силовое поле системы управления.
Поле останется включённым, если запасной код * НЕ ввели через главный командный терминал.

Командный терминал:
Из-за уровня безопасности альфа
включены дополнительные средства защиты.
В целях безопасности держитесь в 10 м от зоны поражения.

Запасной командный терминал.
Установлена связь с казармами 1029-В.
Получение доступа к проходу...

Запасной командный терминал:
Установлена связь с девятым ???
Код доступа: 512-555-2788...
Получение доступа к проходу...

Запасной командный терминал:
В связи с высоким уровнем радиации не рекомендуется долго находиться в комнате сдерживания.

СИСТЕМА ОХРАНЫ ВЭК:
запасная
система
охраны
Связь с Ветроном...
ВСЕ СИСТЕМЫ ВКЛЮЧЕНЫ

Код доступа к северному входу в комнату инкубации №3А теперь
, так как очень много людей знали эти коды.

Запомни его и никому не говори!

СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ВЭК:
Удалённая камера:
ВКЛЮЧЕНА
Комната инкубации №3А

Эрл,
Новый код доступа к восточному входу в комнату инкубации №3А работает через раз. Я знаю, что это
, но он иногда не срабатывает. Не могли бы вы это исправить?
Норма

СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ВЭК:
Удалённая камера:
ВКЛЮЧЕНА
Комната инкубации №4А

СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ВЭК:
Удалённая камера:
ВКЛЮЧЕНА
Центр утилизации биоотходов

Дойл, эта новая порода Сайленсеров не имеет никаких "морально-этических" принципов в отличии от предыдущего поколения. Скоро ВЭК раздавит это жалкое сопротивление!
В связи с возможным вторжением повстанцев код доступа изменён на

Одри, пожалуйста, зайди ко мне в комнату. Я покажу тебе новые образцы, побольше. Ты будешь очень довольна! - Грегги

Доступ к пульту охраны 2341
Ждите
Защитные экраны сняты
Комнаты коконов открыты

От: М.Голуэй
Для: Р.Рентерия
Ты недостаточно крут, чтобы иметь Сонэкс панели. Верни их немедленно! А не то!

От: Д.СНЕЛЛА
Ты уволен!
Сдай свой значок и собирай вещи!

Служба охраны Картеля:
Из-за возможного проникновения на завод, оставлен высший уровень безопасности. Допуск во все важные зоны будет осуществляться только через сеть.

От: Х.СМИТ
Я думаю, что в головном офисе кто-то снова навеселе.

пароль на этой неделе.

Если сюда придут повстанцы, это будет им по делом...

Главный ко*ман*@^#$%.*.*.*
СОПРОСЕТЬ:
Приветствуем, повстанец...
Мы спрятали кое-какие вещички для тебя в сейфе.
Создатели

Работа с оборудованием завода:
Подключение к удалённому обслуживающему дроиду...
Связь
-УСТАНОВЛЕНА-.

Работа с оборудованием службы охраны:
Литиевое ядро
Девятый уровень

СПУТНИКОВОЕ ПРИЦЕЛИВАНИЕ:
Работа с оружием
Седьмой уровень

Служба охраны Картеля:
Производственная линия

Служба охраны Картеля:
Силовой барьер производственной линии

ВНИМАНИЕ:
Лазерное поле включено. После использование поле должно быть перезапущено.
Конец сообщения

СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ ВЭК:
Камера наблюдения:
ВКЛЮЧЕНА

Неверная команда или имя файла.
Файл не найден.

Неверная команда или имя файла...
Файл не найден.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/15071/49489

Переводчики: kirik82