30 Rock - S05E13 / 30 Потрясений - 5 сезон, 13 серия: 30 Rock - S05E13

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Переведено коллективно на сайте notabeniod.com Переводили: morenax, serzhb, bugagenko serzhb 04.02.11 в 20:17 0
	Давайте сначала ещё раз, ребята serzhb 04.02.11 в 20:20 0
	Так, все, у меня есть объявление. Подойдите сюда. serzhb 04.02.11 в 20:17 0
	Я говорю все, Sketch-Tron 6000 serzhb 04.02.11 в 20:15 0
	Мистер Хэнк Хупер, serzhb 04.02.11 в 20:07 0
	владелец нашей руководящей компании, KableTown, serzhb 04.02.11 в 20:09 0
	впервые в Рокфеллер-центре сегодня serzhb 04.02.11 в 20:10 0
	Я постараюсь, чтобы у него осталось хорошее впечатление serzhb 04.02.11 в 20:11 0
	так что от вас требуется быть нормальными serzhb 04.02.11 в 20:15 0
	Трэйси, не нужно рассказывать откуда по-твоему пришли динозавры serzhb 04.02.11 в 20:21 0
	Не рассказывать про подводный город serzhb 04.02.11 в 20:21 0
	Сауроникона... Понял. serzhb 04.02.11 в 20:22 0
	Дженна завязывай с криками serzhb 04.02.11 в 20:24 0
	хотя бы сегодня serzhb 04.02.11 в 20:24 0
	Если ты не придаш объём моим волосам serzhb 04.02.11 в 20:25 0
	Я задушу тебя serzhb 04.02.11 в 20:26 0
	- париком моего бойфренда - Отлично serzhb 04.02.11 в 20:28 0
	Фрэнк, как та твоя штука на подмышке? serzhb 04.02.11 в 20:38 0
	Не очень. Она часто касается той штуки на бедре. serzhb 04.02.11 в 20:40 0
	Окей, давайте хотя бы постараемся serzhb 04.02.11 в 20:41 0
	И запомните, я вам запрещаю быть самими собой serzhb 04.02.11 в 20:41 0
	Лемон, зайти ко мне в офис в 10 serzhb 04.02.11 в 20:41 0
	Мне нужно кое-что у тебя спросить serzhb 04.02.11 в 20:41 0
	О, тебе нужен совет по сексу? Вот подсказка. serzhb 04.02.11 в 20:42 0
	Иногда женщины любят оставлять блейзер одетым serzhb 04.02.11 в 20:43 0
	Сэр, мэм, Здесь кое что для вас...коробка с подарками serzhb 04.02.11 в 20:45 0
	"Двум моим любимым звездам serzhb 04.02.11 в 20:45 0
	Ваш новый друг, Хэнк Хупер." serzhb 04.02.11 в 20:46 0
	Это здорово. Актеры заслуживают подарки. serzhb 04.02.11 в 20:46 0
	Кто вручит премии актерам без нас? morenax 04.02.11 в 20:53 0
	Итак... Кто из нас возьмёт себе компьютер? serzhb 04.02.11 в 20:48 0
	Да я шучу. Мы оба возьмём! serzhb 04.02.11 в 20:49 0
	Вау, я всегда хотел один из таких serzhb 04.02.11 в 20:49 0
	Коробка будет отличным гробом serzhb 04.02.11 в 20:50 0
	для моего плюшевого мишки serzhb 04.02.11 в 20:50 0
	Здесь каждой вещи по две! serzhb 04.02.11 в 20:50 0
	Посмотри на нас. Когда мы встретились 4 года назад, serzhb 04.02.11 в 20:51 0
	мы дрались из-за всяких глупых вещей serzhb 04.02.11 в 20:51 0
	Гримёрок, эфирного времени, serzhb 04.02.11 в 20:51 0
	ты пришёл и уничтожил моё шоу serzhb 04.02.11 в 20:52 0
	Ты лишила девственности моего племянника. morenax 04.02.11 в 22:25 0
	Я думаю, мы наконец нашли баланс в наших отношениях. morenax 04.02.11 в 20:53 0 Я чувствую, что мы наконец-то нашли баланс в наших взаимоотношениях serzhb 04.02.11 в 20:54 1
	Тут только один. morenax 04.02.11 в 20:56 0
	Бери, мне без разницы. morenax 04.02.11 в 20:54 0 Заберай его себе. Мне все равно. serzhb 04.02.11 в 20:54 0
	Хочу, чтобы ты эгоистично взяла лучший свитер morenax 04.02.11 в 20:55 0
	в мире. morenax 04.02.11 в 20:55 0
	Лемон, это деликатный вопрос, morenax 04.02.11 в 20:55 0
	но могла бы ты сходить с Эйвери в магазин morenax 04.02.11 в 20:55 0
	за детскими вещами? morenax 04.02.11 в 20:55 0
	- Ох, ладно - Ну ты знаешь, купить кроватку serzhb 04.02.11 в 20:58 0

Следующая страница →