Kami Garcia, Margaret Stohl - Beautiful Darkness / Ками Гарсиа, Маргарет Стол - Прекрасная тьма: BEFORE. Caster Girl

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Раньше я думал, что наш город,- утопающий в глуши Южной Каролины, застрявший в грязной нижней части долины реки Санти, которая была у черта на куличках,- место, где никогда ничего не случится и ничего никогда не изменится. Также как и вчера солнце восходит и заходит над городом Гатлин даже не потрудившись поднять ветер. Завтра мои соседи покачивались бы на их подъездах, тепло беседовали, сплетничали и плавились бы как кубики льда в своем горячем чае, такими какими они были уже более ста лет. Здесь традиции были настолько традиционными, что нельзя было даже попробовать их изменить. Они были вплетены во все что мы делали, или точнее не делали.

3456568 04.04.11 в 16:19

0

Воскресенье было для церкви, понедельник для похода по магазинам. Остальную неделю жители ни о чем не заботились, кроме как о пироге, если вам повезло жить с кем-то вреде нашей экономки Аммы, которая обожала выпекать пирог каждый год. Старая Мисс Монро,- у которой было четыре пальца, поэтому она все время носила перчатки,- до сих пор учила катильон, для вечера дебютантов. Был еще парикмахер- Мэйбилин Саттер на Снип-н-Шоп, хотя она уже потеряла большую часть зрения, примерно когда ей исполнилось семдесят, и она уже не помнила ничего кроме стрижки скунс до задней части головы. Карлтон Итон никогда не закрывал почту, прежде чем не доставил последнее письмо. Если новости были плохими, то он доставлял их вам сам. Лучше услышать это от одного из ваших знакомых.

3456568 04.04.11 в 17:09

0

Этот город принадлежал нам,что было хорошо и в тоже время плохо.Он знал каждый наш дюйм,каждый грех,каждый секрет,каждый шаг.Поэтому большинство людей не покидало это место,а те,кто уезжали-никогда не возвращались.Прежде чем я встретил Лену,таким должен был стать я после окончания Школы Джексона.Уехать.

Sladenkay 21.02.11 в 19:15

0

Затем я влюбился в девушку-мага.

DiKo 16.02.11 в 20:47

0

Она показала мне другой мир в неравнамерных трещинах нашего тротуара. Мир, который был там все время, скрытый из виду. Гатлин Лены был местом, где вещи,которые с вами произошли, были невозможными, сверхъестественными, изменяющими суть вещей.

3456568 04.04.11 в 17:17

0

Иногда приводящие к гибели.

DiKo 05.04.11 в 16:23

1

Хотя обычные люди были заняты стрижкой своих роз или собиранием червивых персиков на обочине дороги, Светлые и Темные Маги, с уникальными и мощными силами, были заперты в вечной войне между собой, без всякой надежды на вывешивание белого флага. Гатлин Лены был домом для демонов и опасности, и проклятья, которое лежало на ее семье в течение уже ста лет. И чем ближе я к Лене, тем ближе ее Гатлин подбирается ко мне.

3456568 04.04.11 в 17:29

0

Несколько месяцев назад я верил, ничто когда-либо не изменится в этом городе. Теперь я знал лучше и хотел, чтобы это было правдой.

DiKo 16.02.11 в 20:59

0

Несколько месяцев назад,я считал,что ничего и никогда не измениться в этом городе.Теперь я знал больше,и хотел,чтобы так оно и было.

Sladenkay 21.02.11 в 17:24

0

Потому что позже я влюбился в девушку-мага, и никто из мною любимых людей не был в безопасности. Лена считала, что она одна была проклята, но она ошибалась.

Sladenkay 21.02.11 в 17:31

0

Теперь это наше проклятие.

Sladenkay 21.02.11 в 17:26

0
Минутку...